Tom hafta sonunda biriken işleri bitirmeyi planladı.Tom had planned to catch up on some work over the weekend.
Sonunda Tom eve vardığında neredeyse 2.30 idi.It was almost 2:30 when Tom finally got home.
Sonunda, biz Kaliforniya'ya ulaştık.At last, we arrived in California.
Sonunda bir iş buldum.Finally, I found a job.
Tom'un sonunda bir ameliyata ihtiyacı olacak.Tom will eventually need an operation.
Tom sonunda bulmacayı çözdü.Tom finally solved the puzzle.
Tom sonunda yapbozu tamamladı.Tom finally solved the puzzle.
Tom sonunda hoşlandığı bir iş buldu.Tom eventually found a job that he liked.
Tom sonunda kendi bilgisayarına ücretsiz bir veritabanı uygulamasını yüklemeyi anladı.Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer.
Tom sonunda baskıya dayanamadı ve itiraf etti.Tom eventually broke down and confessed.
Tom sonunda Mary ile evlenmekten vazgeçti.Tom ended up marrying Mary after all.
Tom ayın sonundan önce Mary'yi ziyaret etmek zorunda kalacağına karar verdi.Tom decided that he would have to visit Mary before the end of the month.
Tom ve Mary, sonunda boşanmaya karar verdi.Tom and Mary finally decided to get divorced.
Tom'un biraz zamanını alacak, fakat sonunda Mary'nin üstesinden gelecek.It'll take Tom some time, but eventually he'll get over Mary.
Biraz zaman alacak, ama sonunda Tom tekrar yürüyebilecek.It'll take some time, but eventually Tom will be able to walk again.
Sanırım sonunda Tom parasız kalacak ve eve geri gitmek zorunda kalacak.I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home.
Sanırım Tom sonunda insanların ona davranma tarzıyla başetmeyi öğrenecek.I imagine that Tom will eventually learn to deal with the way people treat him.
Sanırım Tom sonunda vazgeçecek ve onu başka birine yaptıracak.I imagine that Tom will eventually give up and let someone else do it.
Sanırım sonunda Tom Mary'yi kovacak.I imagine that Tom will eventually fire Mary.
Sanırım Tom sonunda Mary'nin onun arkasından konuştuğunu anlayacak.I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back.
Sanırım sonunda Tom Mary'nin gerçekten ondan hoşlanmadığını anlayacak.I imagine that Tom will eventually figure out that Mary doesn't really like him.
Sanırım sonunda Tom Mary'yi ona yeni bir motorsiklet aldırmak için ikna edecek.I imagine that Tom will eventually convince Mary to let him buy a new motorcycle.
Sanırım sonunda Tom yakalanacak ve hapishaneye konulacak.I imagine that Tom will eventually be caught and put in prison.
Sanırım sonunda Tom ve Mary evlenecek.I imagine that Tom and Mary will eventually get married.
Haftanın sonundan önce Tom'u göreceğimize bahse girerim.I bet we'll see Tom before the end of the week.
Sonunda, Tom yardıma ihtiyacı olduğunu farkedecek.Eventually, Tom will realize that he needs help.
O kadar çok buluşmadan sonra, sonunda öpüştüler.After so many dates, they finally kissed.
Sonunda bitti.It's finally over.
Sonbahar sonunda geliyor!Fall is finally coming!
Sonunda doğru kadınla tanıştım.I finally met the right woman.
Tom yolun sonundaydı.Tom was at the end of his rope.
Sonunda hiçbir şeyimi kaybetmeden bir gün geçirdim.At least I haven't lost anything today.
Gezinin sonunda çok susamıştık.By the end of the trip we were very thirsty.
Biz hafta sonundan önce tüm şarkıları öğrenmek zorundayız.We have to learn all the songs before the end of the week.
Sonunda bir şey bulduğunu umuyorum.I hope you found something in the end.
Sonunda her şeyin iyi olacağını umut ediyorum.I hope everything will be fine in the end.
O caddenin sonunda sağa dönün.Turn right at the end of that street.
Biz gelecek ayın sonunda Estonya'ya seyahat edeceğiz.We're going to travel to Estonia at the end of next month.
Sonunda iskelet sistemini anlıyorum.I finally understand the skeletal system.
O testi sonunda geçtim.I finally passed that test.
O sonunda yapmaya başladığı şeyi başardı.He finally achieved what he set out to do.
Sonunda gerçekten tatmin edici bir sonuç bulmak mümkündü.Eventually it was possible to find a really satisfactory solution.
Sonunda onu bulduklarında çok geç olmuştu.When they finally found him, it was too late.
Ben ay sonunda oğluma bir bilgisayar vereceğim.I'll give my son a computer by the end of the month.
Sonunda bu işi bitirdim.Finally, I'm done with this work.
Ken sonunda amacına ulaşmıştır.Ken finally accomplished what he set out to do.
Ken sonunda yapmak için yola çıktığı şeyi başardı.Ken finally accomplished what he set out to do.
Avrupa'da köleliğin kaldırılması, sonunda Amerikan anakarasına ulaştı.The abolition of slavery in Europe eventually reached the American continent.
Sonunda, olayı unuttu.Eventually, he forgot about the incident.
O, sonunda benim taleplerimi karşıladı.He finally met my demands.
Sonunda ricamı yerine getirdi.He finally fulfilled my request.
Önünde sonunda şansı bitecek.He'll run out of luck sooner or later.
Sürücü lisansım bu ayın sonunda sona eriyor.My driver's license expires at the end of this month.
Sakin ol ve her şey sonunda iyi olacak.Calm down, and everything will be OK in the end.
Sonunda kendi arabam var.Finally, I have my own car.
Önünde sonunda hepimiz öleceğiz.All of us will die sooner or later.
Sonunda bir ehliyet aldım.I finally got a driver's license.
Sonunda ağrı geçti.The pain finally went away.
Sonunda soğuk algınlığın bitti mi?Are you over your cold yet?
Ablam sonunda evlendi.My older sister finally got married.