son ile cümle
son kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Sonuç halka açılır açılmaz size bildiririm.I'll let you know the result as soon as it is made public.
O nasıl sonuçlandı?How did it come out?
Sonuç ne iyi ne kötü.The result is neither good nor bad.
Sonuçlar hakkında endişelenmeyin.Don't worry about the results.
Sonuçlar hiçbir şekilde tatmin edici değil.The results are by no means satisfactory.
Sonuçlar tatmin edicilikten uzaktı.The results were far from satisfactory.
Lütfen sonuçları bana telgrafla bildir.Please let me know the results by telegram.
Sonuç onun beklentilerine aykırıydı.The result was contrary to his expectations.
Sonuçlar negatifdi.The results were negative.
O, sonucu öğrenirse şok olacak.She would be shocked if she were to know the result.
Sonunda o gelmedi.In the end, he did not come.
Sonuçta hiçbir şey olmadı.Nothing happened after all.
Sonuçta hayat sadece bir rüya gibi.After all, life is just like a dream.
Sonunda hiçbir şey sonsuza kadar kalmaz.After all, nothing remains forever.
O sonunda başarısız olacak.She will fail eventually.
Sonunda, bir tura katılmak daha ucuz.In the end, it's cheaper to join a tour.
Sonuç olarak sen haklıydın.You were right after all.
Benim planım sonunda kabul edildi.My plan was eventually adopted.
Sonunda her şeyin yolunda gideceğinden eminim.I am sure everything will turn out all right in the end.
Sonunda bir uzlaşmaya vardıkIn the end we reached a compromise.
Sonunda davayı kaybettim.I have lost the case after all.
Evlendikten sonraki yıl bir kız bebeğim oldu.I had a baby girl the year after I got married.
Bir yıl evlilikten sonra ayrıldılar.They split up after a year of marriage.
Gittikçe daha fazla kadın evlendikten sonra çalışmaya devam ediyor.More and more women continue to work after marriage.
Düğünden sonra büyük bir resepsiyon vardı.There was a big reception after the wedding.
Düğün ekim ayının sonunda gerçekleşecek.The wedding will take place at the end of October.
Evlenmeden önce gözlerinizi tam açın, daha sonra yarı kapatın.Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
O, sonuca bakarak aşağıdaki gibi söyledi.By way of conclusion he said as follows.
Bu sonuç hakkında her şeyi unutalım.Let's forget everything about that conclusion.
Kan testinin sonuçlarını öğrenmekten endişeliyim.I'm anxious to know the results of the blood test.
Ay sonuna çok az param var.I have so little money at the end of the month.
Ay sona eriyor.The month is drawing to an end.
Ayın sonu geliyor.The month is drawing to an end.
Pazardan sonra pazartesi gelir.Monday comes after Sunday.
Sınav sonuçlarını aldığımda seni ararım.I'll call you when I get the results of the examination.
Biz muayenenin sonucunu alana kadar bekleyin lütfen.Please wait until we get the results of the examination.
Testin sonuçları negatifti.The results of the test were negative.
Sebep ve sonuç birbirlerine tepki yaparlar.Cause and effect react upon each other.
Emekli olduktan sonra, Teresa kendini yetimlerin bakımı için adamış.After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
Söylemek istediğim her şeyi söyledikten sonra oldukça rahatlamış hissettim.I felt quite relieved after I had said all I wanted to say.
Eski metot sonunda en iyi olduğunu kanıtladı.The old method proved to be best after all.
Son zamanlarda eski Çin hakkında yeni gerçekler gün ışığına çıktı.New facts about ancient China have recently come to light.
Öğleden sonra tenis oynayalım.Let's play tennis in the afternoon.
Bu öğleden sonra yağmur yağacak mı?Will it rain this afternoon?
Öğleden sonra 6'da gelsem sizin için uygun mu?Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?
Bu öğleden sonra yapılacak bir şeyin var mı?Have you anything to do this afternoon?
Öğleden sonra havanın açık olacağını düşündüm.I thought it would clear up in the afternoon.
Bu öğleden sonra yapacak çok işim var.I have a lot of things to do this afternoon.
Öğleden sonra biraz boş zamanım var.I have some free time in the afternoon.
Öğleden sonra iki dersimiz var.We have two lessons in the afternoon.
Öğleden sonra tenis oynayacağım.I am going to play tennis in the afternoon.
Bu öğleden sonra muhtemelen yağmur yağacak.It is likely to rain this afternoon.
Bu öğleden sonra yağmur yağacak.It is going to rain this afternoon.
Öğleden sonra hava açacak.It will clear up in the afternoon.
Lütfen öğleden sonra ofisime gelin.Please come to my office in the afternoon.
Öğleden sonra bir röportaj vereceğiz.We'll give an interview in the afternoon.
Öğleden sonra sıcağında iki saat yürüdüm.I walked for two hours in the afternoon heat.
Öğleden sonra erken saatlerde Kennedy Havaalanına varmak istiyorum.I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
Öğleden sonra bir uçuş var mı?Is there a flight in the afternoon?
Öğleden sonra uçuş var mı?Is there a flight in the afternoon?