Armi ve Yeliz soluğu evde alır ve Bilge’den hesap sorarlar.조조와 유비의 침공을 방어하여 삼국정립에 기여하였으며, 수성(守成)의 명수로 널리 평가되고 있다.
Gölaud ona neden kendini bu kadar mutsuz hissetiğini sorar.이에 사스케는 왜 이렇게까지 자신에게 집착하느냐고 나루토에게 질문한다.
Hatta Batman'e Superman'ın neden gücünden sakındığını sorar.바냐는 보리스에게 어째서 그러한 학대를 참고 견디느냐고 묻는다.
Clara, Doktor'a hayaletinin hologramını nasıl yaptığını sorar.그곳에서 로즈는 닥터의 홀로그램 형상을 마주한다.
Rusalka Prense görünür ve neden kendini aldattığını sorar.그러자 레긴은 시구르드에게 왜 왕의 마구간지기 노릇을 하면서 정작 자기 말은 없냐고 묻는다.
Çocukların biri, gözü bağlı olan çocuğun yanına gidip ona sorar: “Ben kimim?”채군이 아이에게 눈웃음을 치며 "내가 누군지 알아?"라고 묻자 아이는 고개를 끄덕였다.
Sonra Locke, Benjamin'e döner ve "Ne zaman ayrılıyoruz?" diye sorar.카르멘이 그쪽을 향해 달려가려 하자, 호세가 나서며 "지금은 떠나지만 다시 돌아오겠다"고 소리친다.
Soru sorana makşan, cevaplayana ise tartzan denir.본관은 청해(靑海)이며, 자는 창여(暢如)이다.
Persse, "Herkes sizinle aynı fikirde olursa sonrasında ne olacak?" diye sorar.춘성스님은 '이것 저것 다 따지면 절에 누가 오겠느냐'라고 답했다 한다.
Kahin, tanrıya bir konu hakkında, cevabı "evet" ya da "hayır" olabilecek bir soru sorardı.האל נשאל (דרך הפסל שלו) שאלה שהתשובה אליה הייתה בדרך כלל "כן" או "לא".
Öğrencilere, Hristiyanlığı temsil eden bir bayrağın nasıl görüneceğini soran bir konuşma yaptı.הוא נשא נאום ובו שאל את התלמידים איך יראה הדגל של הנצרות.
Kendinize şunu sorabilirsiniz: "Neden ben?אתה בטח שואל את עצמך: "מה הם יעשו לי?"
Gölaud ona neden kendini bu kadar mutsuz hissetiğini sorar.וודי מגלה למה הוא נהפך לרשע כל כך.
Kennedy, Romero'ya "Herkes iyi mi?" diye sorar.השוטרת שואלת אותו "גם קן בסדר?
Gördükleri şeyler hakkında sık sık sorular sorar veya teoriler üretir.בדרך כלל שאלות הנשאלות בשו"ת הן שאלות אמיתיות הנוגעות למעשה, אולם לעיתים מדובר בשאלות תאורטיות.
Masadakiler sorar: "Peki sen ne olacaksın?"שאל המגיד: ומה את אומרת על כך?
Ona neler olduğunu sorar.תשאל אותה מה היא חושבת.
Turing makinesi, bu kahine bir soru sorabilir, kahin de bu soruyu cevaplayacaktır.כלף מציע לטורנדוט לענות על שאלה אחת ואז תוכל לעשות בו כרצונו.
Trigorin tekrar gelir ve Arkadina'ya malikânede kalıp kalamayacaklarını sorar.טריגורין שואל את ארקאדינה אם הם יוכלו להישאר באחוזה.
Amaç, muhafızlardan birine bir soru sorarak hangi kapının kaleye açıldığını bulmaktır.איך ניתן בעזרת שאלה אחת בלבד לגלות מה הדלת המובילה לאוצר?'.
"Nasıl, gerçek bir kurşun yemenin acısını hissediyor musun?" diye sorar ona.הוא פותח בשאלה: „מִי יִבְנֶה יִבְנֶה בַּיִת בְּתֵל אָבִיב?”.
"Fikir sorarım ama bildiğimi yaparım".הייתי רוצה לחשוב שכן, אבל אני מטיל בכך ספק גדול".
İnsanlara yardım eder, yardım alır, sorularına cevap verir ve kendi sorularınızı sorarsınız.היא משוחחת עם אלוהים, שואלת אותו שאלות (בקול גבוה) ומקבלת תשובות (בקול נמוך).
Ben nasıl soru sorarım.יש לשאול, כיצד?
Alex ardından "Peki şimdi biz neyiz?" sorusunu sorar.לבסוף אמר אלכס "טוב, אז מה את כן רוצה?".
Ursa'dan hesap sorar.הערכות מוקרן על ידי האס.
Bağırarak Maricruz'un nerede olduğunu sorar.שאל את מרדונה כיצד!"
"Old Before I Die" şarkısında Williams "Ben erkek miyim yoksa gay mi?" diye sorar.כבר בפרק הבכורה לאנה שואלת את קלארק "האם אתה אדם (מן) או על-אדם (סופר מן)?".
Çocuklar korkunç kıyafetler giyerek kapı kapı gezerler ve ev sahiplerine "Şaka mı, şeker mi?" diye sorarlar.לפי המסורת, הילדים יוצאים בתחפושות מפחידות לרחובות, עוברים מבית לבית, דופקים על הדלת ואומרים "תעלול או ממתק!".
Chantho, Profesörle yüzleşir ne yaptığını sorar.הקטור נפגש עם המדען, ומסביר לו מה שקרה.
"Peki nerede öyleyse?" diye soran babası "Adamı niye bıraktınız?אמרה לו: ואתה למה רימית אביך?
En nihayetinde, kime sorarsanız sorun ‘Halkın Görüşü’ tabirinin ne olduğunu bilirler ama açıklayamazlar.”שאלה נוספת היא מי ייחשב "לדמות ציבורית" לצורך העניין ומי לא.
Sonra da ‘‘Bir şeyi merak ediyorum, buraya nasıl gelip gidiyorsun?’’ diye sorar.הוא פותח בשאלה: „מִי יִטַּע יִטַּע כֶּרֶם בְּרִאשׁוֹן?”.
Bu nedenle çok soru sorar.שאלה זו כוללת שאלות רבות.
Rusalka Prense görünür ve neden kendini aldattığını sorar.צוקו מתעמת מאוחר יותר עם אזולה, ושואל מדוע היא שיקרה בשבילו.
Ona çok basit bir soru soracağım.אשאל אותו שאלה פשוטה מאוד.
Ona çok basit bir soru soracağım.אשאל אותה שאלה פשוטה מאוד.
Buna karşılık Ebû Zerr: "Zina etse, içki içse, hırsızlık etmiş de olsa da mı?" diye sorar.После сърдито ме запитаха: „Ти ще даваш ли ядене и пиене или да те заколим?“.
Ne yaptığını sorar.Тя се пита, какво прави.
Masadakiler sorar: "Peki sen ne olacaksın?"На всекиго казвах: Че какъв си ти?
Ona neler olduğunu sorar.Той пита за нейното положение.
Hangi sorusu sorarak bulunur.Това е един от въпросите, на които ще отговоря.
"Fikir sorarım ama bildiğimi yaparım".Имам своите идеи, но знам и какъв е моят дълг".
Eko bunun nasıl olduğunu sorar.Ед пита каква е тази „цена“.
Vito şaşkınlıkla Leo'ya sorar onun nereye gittiğini.Едуард объркано го пита къде се намира.
Sorata onu "uzaylı" olarak tanımlamaktadır.Предвиждана е и опознавателна система „свой-чужд“.
Sora çevriy, kün batıya titiyler."Шипка" и кв."Въртешево" на запад.
Attila kadının cesaretinden etkilenir ve ona kendisinden ne türlü bir lütuf istediğini sorar.Впечатлен от нейната смелост, Атила ѝ предлага да изпълни нейно желание.
Dawn ise dizinin son sorusunu sorar: "Evet.В друго интервю Леми твърди следното: - Да.
Rudolfo sahneye girer ve köylülere ne olduğunu sorar.Идва Отело и пита какво става.
Görüşmeyi düzenleyen kişi, soracağı soruları önceden planlamalıdır.Те са длъжни да отговарят на въпроси, като имат за обсъждане 1 минута.
Sana daha açık nasıl sorabilirim? O kadın mı yoksa kız mı?Как мога да те питам по-открито? Тя жена ли е или момиче?
İkinci olarak, biyologlar en açıkyürekli evrimsel soruyu sorarlar: “Ne oldu ve ne zaman oldu?”Drugo, biolozi postavljaju najizravnije evolucijsko pitanje: "što se zbilo i kada?".
"Peki nerede öyleyse?" diye soran babası "Adamı niye bıraktınız?Reče joj: "Ženo, gdje su oni?
O sırada sahilde Jack'in iyileştirmeye çalıştığı polis kendine gelmiştir ve Jack'e "O nerede?" diye sorar.Natrag na plaži, maršal se budi tijekom operacije i upita Jacka: "Gdje je ona?"
Kendinize şunu sorabilirsiniz: "Neden ben?Mislim da mi se svidjelo, ali zašto?'.
Kurt, kibarca kıza nereye gittiğini sorar.Pristojno je pitao djevojčicu kamo ide, a lakovjerna djevojčica prijateljski mu je odgovorila.
Aşk Tesadüfleri Sever, Ömer Faruk Sorak filmi.Ljubite jedni druge Film o bl.
Sorular sorar ve konuşmacıların düşüncelerini sorgular.On pronalazi odgovore na pitanja postavljena govornim jezikom.
Şarkının bitiminde, Madonna seyircilere "Daha fazla şarkı söylememi istiyormusunuz?" diye sorar.Zatim pjeva pjesmu, a pri kraju pita publiku "žele li čuti još?".