son ile cümle
son kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Arkadaşlarına ayak uydurmadığı için, o sonunda geride kaldı.Unable to keep up with his friends, he fell behind at last.
Yumi bu kamerayı yarın öğleden sonra kullanacak.Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
Yumi yarın öğleden sonra bu kamerayı kullanacak.Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
O akşam yemeğini bitirdikten sonra, romanı okumaya başladı.After he finished supper, he began to read the novel.
Akşam yemeğinden sonra, bir film duyurusu yapılır.After dinner, a movie announcement is made.
Akşam yemeğinden sonra, Hepimiz çizim odasına gittik.After dinner, we all went into the drawing room.
Akşam yemeğinden sonra TV izleyebilirsiniz.You can watch TV after supper.
Akşam yemeğinden sonra, on bire kadar kart oynadık.After dinner, we played cards till eleven.
Ben akşam yemeğini yedikten sonra dışarı çıkacağım.I'll go out after having dinner.
Akşam yemeğinden sonra, George'nin babası onu bir kenara aldı.After dinner, George's dad took him aside.
Akşam yemeğinden sonra, ben her zaman kendimi uykuya dalmakta bulurum.After supper, I always find myself falling asleep.
Akşam yemeğinden sonra televizyonda haber izledim.I watched the news on TV after supper.
Yemekten sonraki konuşmalarında, onlar politikadan bahsettiler.In their discourse after dinner, they talked about politics.
Yemekten sonra, üç saat boyunca, o derslerini çalışır.After supper, he studies his lessons for three hours.
Akşam yemeğinden sonra dışarı çıkmamalısın.You must not go out after dinner.
Akşam yemeğinden sonra oyuna devam edelim.Let's continue the game after supper.
Ben genellikle akşam yemeğinden sonra müzik dinlemekten hoşlanırım.I often enjoy listening to music after supper.
Akşam yemeğinden sonra bir yürüyüş için dışarı çıkmaya ne dersin?How about going out for a walk after dinner?
Babam yemekten sonra koşuya gitti.My father went jogging after dinner.
Bütün abone ücretleri bu yılın sonundan önce ödenmeli.All subscriptions must be paid before the end of this year.
Hükümet son seçimde çoğunluğu kazandı.The government got their majority at the last election.
Peygamberler yüzyıllar boyunca dünyanın sonunu önceden tahmin etmiştir.Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
Şüpheli sonunda itiraf etmeye başladı.The suspect began to confess at last.
İstendiği gibi, biz son raporumuzu teslim ediyoruz.As requested, we are submitting our final report.
Ertesi sabah erkenden sirk bir sonraki kasabaya gitti.Early the next morning, the circus left for the next town.
Gelecek ayın sonunda onlar yirmi yıldır evli olacaklar.On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.
Okyanusların önümüzdeki yüzyılın sonuna kadar 50 santimetre yükselmesi bekleniyor.Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
Fırtınadan sonra, hava sakindi.After the storm, it was calm.
Fırtınadan kısa bir süre sonra radyo istasyonu yayına geri döndü.The radio station came back on the air shortly after the storm.
Fırtınadan kısa bir süre sonra gökyüzü aydınlandı.The sky cleared up soon after the storm.
Fırtınadan sonra, deniz sakindi.After the storm, the sea was calm.
Eğer bulaşıkları lavaboda biriktirirsen, onları daha sonra yıkarım.If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
Rumiko, bu hafta sonu, benimle dışarı çıkmak ister misiniz?Would you like to go out with me this weekend, Rumiko?
Gezgin, sonuçta hedefine vardı.The traveler reached his destination at last.
Ülkeler dostça ilişkileri sonlandırdı.The countries terminated friendly relations.
Ebeveynleri öldükten sonra, onları büyük ebeveynleri büyüttü.After their parents died, their grandparents brought them up.
Buradan bir sonraki köye mesafe ne kadar?How far is it from here to the next village?
O, sonraki kasabada yaşıyor.He lives in the next town.
Soğuk savaş, SSCB çöktüğünde sona erdi.The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
Bayan Suzuki bu öğleden sonra bir konuşma yaptı.Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
Tren hareket ettikten sonra, ben sadece istasyona vardım.I only got to the station after the train had left.
Tren sonunda geldi.The train finally arrived.
Tren bu öğleden sonra bir otuzda kalkıyor.The train leaves at one-thirty this afternoon.
Yaşlı adam son nefesini verdi.The old man breathed his last.
Tartışma sonunda halledildi.The dispute was finally settled.
O köy düşmanın son kalesidir.That village is the enemy's last stronghold.
Bundan sonra, Miki hastaneye götürüldü.After this, Miki was taken to the hospital.
Sonunda istediğim kitabı ele geçirdim.I finally got hold of that book I wanted.
Öncelikle karar verilmesi gereken şey üzerinde karar veririz sonra iki takıma ayrılırız.First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
Son dakikaya kadar bekledim.I waited until the last minute.
Babaannenin ani ölümünden sonra, büyükbaba hızla yaşlanmaya başladı.After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
Onun kışkırtıcı vücudunu gördükten sonra, ona bağımlı oldu.After seeing her provocative body, he became obsessed with her.
Fuji dağına tırmandıktan sonra bir şiir için ilham aldım.After climbing Mt. Fuji, I got the inspiration for a poem.
30 yıl sonra sınıf birleşimi vardı.There was a class reunion after 30 years.
Bu son fotoğraf mı?This a recent photo?
Daha sonra köpeğe bakacak zamanımız olup olmadığını düşünelim.Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.
Unut gitsin. Sonuçta o bizim ortak arkadaşımız.Forget it. He is our mutual friend, after all.
Son zamanlarda bir çok hileli iğrenç olaylar vardı.Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud.
Evren sonsuza kadar genişleyecek mi?Will the universe expand indefinitely?
Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.