Sonraki ÇakışmaNext Conflict
Bir Sonraki Çözülmeyen Çakışmaya GitGo to Next Unsolved Conflict
Sonraki ÇözümlenmemişNext Unsolved
Kaynak Seçiminden Sonra Otomatik Olarak Bir Sonraki Çözülmeyen Çakışmaya GitAutomatically Go to Next Unsolved Conflict After Source Selection
Otomatik SonrakiAuto Next
Bir Sonraki Pencereye OdaklanFocus Next Window
Sonrakini BulFind Next
Sonraki arama sonuçlarını gösterShow the next search results
& Sonraki Sonuçlar& Next Results
Sonraki TabakNext Dish
Sonraki başlangıçta sihirbazı yeniden çalıştırRe-run wizard on next startup
SonrakiUnit type otherNext
Sonrakini Bul (Ctrl+N)Find next (Ctrl+N)
Sonraki SekmeNext Tab
Sonraki eşleşmeye gitJump to next match
Not: sonraki mola uzun bir molaNote: next break is a big break
Sonraki kısa molaya% 1 kaldı%1 remaining until next short break
Sonraki uzun molaya% 1 kaldı%1 remaining until next long break
Sonraki Oturum@ actionNext Session
Sonraki Uçbirim@ actionNext Terminal
Sonraki CümleNext Sentence
& Sonraki TümceSorry, cannot pass arg of type %1 yet.
Sonraki satıra geçMove to the next line
% 1 için / etc/ passwd girişi bulunamadı. Giriş bir sonraki 'Kaydet' işleminde silinecek.No / etc/ passwd entry for %1. Entry will be removed at the next ` Save'-operation.
Patlamadan sonraki küresel ışıkSpherical light after explosion
Bir sonraki ortamı rasgele seçChoose next medium randomly
Sonraki kuşak masaüstü biçimiNameStyling of the next generation desktop
XMMS Uygulamasında SonrakiCommentNext in XMMS
Sonraki Sekmeyi EtkinleştirCommentActivate Next Tab
Sonraki Sekmeyi Etkinleştir@ action: inmenuActivate Next Tab
Bir sonraki KDE açlışında kullanılacak yeni pencere yöneticisi.The new window manager will be used when KDE is started the next time.
Pencereyi Sonraki Masaüstüne GönderWindow One Desktop to the Left
Bir Sonraki masaüstüne GeçSwitch One Desktop to the Left
Sonraki Klavye Düzenine GeçPanel
Sonraki Görev Çubuğu GirdisiShow Klipper Popup-Menu
Sonraki Masaüstüne GeçSwitch to Next Desktop
Bir eylemi tetikledikten sonra sonraki tetikleme için geçmesi gereken en fazla süre miktarıAmount of time required after triggering an action until the next trigger can occur
Önceki/ Sonraki Masaüstüne TaşıMove to Previous/ Next Desktop
Sonraki açılış:% 1Next boot: %1
Sonraki sayfaya giderMoves to the next page of the document
Sonraki geçmiş ögesiNext history item
Sonraki Sekmeyi EtkinleştirActivate Next Tab
Daha sonraki kullanım için önden yüklePreload for later use
Sonraki: Konqueror' a GirişNext: An Introduction to Konqueror
Sonraki: İpuçları ve Püf NoktalarıNext: Tips & Tricks
Sonraki: TanımlamalarNext: Specifications
Geçerli arama ifadesi ile eşleşen sonraki sonucu bulFind the next match for the current search phrase
Sonraki GörünümNext View
Sonraki Görünüm İçericiNext View Container
Pencere Sonraki MasaüstüneWindow to Next Desktop
Sonraki Ekrana GeçSwitch to Next Screen
Sonraki Klavye Haritasına Geç:Switch to Next Keyboard Layout
Sonraki giriş için geçerli oturumu kaydetPuts the system on standbySave current session for next login
Sonraki EylemNext Activity
Sonraki Duvar Kağıdı ResmiNext Wallpaper Image
Sonraki diziye 3...Next sequence in 3...
Sonraki diziye 3, 2...Next sequence in 3, 2...
Sonraki diziye 2...Next sequence in 2...
Sonraki diziye 3, 2, 1...Next sequence in 3, 2, 1...
Sonraki diziye 2, 1...Next sequence in 2, 1...