sonuçlar ile cümle
sonuçlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Böylece, sonuçlar bazen toplanıp rastgele sayılar tabloları gibi dağıtılabilir.Thus, results would sometimes be collected and distributed as random number tables.
Örneğin, varsayım 2, Michelson-Morley deneyinin sonuçlarını açıklar.For instance, postulate 2 explains the results of the Michelson–Morley experiment.
Bu program için basittir ama aktif bölge sınırı geçtiği zaman, yanlış sonuçlar gösterir.This is easy to program but leads to inaccurate results when the active area crosses the boundary.
NGC 7752 / 7753 için sonuçlar.Results for NGC 7752 / 7753.
Ancak sonuçları negatif idi.Yet the results were negative.
Ciddi atakları olan hastalarda antibiyotikler de sonuçları daha iyiye çekebilir.In those with a severe exacerbation, antibiotics improve outcomes.
Bazı nanoparçacıkların istenmeyen sonuçları olabilir.Some nanoparticle products may have unintended consequences.
Bu sonuçlar, standart solar model açısından önemli sonuçlardı.This was important to the standard solar model.
Bu Valens'in yenilgisinin derin sonuçları düşünüldüğünde özellikle doğrudur.This is especially true because of the profound consequences of Valens' defeat.
Araştırmaların sonuçları internasyonal dergiler ve kitap serilerinde yayınlanmaktadır.Research results are published in international journals and book series.
Elde edilen teori deneyde klasik mekanikten daha iyi sonuçlar veriyor.The resultant theory copes with experiment better than classical mechanics.
Çeşitli araştırmalar anket sonuçlarının güvenilmez olduğunu önermiştir.Several studies have suggested that survey responses are unreliable.
NGC 1851 için sonuçlar.Results for NGC 1851.
Lyell ise Darwin'in fikirlerini ilgiyle takip ediyor, ama sonuçlarını göremiyordu.Lyell was intrigued by Darwin's speculations without realising their extent.
Deneyin sonuçları teorisini destekledi.The results of the experiment appeared to support his hypothesis.
Olası sonuçlar avantaj, dezavantaj, kazanç, kayıp veya zafer olabilir.Possible results include advantage, disadvantage, gain, injury, loss, value and victory.
NGC 4676A / 4676B için sonuçlar.Results for NGC 4676A / 4676B.
Proje sonuçlarını görmek için bir prototip geliştirildi.The project also develops a prototype to demonstrate its results.
Sonuçlar sınavdan en fazla 45 gün sonra açıklanır.The result is announced about five weeks after the exam.
100.00% bölge bildirimi ile ön sonuçlar. ^ "CEE Event". resultados2017.ceepur.org."CEE Event". resultados2017.ceepur.org.
Bu nanoteknoloji camlardan gelen ısı ve ışığı bloke etmede daha iyi sonuçlar vermektedir.The nanotechnology can provide a better solution to block light and heat coming through windows.
Messier 73 için sonuçlar."Messier 73".
Yaşam Oyununun en erken sonuçları bilgisayarların kullanımı dışında elde edildi.The earliest interesting patterns in the Game of Life were discovered without the use of computers.
Sonuçlar aşağıdaki gibiydi: ^ Başlangıç listesi ^ "Records & Lists – Triple Jump".The results were as follows: Start list "Records & Lists – Triple Jump".
Test sonuçları sistemin sert havalarda iyi performans elde etmediğini belirtti.Test results indicated that the system did not perform well in inclement weather.
Messier 36 için sonuçlar."Messier 36".
Sil Baştan Sonuçlardan Sebepler Üç...The position resulting after 3...
Sonuçlar ^ "Women's -67kg format"."Women's -67kg".
Bu sonuçlar da geleneksel inorganik silikon güneş hücreleri olduğu için sınırı içinde bulunmaktadır.These results are well within the limit for that of traditional inorganic silicon solar cells.
Diğer durumlarda ise sonuçlar daha yavaş ancak daha ucuz ve büyük ana belleklere yazılır.In other cases results may be written to slower, but less expensive and higher capacity main memory.
YSK, kesin sonuçları yüzde 50,16 evet, yüzde 49,84 hayır olarak açıkladı.Thune prevailed by a narrow 50.6–49.4% margin, of 4,508 votes.
NGC 281 için sonuçlar.Results for NGC 281.
1988'de yeniden tenise döndü ancak başarılı sonuçlar alamadı.He tried again in 1988, but did not succeed then either.
Bu arada Angel, Buffy'nin kendisine olan aşkının ileride kötü sonuçlar doğuracağını düşünmektedir.Meanwhile, Angel becomes convinced that Buffy's love for him will be bad for her in the long run.
Sonuçlarda, X Factor yarışmasının sekizinci sezonunun katılımcısı olarak seçilmiştir.As a result, he was chosen as one of the contestants of the eighth series of X Factor.
NGC 1961 için sonuçlar.Results for NGC 1961.
Hamilton ilkesi için yukarıda verilen genel sonuçlar Lagrange optiğine uygulanabilir.The general results presented above for Hamilton's principle can be applied to optics.
Milgram, İtaat isimli bir belgesel hazırlayarak deneyi ve sonuçlarını gösterdi.Milgram created a documentary film titled Obedience showing the experiment and its results.
Bunlar 1986’da Ukraynada meydana gelen Çernobil nükleer felaketinin sonuçlarıydı.Such was the outcome of the 1986 Chernobyl nuclear disaster in the Ukraine.
Kuantum teorisi ufukta görünmüştü ve önemli sonuçlar gelmeye başlamıştı.Quantum theory had just appeared on the horizon and important results had started pouring in.
Messier 34 için sonuçlar."Messier 34".
Ancak 1990'lı yıllarda alınan gözlem sonuçları bu varsayımla çelişmektedir.The emergence of transnational migration diagnosed since the 1990s has challenged this assumption.
Sports Atina 2004 Yaz Olimpiyatları Halter SonuçlarıSports Athens 2004 Summer Olympics Judo Results
Sonuçlar Billboard dergisinde yayımlanır.The results are published in Billboard magazine.
Sonuçları kesin değildir.The outcome is uncertain.
NGC 2867 için sonuçlar.Results for NGC 2867.
Fakat kötü sonuçlar üzerine Ligin ilk yarısı bitmeden görevinden istifa etmiştir.However things have gone bad and he resigned before the end of the first half.
"Hankendi Belediyesi 2004 seçim sonuçları"."District Council Elections Results 2004".
M21 için sonuçlar.M-21 instead.
İslam'da fiiller, sebep oldukları sonuçlara göre hüküm alırlar.Islam believes in miracles and a final judgment day (Qiyama).
Sonuçlar Sonuçlar Dünya Karate FederasyonuResults Results World Karate Federation
Bunu kullanmak ve daha net sonuçlar elde etmek kolaydı.This would be easier to use, and produce more accurate results.
NGC 1097 için sonuçlar.Results for NGC 1097.
Değerlendirmelerin sonuçlarından sonra, Evra boyundan dolayı reddedildi.Following the conclusion of the evaluations, Evra was rejected primarily due to his size.
Messier 79 için sonuçlar."Messier 79".
Sonuçlar ışık hızının kaynaktan bağımsız olduğu konusunda tutarlıydı.His results were consistent with source independence of light speed.
1992 Formula 1 sonuçları F1-Facts.com1968 Formula One season at f1-facts.com
NGC 1532 için sonuçlar.Results for NGC 1532.
Bazı durumlarda bu eğilim insanların vardıkları sonuçlarda yanlı olabilmelerine neden olmaktadır.In certain situations, this tendency can bias people's conclusions.
Ne yazık ki ilişki, ikisi için de kötü sonuçlara yol açmaya başlamıştır.It is clearly implied that such a relationship would have unfortunate consequences for them both.
İlgili Sayfalar