Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırCeci est la commande du moteur induite qui sera utilisée par Kigo
Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırDas ist der zu verwendende Befehl für das von Kigo verwendende Modul.
Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırDet här är resulterande kommando för bakgrundsprogrammet som kommer att användas av Kigo
Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırEsta es la orden resultante para el motor que utilizará Kigo
Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırEste é o comando resultante do motor que será usado pelo Kigo
Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırJest to polecenie wynikowe silnika, które będzie używane przez Kigo
Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırKigo が使用するエンジンコマンドはこのようになります
Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırQuesto è il comando risultante del motore che sarà usato da Kigo
Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırΑυτή είναι η εντολή της μηχανής που θα χρησιμοποιηθεί από το Kigo
Bu Kigo tarafından kullanılacak olan motor komutu sonuçlandırmasıdırЦе остаточна команда запуску рушія, яку буде використано у Kigo
Bu müzik midir? İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Czy to muzyka?
Bu müzik midir? İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.이게 음악인가? 여기서 이렇게 저는 결론맺고 싶습니다.
Bu müzik midir? İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.האם זו מוזיקה? כך אני רוצה לסכם.
Bu müzik midir? İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.هل هي موسيقى؟ إليكم كيف أريد الإجابة على ذلك.
Bu müzik midir? İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.私は「この質問が間違いだ」と結論します
Burada kab ile sonuçlandırmak istiyoruz, ve galonları sadeleştirebiliriz. .Chcemy dostać wynik w szklankach i pozbyć się galonów.
Burada kab ile sonuçlandırmak istiyoruz, ve galonları sadeleştirebiliriz. .Csészét akarunk kapni eredményként, és azt akarjuk, hogy a gallon tűnjön el.
Burada kab ile sonuçlandırmak istiyoruz, ve galonları sadeleştirebiliriz. .Então o que nós queremos é acabar com copos, e nos queremos que os galões se cancelem.
Burada kab ile sonuçlandırmak istiyoruz, ve galonları sadeleştirebiliriz. .결과는 컵이라는 단위로 나와야 하니까 갤런을 없애봅시다
Burada kab ile sonuçlandırmak istiyoruz, ve galonları sadeleştirebiliriz. .Perciò alla fine vogliamo avere le tazze, e vogliamo che i galloni si cancellino.
Burada kab ile sonuçlandırmak istiyoruz, ve galonları sadeleştirebiliriz. .Това, което искаме е да получим чаши и да задраскаме галоните.
Burada kab ile sonuçlandırmak istiyoruz, ve galonları sadeleştirebiliriz. .ما نرغب بفعله هو ا نحصل على اكواب، ونريد ان تحذف الغالونات
Bütçenizi sonuçlandırmaya öncelik verin. Dostlarınızla deneyimleri ve fikirleri paylaşmak her zaman iyidir.Przed sfinalizowaniem budżetu wymieńcie się pomysłami i doświadczeniem z innymi organizatorami.
Bütçenizi sonuçlandırmaya öncelik verin. Dostlarınızla deneyimleri ve fikirleri paylaşmak her zaman iyidir.Неплохо обсудить результаты расчётов с теми, кто делал такие мероприятия, для обмена идеями и опытом.
Bütçenizi sonuçlandırmaya öncelik verin.최종적으로 예산을 결정하기에 앞서
Bütçenizi sonuçlandırmaya öncelik verin.לפני שסוגרים את התקציב,
Bütçenizi sonuçlandırmaya öncelik verin.قبل وضع الصيغة النهائية لميزانيتك،
Bütçenizi sonuçlandırmaya öncelik verin.仲間のオーガナイザーに相談して アイデアと経験を分かち合うのが良いでしょう
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Aqui está como quero concluir.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Así es cómo quiero concluir.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.A tímto bych chtěl skončit.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Đây là cách tôi muốn kết thúc.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Ecco come voglio concludere.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Iată cum doresc să închei.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Ich möchte auf folgende Weise abschließen.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Maar is het muziek?
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Prišiel som k tomuto záveru.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Voici comment je veux conclure.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Ето как искам да завърша.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.И вот как я хочу завершить.
İşte şimdi bunu sonuçlandırmak istiyorum.Ось як я хочу завершити.
Sanırım bu, sohbetimizi sonuçlandırmak için doğru bir nokta.이쯤에서 저는 우리가 여기 함께 모여서 서로의 아이디어를 나누고
Sanırım bu, sohbetimizi sonuçlandırmak için doğru bir nokta.אני חושב שנקודה טובה לסיים בה פשוט לעצור לרגע
Sanırım bu, sohbetimizi sonuçlandırmak için doğru bir nokta.وأعتقد أنه سيكون من الجيد ان اختم اليوم بملاحظة ثم لأخذ لحظة
Sanırım bu, sohbetimizi sonuçlandırmak için doğru bir nokta.ほんの少し時間を取って 私たちが幸運に 恵まれていることに感謝しましょう
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.E il suo scopo è aiutare il paziente ad arrivare alla fine del trattamento.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.Es hat die Funktion, dem Patienten zu helfen, bis zum Ende der Behandlung durchzuhalten.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.Et son but est d'aider le patient à aller jusqu'à la fin du traitement.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.Iar scopul lui este să ajute pacientul să ajungă la capătul tratamentului.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.Jego celem jest pomoc pacjentowi w dotarciu do końca leczenia.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.우리의 목적은 환자가 치료를 끝까지 받도록 도와주는 겁니다.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.Y su propósito es ayudar al paciente, a llegar al final del tratamiento.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.Ο σκοπός του είναι να βοηθά τον ασθενή να φτάσει μέχρι το τέλος της θεραπείας.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.Он помогает больному пройти курс лечения до конца.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.Целта му е да помогне на пациента да стигне до края на лечението.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.והמטרה שלה לעזור לחולים להגיע עד סוף הטיפול.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.والقصد منه هو أن يساعد المريض حتي نهايه العلاج.
Ve amacı hastaya yardımcı olmak tedaviyi sonuçlandırmaktır.薬を飲み続けるのを助ける事です コンセプトは
Ve bu birimleri koymalıyım çünkü bu terimlerle sonuçlandırmalıyız. .Pojďme mluvit o obsahu kyslíku.
Ve bu birimleri koymalıyım çünkü bu terimlerle sonuçlandırmalıyız. .Porozmawiajmy o zawartości tlenu.