Bir sonraki satır: Bir gövde yap.Next line of code: make a stem.
Sabırlı olun, şoförün bir sonraki hamlesinden emin olun.BE PATlENT, BE SURE OF THE OPERATOR'S INTENT.
İşte bu Angeline'nın 5 ay sonraki hali.Five months later, that is Angeline.
Bu da beş yıl sonraki hali.That's five years later.
İşte bu da beş ay sonraki hali ve bu bizim yarattığımız fark.Five months later, that is the difference that we are making.
Ancak işin aslı bu bir sonraki kırk milyon yılda... ...ancak buralara kadar gelebilir.But the reality is over that next 40 million years, it might get right over here,
Sonraki problem.Next problem.
Sonraki problem, yirmi beşinci.Next problem, problem 25.
Bir sonraki Nobel ödülünü bile alabilirim.I might win the next Nobel Prize.
Bir sonraki çalışma:Further imagery.
Böylece, bir sonraki filmim olan Terminatör 2 ile daha fazla aşama kaydedebildik.So, with "Terminator 2," which was my next film, we took that much farther.
Neyse. Sonraki videoda görüşmek üzere.Anyway, I will see you in the next video.
Hikayemin sonraki kısmını anlatmak için Bu mesela 2100 ve sonrasına dair.And to tell the next part of the story -- and this is looking out say 2100 and beyond.
Sonraki videoda basit çıkarma problemleri yapacağım.In the next video I'll just do as many basic subtraction problems I can do in 10 minutes.
Sonraki durak: Stockholm Merkez!Stockholm Central next stop
Sonraki uçuşumda hangara tosladım.On the next flight I crashed into a hangar.
Bir sonraki konuşmamızda, müşterimiz gerçekten üzgündü.On the next call, our clients were REALLY disappointed.
Böylece bir sonraki adıma geçeriz, fikri alır ve bir prototip oluşturmaya başlarız.This brings us to the next step, which is taking that idea and starting a prototype.
Bir sonraki modülü, aslında anlamaya nasıl göstereceğiz y kesişim noktası dışarı.The next module, I'll actually show you how to figure out the y intercept.
Sonuçta sonraki hafta 10 kişi karar verip 10 yeni kişiye bu mektubu gönderiyor.So all of these people agree and they go and each send it to 10 people the next week.
Ve bir sonraki terim de dördüncü boyuta uyguladığım işlemi belirtirdi. -Then the next term would be what I would do the fourth dimension.
Bir sonraki terim, 0'daki beşinci türev, çarpı x üzeri 5, bölü 5 faktöriyel. -The next one, the fifth derivative at zero times x to the fifth over 5 factorial. We'll keep going.
Bir sonraki terim, pozitif. Artı x üzeri 4, bölü 4 faktöriyel.Plus x to the fourth over 4 factorial.
Bir sonraki terim, eksi olacak.Because we had minus 1 plus 1.
Bir sonraki videoda, sinüs x'i yapacağız ve sonra da hepsini birleştirmeye çalışacağız. -I'll see you soon.
Sonra, b kısmında, 3 saat sonraki bakteri sayısını bulmamızı istiyor. -So then they say find-- this is part B --find the number of bacteria after 3 hours.
3 saat sonraki büyüme hızını bulunuz.Find the rate of growth after 3 hours.
Şimdi, c kısmını yapalım. c kısmında, 3 saat sonraki büyüme hızını soruyor.So let's do part C. Part C, find the rate of growth after 3 hours.
Ve, 3 saat sonraki büyüme hızı soruluyor. -And then they want to know what the rate of growth is after 3 hours.
Bir sonraki yıl forma maliyetiniz yok. Çünkü hala aynı formayı veriyorsunuz.Well, in the next year, you don't have that jersey cost because you're still turning that jersey.
Neyse şimdilik bu kadar.Bir sonraki videoda görüşmek üzere.Anyway, that's all for now, and I will see you in the next video.
Bundan sonraki filmim "Paani" su anlamına geliyor.So my next film is called "Paani" which means water.
Velhasılı sonraki yaklaşık 20 yılı birçok farklı oyun yaparak geçirdim.So I went on for the next 20 years or so making a lot of different games.
Hatta sonraki yıllarında da, halen bir sorun olduğunu görüyoruz.Even in their older years, what we find is that there's still a problem.
Sonraki Bölüm.The Next Chapter."
Bir sonraki adım olarak, önümüzdeki 4 gün boyunca, bu fikirler gibi nicelerini keşfediyor olacağız.So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas.
A.B.D'de doğan tüm bebekler doğumdan sonraki 24 saat içinde yeni doğan inceleme testine tutulurlar.All babies born in the United States will have a newborn screening test done after 24 hours of life.
Sonraki videolarda bunu daha hizli bir sekilde yapmanin yolunu bulucagim. Cok uzucu.I'll figure out a faster way to do this over the next couple of videos.
Sanırım o bizden sonraki oturum.I think that's the next session.
Sonraki oturum?Next session?
[Anlaşılmıyor] sonraki heceni hevesle bekliyorum.[Unclear] eagerly awaits your next syilable.
Şimdi benim bir sonraki videoya geçmeme izin verin.So let me go on the next short video.
Şimdi size yapacağımız sonraki işler hakkında bilgi vereyim.So now let me talk about the next things that we are doing.
Ve bu da bir sonraki uçuracağımız yaklaşık bir araba büyüklüğündeki Gezgin.And this next Rover that we're flying is about the size of a car.
Bir sonraki videoda z puanlarını ve olasılığı yorumlamaya devam edeceğiz. -And in the next video, we'll interpret z-scores and probabilities a little bit more.
Bir sonraki 0.5 1.08Then the next largest is going to be 0.5. Then you're going to have 1.08.
Bir sonraki sorumuz:Our next questions was:
Sonraki 150 yıl boyunca,For the next 150 years,
Finans Bakanlığı da bir sonraki kule.The Ministry of Finance is the next tower over.
Bir sonraki videoda bu entegrasyon faktörünü kullanacağiz.So in the next video, we're now going to use this integrating factor.
Ve BM'ye sonraki bir kaç yıl daha gittim.And I went back to the U.N. for another couple of years.
Afganistan'a geri döndük, çünkü sonraki yıl geliyordu ve destek olmak istiyorduk.We went back to Afghanistan, because the next year was coming, and we wanted to support.
Bu sunumda da zaten sadece bunları yaptık. - Bir sonraki sunumda görüşürüz.I'll see you in the next presentation.
Oh, bunun adil olmadığını düşünüyorsan, bir sonraki kısmı seveceksin.Oh, if you think that's not fair, you're gonna love the next part.
Sonraki birkaç günde anladım ki, bu sessizlik olağan değildi.Over the next few days, I began to realize that this quietness was not exceptional.
Ondan sonraki 156/180'e eşit olan 13/15.Next is 156/180, which was 13/15.
Her neyse, bir sonraki videoda göreceğiz.Anyway, I'll see in the next video.
Bir sonraki aşama 15 volt daha.And then the next step is another 15 volts.
İyi haber şu, sonraki yıl o kadınla evlendim.The good news is I married her the next year.
Eğer geçtiğimiz 5,000 günde bunlar olduysa, bundan sonraki 5,000 günde neler olacak?But if that's happened in the last 5,000 days, what's going to happen in the next 5,000 days?