sonuçlar ile cümle
sonuçlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bu sonuçlar, bebeklerin basit sayısal işlemleri gerçekleştirebildiklerini göstermiştir.These results indicated that infants are capable of performing simple numerical operations.
Ek olarak, broşlama yumuşak çelikler ve imalat çelikleri için de genellikle iyi sonuçlar verir.However, it still has a good machinability rating on mild steels and free machining steels.
Sonuçlar öngörülemezdi.Die Ergebnisse waren nicht vorhersagbar.
Tom sonuçları analiz etti.Tom analysierte die Ergebnisse.
Sonuçlar iyiydi.Die Ergebnisse waren gut.
Eduard Strasburger de aynı sonuçlara bitkiler için ulaştı (1884).Eduard Strasburger kam an Pflanzen zum gleichen Ergebnis (1884).
Hen 2-47 için sonuçlar.In: Results for Hen 2-47.
İnanıyorum ki devlet başkanımızın öldürülmesinin getirdiği sonuçların acısını çekiyoruz.Ich glaube, wir leiden an den Konsequenzen, die der Tod unseres Staatsoberhauptes mit sich bringt.
SN 2006bp için sonuçlar.In: Results for SN 2006bp.
Her politik görüşün negatif sonuçlar getirmesinden korkuluyordu.Jede Seite des politischen Spektrums befürchtete für sich negative Konsequenzen.
Benzer kanıtlar, Darwin'den bağımsız olarak Alfred Russel Wallace da benzer sonuçlara ulaşmıştır.Einen ähnlichen Ansatz verfolgte Alfred Russel Wallace, der unabhängig von Darwin zu denselben Schlüssen kam.
Aquarius Dwarf için sonuçlar.In: Results for Aquarius Dwarf.
Resmî sonuçlarOffizielle Ergebnisse
Final sonuçlarıErgebnisse Finale
Aksi takdirde yanıltıcı sonuçlar elde edilebilir.Es kann sonst zu verfälschten Ergebnissen kommen.
Virgo Cluster için sonuçlar.In: Results for Virgo Cluster.
ABD medyası seçim sonuçlarını sürpriz olarak gördü.Die US-Presse bewertete das Ergebnis der Auslosung negativ.
Rapor etme: Test sonuçları kayd edilir, analiz edilir ve oluşturulur.Reporting: Testergebnisse werden erfasst, analysiert und dargestellt.
Fakat Pauling'in 1937 yılında yaptığı deneylerde Astbury'nin aldığı sonuçları alamadı.Als aber Pauling 1937 versuchte, sich an Astburys Untersuchungen zu beteiligen, gelang es ihm nicht.
Ancak 1990'lı yıllarda alınan gözlem sonuçları bu varsayımla çelişmektedir.Die Untersuchung des Falles in den 90er Jahren widerlegte diese Anschuldigung.
Sonuçları kesin değildir.Die Ergebnisse sind nicht eindeutig.
Hasenöhrl kendi formülünü tekrar hesapladı ve Abraham'ın sonuçlarını doğruladı.Hasenöhrl überprüfte seine eigenen Berechnungen und bestätigte Abrahams Resultat.
Sonunda her şey herkes için aşağı yukarı uygun olan sonuçlara bağlanır.Er deklassiert im selben Moment alle anderen zum Besten aller.
IC 4406 için sonuçlar.Die Katalog-Bezeichnung ist IC 4406.
Erkeklerde sonuçlar Bayanlarda sonuçlarResultate Frauen Resultate Männer
NGC 879 nesnesi için NED sonuçları (İngilizce).Antwort der Oberbürgermeisterin zu Frage Nr. 879.
NGC 1533 için sonuçlar.Ihr folgte die IIIb Nr. 351.
Bu sonuçlar hala bilimsel olarak tartışılmaktadır.Diese Forschungen sind wissenschaftlich umstritten.
Sonuçların yazmaç dosyasına geri yazılması.Schreibe die bearbeitete Datei zurück.
Başka kaynaklarda farklı seçim sonuçları gösterilmektedir.Andere Quellen sprechen von einem anderen Wahlergebnis.
Bu nedenle ameliyat sonrası sonuçları çok iyidir.Insgesamt sind die operativen Ergebnisse nach einer Operation sehr gut.
NGC 1255 için sonuçlar.Es folgt ein Nachweis für 1255.
Bu kötü sonuçlar doğurabilirdi.Das hatte negative Konsequenzen.
Box Office Mojo'dan alınan box office sonuçları.Verkaufszahlen bei Box Office Mojo.
IC 418 için sonuçlar.Es handelt sich um die Tatort-Folge 418.
Daha sonra çeşitli müzikallerde başarılı sonuçlar elde etmiştir.Beide hatten danach mit verschiedenen Musikprojekten noch weitere Erfolge.
Archil Kobakhidze bu sonuçların entropik çekim yasasını çürüttüğünü savunmaktadır.Archil Kobakhidze argumentiert daher, dass dies gegen die Richtigkeit der entropischen Gravitation spricht.
Projelerin uygulanması hız kazanmaktadır ve projeler uygulandıkları yerlerde olumlu sonuçlar vermektedir.Die Umsetzung der Projekte geht mit hohem Tempo voran und verzeichnet positive Ergebnisse vor Ort.
Müsabaka 10:30'da başlamıştır. ^ "Kayaklı koşu program ve sonuçları".Laufzeit: 10:30 Minuten. „Das Geldsyndrom“ – über den Autor.
Sonuçları hem Kaufmann’ı hem de Mimarlar Camiasını şok etmiştir.Das Ergebnis überraschte jedoch sowohl Kaufmann als auch das Architekturestablishment.
NGC 4555 için sonuçlar.Bemerkenswert ist die Isolation von NGC 4555.
Çamdibi 2015 Genel Seçim SonuçlarıErgebnisse der Unterhauswahlen 2010 Ergebnisse der Unterhauswahlen 2015
Bu dönemdeki felaketin sonuçları tam olarak bilinmiyor.Die Langzeitresultate dieses Verfahrens sind noch völlig unbekannt.
İslam'da fiiller, sebep oldukları sonuçlara göre hüküm alırlar.Und nicht irgendeinen.“ Im Islam sind bildliche Darstellungen von Menschen (als Gottes Ebenbild) verboten.
NGC 3953 için sonuçlar.In: Results for NGC 3953.
NGC 4383 için sonuçlar.Kühlaggregat) unter die UN-Nummer 3358.
İnsanlarda ise sınırlı olarak uygulanmaya başlanmış ve iyi sonuçlar alınmıştır.Notwendige Grenzen setzen und positiv nutzen ...
NGC 1300 için sonuçlar.Die Nachfrage nach der Z 1300 lässt nach.
NGC 1350 için sonuçlar.KKK Nr. 1350.
Deneyin sonuçları teorisini destekledi.Die Versuchsergebnisse unterstützten seine These.
Sonuçlar sırasız verildi.Die Ergebnisse wurden übernommen.
Ancak sonuçları "oldukça" gerçektir.Das Ende sei jedoch „sehr gut“.
NGC 326 için sonuçlar. ^ a b "SEDS".Der Irrtum muss nach § 263 Abs.
Çalışmalarının sonuçlarını yayınlamak ve yaymak.Publikation von Forschungsergebnissen und deren Verbreitung.
NGC 5190 nesnesi için NED sonuçları (İngilizce).Hier bitte auch die DGUV-I 5190 berücksichtigen.
"Macaristan: İlk eleme sonuçları".Denkmäler in der Schweiz: erste Ergebnisse.
1971 Akdeniz Oyunları sonuçlarıVorbericht über die Asienspiele 1974
2011 Nüfus Sayımı sonuçları çıkınca bu nüfusun daha da düştüğü görüleceği tahmin edilmektedir.Die Entwicklung seit 2012 zeigt allerdings, dass entgegen dieser Prognose die Einwohnerzahl wieder ansteigt.
Osmanlı Demiryolu Politikası ve Sonuçları | Yrd.Rationale Politik …und die Folgen ihrer Mißachtung.
NGC 2022 için sonuçlar.CSU für Atomausstieg bis spätestens 2022.
İlgili Sayfalar