sonsuza dek ile cümle

sonsuza dek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Den tomma rymden vara i stort sett för alltid.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Det tomme rum varer grundlæggende set evigt.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Die lege ruimte zou eeuwig blijven bestaan.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Dieser leere Raum wird im Wesentlichen für immer fortbestehen.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Esse espaço vazio dura, essencialmente, para sempre.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Kehampaan itu akan ada selamanya.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.그 빈 공간은 근본적으로 영원히 지속됩니다.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Quello spazio vuoto dura praticamente per sempre.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Tak prazen prostor v bistvu traja večno.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Ta pusta przestrzeń będzie trwała wiecznie.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Ten prázdný prostor bude trvat v podstatě věčně.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Tento prázdny priestor bude trvať v podstate navždy.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Về cơ bản, chân không đó kéo dài vĩnh viễn.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Αυτός ο άδειος χώρος θα διαρκέσει ουσιαστικά για πάντα.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Това празно пространство ще продължи, по същество, завинаги.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.Это пустое пространство существует вечно.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.החלל הריק יתקיים לנצח.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.هذا الفضاء الفارغ سوف يدوم للأبد.
Boş uzay, sonsuza dek devam edebilir.でもお気づきのように何もない空間は放射物を発し
Böyle bir şey sonsuza dek saklanamaz. Neden bana söylemediniz?Nie byłbym taki bezczelny, gdybym wiedział.
Böyle bir şey sonsuza dek saklanamaz.No se puede ocultar algo así para siempre.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.(48:10) чтобы остался кто жить навсегда и не увидел могилы.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.(49:10) Ils ne vivront pas toujours, Ils n`éviteront pas la vue de la fosse.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.agar ia terhindar dari mati dan dapat hidup selamanya
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.(Albowiem drogi jest okup duszy ich, i nie może się ostać na wieki.)
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.da bi živel za večno, ne moral videti jame.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.daß er fortlebe immerdar und die Grube nicht sehe.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.De prijs voor een mensenleven is immers altijd te hoog.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.de vivir eternamente y jamás ver corrupción
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.- for deres livs utløsning er for dyr, og han må avstå derfra til evig tid -
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.För dyr är lösen för hans själ och kan icke betalas till evig tid,
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.저로 영존하여 썩음을 보지 않게 못하리니
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.(Lebo by predrahé bolo výkupné ich duše, a nechal by to na veky!),
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.Minthogy lelköknek váltsága drága, abba kell hagynia örökre;
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.(Neboť by velmi drahé musilo býti vyplacení duše jejich, protož nedovedeť toho na věky),
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.Nu vor trăi pe vecie, nu pot să nu vadă mormîntul.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.og aldrig få Graven at se;
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.para que continuasse a viver para sempre, e não visse a cova.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.Per quanto si paghi il riscatto di una vita, non potrà mai bastar
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.Sillä hänen sielunsa lunastus on ylen kallis ja jää iäti suorittamatta,
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.Vì giá chuộc mạng sống họ thật mắt quá , Người không_thể làm được đến đời_đời .
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.Vì giá chuộc mạng sống họ thật mắt quá, Người không thể làm được đến đời đời.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.ωστε να ζη αιωνιως, να μη ιδη διαφθοραν.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.Та да живее вечно И да не види изтление.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.ויחי עוד לנצח לא יראה השחת׃
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.‎حتى يحيا الى الابد فلا يرى القبر‎.
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.見 上
Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.見上
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.a postavil ich navždy, na veky; vydal zákon, a niktoré neprekročí!
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.A utvrdil je na věčné věky, uložil cíle, z nichž by nevykračovaly.
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.Él los estableció para siempre, por la eternidad; les puso ley que no será quebrantada
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.Er hält sie immer und ewiglich; er ordnet sie, daß sie nicht anders gehen dürfen.
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.han gav dem deres plads for evigt, han gav en lov, som de ej overtræder!
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.Hij heeft alles vastgesteld voor altijd. Hij gaf aan alles een wetmatigheid, die geen ervan overtreedt.
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.Ia menentukan tempatnya masing-masing, ketetapan-Nya berlaku untuk selama-lamanya
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.Il les a affermis pour toujours et à perpétuité; Il a donné des lois, et il ne les violera point.
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.in utrdil jih je za vselej in na veke; dal je zapoved, ki je nihče ne prestopi.
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.I wystawił je na wieki wieczne; założył im kres, którego nie przestępują.
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.Ja hän asetti ne olemaan aina ja iankaikkisesti, hän antoi niille lain, josta ne eivät poikkea.

İlgili Sayfalar