Sondajı durdurun! - Hey! - Hey, bu yakındı!هاى لقد كان هذا قريباً
Sondajı durdurun!Ngưng khoan dầu!
Sondajı durdurun!Opriţi forarea!
Sondajı durdurun!Przerwać wiercenie!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! Dikkat!Arrêtez les forages !
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! Dikkat!Fermate le perforazioni!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! Dikkat!Lopettakaa poraukset!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! Dikkat!Przerwać wiercenie!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! Dikkat!Sluta borra!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! Dikkat!Stop boringen!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! Dikkat!Zastavte těžbu...!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! Dikkat!Σταματήστε τη γεώτρηση!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! Dikkat!,אני נותן לך שני ניחושים .אבל אחד יספיק לך
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun!Hentikan penggerudian!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! - Hey!Lopettakaa poraukset!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! - Hey!Sluta borra!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun! - Hey!.איי. ג'יי
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun!Niet meer boren.
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun!PAREM DE POLUIR OS NOSSOS OCEANOS
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun!Спрете сондажа!
Sondajı durdurun! Sondajı durdurun!Спрете сондажа!
Sondajı durdurun![Sprechchor]
Sondajı durdurun!Stoppt die Bohrung! Stoppt die Bohrung!
Sondajı durdurun!أوقف الحفر أوقف الحفر
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Asta e echipa care trebuia să lucreze sus.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Ce sont eux qui partent.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Da bin ich erschüttert. Dieses Team wird auf dem Asteroiden arbeiten.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Det är teamet.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Det er holdet, der skal op.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.-Đó là nhóm người sẽ làm việc ấy trên đó.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Eis a equipa para o trabalho.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Este es el equipo para el trabajo.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Inilah skuad yang akan bekerja di atas sana.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Loro sono quelli che andranno su.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Oni morajo opraviti tam zgoraj.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil. Sizin onları eğitmenizi istiyoruz.Искаме да обучите екипа за мисията.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Tässä on tiimisi.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.-To koukám. Je to na nich.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Zij moeten 't doen.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Ορίστε η ομάδα για τη δουλειά.
Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.حسناً هذا الفريق الذى سيقوم بالمهمة يقف هناك
ya da atmosferi ve çevreyi kirlettiği halde neden sürekli petrol çıkartmak için sondaj yapılıyor,Cada vez que quieres entender algo... Por Qué sucede esto o aquello...
ya da atmosferi ve çevreyi kirlettiği halde neden sürekli petrol çıkartmak için sondaj yapılıyor,i kris, varför borrar vi efter mer olja när det förorenar atmosfären och orsakar oljeläckage.
ya da atmosferi ve çevreyi kirlettiği halde neden sürekli petrol çıkartmak için sondaj yapılıyor,kriisi, miksi me poraamme öljyä kun se saastuttaa ilmakehää ja aiheuttaa öljykatastrofeja
ya da atmosferi ve çevreyi kirlettiği halde neden sürekli petrol çıkartmak için sondaj yapılıyor,"Perché c'è una crisi della biodiversità?"
ya da atmosferi ve çevreyi kirlettiği halde neden sürekli petrol çıkartmak için sondaj yapılıyor,Proč pořád hledáme nová ropná ložiska, když to znečišťuje ovzduší a hrozí úniky ropy? Proč?
ya da atmosferi ve çevreyi kirlettiği halde neden sürekli petrol çıkartmak için sondaj yapılıyor,Warum ist die Artenvielfalt bedroht?
ya da atmosferi ve çevreyi kirlettiği halde neden sürekli petrol çıkartmak için sondaj yapılıyor,Всеки път, когато искате да разберете нещо...
ya da atmosferi ve çevreyi kirlettiği halde neden sürekli petrol çıkartmak için sondaj yapılıyor,למה אנחנו קודחים להפיק עוד נפט,
ya da atmosferi ve çevreyi kirlettiği halde neden sürekli petrol çıkartmak için sondaj yapılıyor,それで大気を汚染し、
- Yapma ya. Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Nekik kell elvégezniük.
- Yapma ya. Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.To jest zespół, który tam poleci.
- Yapma ya. Tabii ki, onların asıl işi, sondaj değil.Искаме да обучите екипа за мисията.
Yönetim, burada, devasa yeni kaynakta, petrol sondajı yapan kişilere karşı ceza davası başlattı.Die Verwaltung hat eine strafrechtliche Klage gegen die Menschen, die dort nach Öl Bohren,
Yüksel ve ışılda. Sondajı durdurun! Sondajı durdurun!Vamos a acordar!
Yüksel ve ışılda. Sondajı durdurun! Sondajı durdurun!Vstajanje.