sonsuza dek ile cümle

sonsuza dek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Kuşaklar gelir, kuşaklar geçer, Ama dünya sonsuza dek kalır.一 代 過 去 、 一 代 又 來 . 地 卻 永 遠 長 存
Kuşaklar gelir, kuşaklar geçer, Ama dünya sonsuza dek kalır.一 代 過去 、 一 代 又 來 . 地 卻永遠長存
Madem Benim enkarnasyonlarım. Tek O! Galilee bilmiyordum, ama bizim zamanımız sonsuza dek değiştirildi.Galilea, nie wiedziałem, ale nasze czasy zostały zmienione na zawsze.
Madem Benim enkarnasyonlarım. Tek O! Galilee bilmiyordum, ama bizim zamanımız sonsuza dek değiştirildi.Galilee đã không biết... ...nhưng ông đã thay đổi thời đại của chúng ta mãi mãi.
Madem Benim enkarnasyonlarım. Tek O! Galilee bilmiyordum, ama bizim zamanımız sonsuza dek değiştirildi.La Galilea non sapeva, ma stava cambiando i nostri tempi per sempre.
Madem Benim enkarnasyonlarım. Tek O! Galilee bilmiyordum, ama bizim zamanımız sonsuza dek değiştirildi.Ο Γαλιλαίος δεν ήξερε, αλλά οι καιροί μας, άλλαζαν για πάντα.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.A hová útnyitóul bement érettünk Jézus, a ki örökké való fõpap lett Melkisédek rendje szerint.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.aonde Jesus, como precursor, entrou por nós, feito sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.donde entró Jesús por nosotros como precursor, hecho sumo sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.hvor Jesus gikk inn som forløper for oss, idet han blev yppersteprest til evig tid efter Melkisedeks vis.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.hvor Jesus som Forløber gik ind for os, idet han efter Melkisedeks Vis blev Ypperstepræst til evig Tid.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.kamor je kot predhodnik za nas vstopil Jezus, postavši po redu Melhizedekovem veliki duhovnik na vekomaj.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.kde jako predbehúň vošiel za nás Ježiš stanúc sa veľkňazom podľa poriadku Melchisedechovho až na veky.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.Kdežto předchůdce náš pro nás všel Ježíš, jsa učiněn podle řádu Melchisedechova nejvyšším knězem na věky.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.그리로 앞서 가신 예수께서 멜기세덱의 반차를 좇아 영원히 대제사장이 되어 우리를 위하여 들어 가셨느니라
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.οπου ο Ιησους εισηλθεν υπερ ημων προδρομος, γενομενος αρχιερευς εις τον αιωνα κατα την ταξιν Μελχισεδεκ.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.И, тъй да кажа, сам Левий, който взема десетък, даде десетък чрез Авраама;
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.куда предтечею за нас вошел Иисус, сделавшисьПервосвященником навек по чину Мелхиседека.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.куди предтеча про нас увійшов Ісус, по чину Мелхиседековому, ставшись Архиєреєм по вік.
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.אשר בא שמה ישוע העבר לפנינו ויהי כהן גדול לעולם על דברתי מלכי צדק׃
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.حيث دخل يسوع كسابق لاجلنا صائرا على رتبة ملكي صادق رئيس كهنة الى الابد
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.作 先 鋒 的 耶 穌 、 既 照 著 麥 基 洗 德 的 等 次 、 成 了 永 遠 的 大 祭 司 、 就 為 我 們 進 入 幔 內
Melkisedek düzeni uyarınca sonsuza dek başkâhin olan İsa oraya uğrumuza öncü olarak girdi.作 先鋒 的 耶穌 、 既 照 著 麥基洗德 的 等次 、 成 了 永遠 的 大 祭司 、 就 為 我 們進 入 幔內
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Az egyik dolog az, hogy a világegyetem örökre tágulni fog.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Certo è, che l'universo si espanderà per sempre.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.D'abord, l'univers sera toujours en expansion.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Einerseits wir sich das Universum für immer ausdehnen.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Ena stvar: vesolje se bo večno širilo.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.En primer lugar, el Universo siempre continuará expandiéndose.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.För det första kommer universum att expandera för alltid.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.For det første vil universet udvide sig for evigt.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Het heelal zal eeuwig blijven uitdijen.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Jednou z věcí je, že se bude roztahovat donekonečna.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.중요한 결론의 하나는 우주가 영원히 확장된다는 것입니다.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Một điều là: vũ trụ sẽ phình mãi mãi.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Po pierwsze, wszechświat będzie się rozszerzał wiecznie.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Por um lado, o universo vai-se expandir para sempre.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Salah satunya alam semesta akan terus memuai.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Un lucru e clar, universul se va extinde pentru totdeauna.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Καταρχάς, το σύμπαν θα διαστέλλεται για πάντα.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.Одно из них - это то, что вселенная будет расширяться бесконечно.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.От една страна, Вселената ще се разширява вечно.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.קודם כל, היקום יתפשט לעד.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.الشئ الأول ، أن الكون سوف يتمدد للأبد.
Mesela, evren sonsuza dek genişlemeye devam edecek.私がみなさんの年齢だった頃は
(MK: Bu gereksiz.) Daima, sonsuza dek?(MK:Nó có vẻ dư thừa) Trong lương lai, trường tồn?
(MK: Bu gereksiz.) Daima, sonsuza dek?(מייקל קזאן: זה מיותר.) לצמיתות, לנצח?
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.Có lẽ nó sẽ mãi mãi cho rằng chúng ta là những người đã tạo ra vụ nổ điếc tai đó."
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik."com aquele barulho ensurdecedor." Não precisávamos de nos termos preocupado.
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik."Doamne, ce se va întâmpla cu acel mic pui? Probabil va asocia mereu acea prăbuşire asurzitoare cu noi."
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.분명 우리만 보면 그 무서운 번개를 떠올릴거야."
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.Pewnie już zawsze będziemy jej się kojarzyć z tym ogłuszającym trzaskiem pioruna."
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.Pravdepodobne si navždy spojí ten ohlušujúci tresk s nami."
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.Probabilmente assocerà per sempre a noi quello schianto assordante".
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.Valószínűleg örökre velünk fogja összekapcsolni ezt a fülsiketítő csattanást."
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.Ze zal ons waarschijnlijk altijd blijven associëren met die oorverdovende explosie."
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.Πιθανότατα να συνδέσει για πάντα αυτό τον εκκωφαντικό ήχο με εμάς".
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.Вона, мабуть, до кінця свого життя асоціюватиме нас з цим оглушливим гуркотом."
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.Она, возможно, вечно будет ассоциировать этот оглушающий треск с нами."
Muhtemelen o bu sağır edici kazayı... ...sonsuza dek bizimle ilişkilendirecek." dedik.היא בטח תקשר לתמיד את המכה המחרישה איתנו".

İlgili Sayfalar