sonuçlar ile cümle

sonuçlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
HCG 92 için sonuçlar.Reunión ECO 92.
Bazı Katolik akımlar da aynı sonuçlara varmıştır.Los sociólogos católicos​​ llegaron a las mismas conclusiones.
Resmî sonuçlarResultados oficiales
Final sonuçlarıResultados Resultados
Goller ve sonuçlarda Kuzey İrlanda golleri ilk sırada gösterilmiştir.Las puntuaciones y los resultados muestran los goles de Irán primero.
Bu tür sonuçların yorumlanmasında aşırı dikkat edilmesi gerekmektedir.Por último, deberá emplear la prudencia a la hora de hacer esa interpretación de los resultados.
Eleme sonuçları Final sonuçlarıResultados Resultados Resultados Resultados
Çözüm formunda sonuçları ve gözlemleri kaydetmek için bir alan da bulunmaktadır.La solución incluye un formulario para registrar los resultados y observaciones.
Messier 29 için sonuçlar.Diputados por el art. 29.
İslam'da fiiller, sebep oldukları sonuçlara göre hüküm alırlar.En el Islam, Alá sabe y ordena cualquier cosa que pasa.
Bu sonuçları elde ettiği genelleştirilmiş konsayılar yöntemi, belki de bu analizin en mükemmel sonucudur.El método de coordenadas generalizadas que obtuvo es quizás el resultado más inteligente de su análisis.
Bu deneylerin yürütülmesinde ve sonuçların yorumlanmasında yeni zorluklar getirdi.Esto presentó nuevos retos en el desarrollo de experimentos y en la interpretación de resultados.
Ancak sonuçlar tamamiyle hayal kırıklığı olmuştur.Los resultados fueron, en general, decepcionantes.
1998/99 La liga sonuçlar1998/99 EBA.
Savaşın çok uzun vadeli sonuçları olmuştur.La guerra tuvo consecuencias de largo alcance.
Hipotezini deneylerle doğruladı ve sonuçları 1791’de yayımladı.El propio Volta verificó experimentalmente esta hipótesis, y la publicó en 1791.
Programın içeriği ve sonuçları ile ilgili bilgiler.Nos referimos al contenido de la carta y a las consecuencias de la misma.
Bu çalışmaların sonuçları genellikle SLOSH un birkaç bin defa çalıştırılmasıyla oluşturulur.Los resultados de tales estudios suelen generarse a partir de varios miles de ciclos de ejecución de SLOSH.
Bunların en acı sonuçlar doğuranlarından birisi Vietnam Savaşı ’dır.«Fallece uno de los principales estrategas de la Guerra de Vietnam».
İlk sonuçlar pek parlak değildi.Sus inicios no fueron brillantes.
Virgo Cluster için sonuçlar.Resultados para el Cúmulo de Virgo.
Harf devrimi ve sonuçları.La Revolución y sus consecuencias.
Anket sonuçları yaş ve cinsiyete göre ağırlıklandırılır.Se sostiene a través de la edad y el género.
Bu yöntemlerin hangisi kullanılırsa en kullanışlı sonuçların ortay çıkacağı çok tartışmalıdır.La polémica sobre cuál de estas denominaciones resulta más apropiada está hoy superada.
1. Tur sonuçları Yarı final sonuçları Final sonuçlarıResultados primera ronda Resultados repesca Resultados semifinal
Böylece, sonuçlar bazen toplanıp rastgele sayılar tabloları gibi dağıtılabilir.Los resultados podían ser algunas veces ser colectados y distribuidos como tablas de números aleatorios.
NGC 2207 ve IC 2163 için sonuçlar.Una imagen del ESO de NGC 2207 e IC 2163.
NGC 6072 için sonuçlar.Resultados para NGC 6087.
Ciddi ekonomik ve sosyal sonuçları olan bir sorundur.Tiene profundas consecuencias económicas y sociales.
Bunların çoğu sonuçlardan sorumlu tutulmayacaklarına dair güvence aldıktan sonra devam ediyordu.Cierto número continuaba asegurando que ellos no se hacían responsables de las posibles consecuencias.
NGC 7318b için sonuçlar.Datos de NGC 7318B.
Bunlar 1986’da Ukraynada meydana gelen Çernobil nükleer felaketinin sonuçlarıydı.1986: Desastre nuclear de Chernóbil.
(İngilizce) Soccerbase sitesinde sonuçlar.Ola Aina en Soccerbase.
Çeşitli cisimler için sonuçlar.Resultados obtenidos con modelos numéricos.
Tanı bu testlerin sonuçlarına göre verilmelidir.El tratamiento se basará en los resultados de este examen.
Fransa ve Sri Lanka'da yarı başkanlık sistemine geçişin olumlu sonuçlar verdiği ifade edilir.En Francia y Sri Lanka, los resultados se consideran ampliamente positivos.
Sonuçlar aşağıdaki gibiydi: ^ "20 Kilometres Race Walk Women − Timetable".«Men's 20km Race Walk» (en inglés).
NGC 4051 için sonuçlar.Forma parte del Grupo de NGC 4051.
Bu çalışmalarından önemli sonuçlar çıkardılar.Algunos hechos importantes sobre estos laboratorios.
Bunun olumlu sonuçları doğmuştur.Un agradecimiento a los acontecimientos positivos.
NGC964 nesnesi için NED sonuçları (İngilizce).Solo en la versión de N64.
NGC 68 için sonuçlar.Está en el grupo NGC 68.
FIFA, Sovyetler Birliği'nin elde ettiği sonuçları Rusya'ya yansıtmaktadır.La FIFA considera que el equipo nacional de Rusia sucede a la selección de URS Unión Soviética.
Yüzme Yarışlarındaki Resmî SonuçlarClavado en competiciones de natación.
Yapılan eylemlerin sonuçları konusunda birçok yorum vardır.Hay muchas versiones de cómo tuvieron lugar los hechos.
Etiler 2015 Seçim SonuçlarıResultados electorales de 2015.
NGC 5755 için sonuçlar.Ingresos por comisiones 755.
Bu nedenle de sıcaklığın çok yüksek olduğu yerlerde uzun süre durmak, böyle sonuçlar doğurabilir.Además, debido al clima, el número de horas durante las cuales se puede trabajar es muy alto.
17. yüzyılın başlangıcında pratiğe dökülmemiş olaylar beklenildiği gibi sonuçlar vermiyordu.Esta expresión es utilizada cuando al finalizar el año las cosas no han salido como se esperaban.
Bunun sosyo-ekonomik sonuçları arasında yetkililerin getirdiği kısıtlamalar da bulunuyordu.Entre factores socioeconómicos eran restricciones por las autoridades.
Aksi takdirde yanıltıcı sonuçlar elde edilebilir.Por ello se pueden obtener falsos negativos.
2000 tarihinde gerçekleştirilen resmi nüfus sayım sonuçlarına göre 44.310 kişi yaşamaktaydı.En aquel tiempo la población del condado, como se estimaba, era de 34.310 residentes.
Daha sonra açıklanan sonuçlara göre 36 puanla 14. olmuştur.Quien lo probó lo sabe: 36 poetas para el tercer milenio.
Ancak, bu tür uygulamaların sonuçlarını incelemek dikkat gerektirmektedir.Somos muy cautelosos acerca de las consecuencias de esta sucesión.
Sonuçları kesin değildir.No obstante, los resultados no son concluyentes.
Müsabakalar 17:00'de başlamıştır. ^ "Sürat pateni program ve sonuçları".(R. Mercado) - 5:00 Control?... memeces!
1993 Akdeniz Oyunları sonuçlarıJuegos Mediterráneos de 1993.
NGC 101 için sonuçlar.Por acuerdo en 31 NCM.
Bu hesaplama birim zamanda daha kesin sonuçlar verir.Esto puede ahorrar cálculos extra en ese caso en particular.
Özellikle ciddi sonuçlara sebep olacaksa bu duruma şüpheyle yaklaşılmalıdır.Así, dada una causa concreta, el efecto debe necesariamente seguirse de ella.
İlgili Sayfalar
sonuçlar ne demek?sonuçlar hecelere ayrılması