son ile cümle
son kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Ev ödevimi bitirdikten sonra dışarı çıkacağım.I will go out after I finish my homework.
Ödevimi yaptıktan sonra yatmaya gittim.After I had done my homework, I went to bed.
Dışarı çıkmadan önce ışığı söndürdüğünüzden emin olun.Be sure to put out the light before you go out.
Gitmeden önce ateşi söndürmeyi unutma.Be sure to put the fire out before you leave.
Yangın personel eve gittikten sonra başlamış olmalı.The fire must have broken out after the staff had gone home.
İlkbaharı mı yoksa sonbaharı mı seversin?Do you like spring or autumn?
Hangisini daha çok seviyorsun, ilkbaharı mı, sonbaharı mı?Which do you like better, spring or autumn?
Hangisini tercih edersiniz, İlkbaharı mı yoksa Sonbaharı mı?Which do you prefer, spring or autumn?
Bazı çiçekler ilkbaharda ve diğerleri sonbaharda açarlar.Some flowers bloom in spring and others in autumn.
Kıştan sonra İlkbahar gelir.Spring comes after winter.
Önceleri iş, Tom'a iyi göründü fakat daha sonra iş yorucu oldu.At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.
Kağıdın sonunda isminizi imzalayın.Sign your name at the end of the paper.
Onlar Kraliçe'den sonra gemiye Queen Mary adını verdiler.They named the ship Queen Mary after the Queen.
Kraliçe maçtan sonra her oyuncu ile tokalaştı.The queen shook hands with each player after the game.
Küçük araba artışı sona eriyor.The small car boom is ending.
Bay Ozawa sonraki yönetici olacak mı?Is Mr Ozawa going to be the next manager?
Bay Kojima kahvaltıdan sonra bir sigara içti.Mr Kojima had a smoke after breakfast.
Biraz okuduktan sonra çok uykum geldi.I became very sleepy after a bit of reading.
Azınlık partisi, faturaların geçişini engellemek için son çabayı sarfetti.The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
Sonunda babasını boy olarak geçinceye kadar, çocuk gittikçe uzadı.The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.
Onun terfi alamadıktan sonra çalışma isteği kalmadı.She had no incentive to work after she was refused a promotion.
İtfaiyecinin yangını söndürmesi neredeyse iki saat aldı.It took the fireman almost two hours to put out the fire.
İtfaiyeciler sonunda ateşi söndürdü.The firemen soon put out the fire.
İtfaiyeciler yangını hemen söndürdüler.The firemen quickly extinguished the blaze.
İtfaiyeci alevleri söndüremedi.The fireman could not extinguish the flames.
İtfaiyeci yangını kısa sürede söndürdü.The fireman soon put the fire out.
İtfaiyeciler yangını söndürdü.The fire fighters put out the fire.
Zil çaldıktan beş dakika sonra geldi.He came five minutes after the bell had rung.
Ueno bir sonraki istasyondur.Ueno is the station after next.
Durağımı kaçırdım. Bir sonraki durağa ulaşmak ne kadar sürer?I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Yemek yemeden önce sigaranı söndür.Put out your cigarette before you eat.
Akşam yemeğinden sonra arabamda kasabanın etrafında kısa bir gezinti yaptık.After dinner, we took a spin around town in my car.
Yemekten sonra iki kapsül al.Take two capsules after a meal.
Kahve yemekten sonra servis edilecek.Coffee will be served after the meal.
Yemeklerden sonra bu ilacı al.Take this medicine after meals.
Yemeklerden sonra dişlerinizi fırçalayın.Brush your teeth after meals.
Yemeklerden sonra kahvesiz yapamam.I can't do without coffee after meals.
Akşam yemeğinden sonra sahilde yürüyelim.Let's walk on the beach after dinner.
Akşam yemeğinden sonra kumsalda yürüyelim.Let's walk on the beach after dinner.
Yemeklerden sonra dişlerimi fırçalamayı kural haline getirdim.I make it a rule to brush my teeth after meals.
Yatmadan önce ateşi söndürsen iyi olur.You had better put out the fire before you go to bed.
Yatağa gitmeden önce ışığı söndürmeyi unutma.Don't forget to put out the light before you go to bed.
Yatmaya gitmeden önce mumları söndür.Put out the candles before you go to bed.
Lütfen yatmaya gitmeden önce lambayı söndürmeyi unutmayın.Please remember to put out the light before you go to bed.
Jim kalp krizinden sonra, şeker alımını kesmek zorunda kaldı.After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
Gazetelere göre adam sonunda itiraf etti.According to the papers, the man has finally confessed.
Derin bir nefes al ve sonra gevşe.Take a deep breath and then relax.
Kutsal Roma İmparatorluğu 1806 yılında sona erdi.The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.
Baba ve oğul uzun bir ayrılıktan sonra buluştu.The father and son met after a long separation.
İnsanlar sonsuza kadar yaşayamazlar.People can't live forever.
İnsan oğluna sonsuz potansiyel bahşedilmiştir.Human beings are gifted with infinite potential.
Nüfus son beş yıl içinde iki katına çıkmıştır.The population has doubled in the last five years.
Tutsakların kaderi görüşmenin sonucuna göre değişir.The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
İnsanoğlu sonunda aya ulaştı.Man reached the moon at last.
Bu sonuçsuz argümanı bırakalım.Let's stop this fruitless argument.
Su boruları dondu ve sonra patladı.The water pipes froze and then burst.
Çarşamba öğleden sonraları dersimiz yok.We have no classes on Wednesday afternoons.
Seni uzun zamandır görmedim. Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlıyor musun?I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last?
Birkaç gün sonra, o geldi.A few days later, he came.
Yıllar sonra Avrupalılar kıyı bölgelerinde sömürgeler kurdu.Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.