Dan, Linda'yı solunum cihazından ayırdı.Dan disconnected Linda from her respirator.
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.1928 – An iron lung respirator is used for the first time at Children's Hospital, Boston.
Kendisine solunum cihazı bağlandı.He is a left-handed shuttler.
Gücünün bir kısmını siktiğim solunum cihazını tamir etmek için kullan.Use some of your force to fix your f&cking respirator.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Unable to breathe on her own, she was put on a ventilator.
Lahor'daki bir hastanede tedavi altında olduğu ve solunum cihazı desteğinde olduğu bildirildi. [1]He had been under treatment at a hospital in Lahore, and was reportedly on ventilator support.[6]
Sibley Memorial Hastanesine yatırıldı ve solunum cihazına bağlandı.He was admitted to Sibley Memorial Hospital and put on a ventilator.
Müsabaka sırasında herhangi bir solunum cihazı ile oynamalarına izin verilmez.They are not allowed to play with any kind of breathing apparatus during competitive play.
Asfiksi : [1] Su altı buz hokeyi tipik olarak solunum cihazından yararlanmaksızın oynanır.Asphyxiation:[16] Underwater Ice Hockey is typically played without a breathing apparatuses.
Dedić'in14 Ağustos 2015'te ciğerleri iflas etti ve solunum cihazına bağlandı.On 8 August, it was reported that his inflammation had calmed down and responded well to drugs.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.Zur Betätigung der Maschine dient ein Schalthebel.
Evre 3’ten sonra suni solunum cihazına bağlanması gerekebilir.Code_Saturne peut de plus être couplé au code de thermique solide SYRTHES.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.Для отладки имеется программный симулятор.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.Do działania potrzebuje wodoru.
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.12 oktober - Järnlungan, en respirator, används för första gången vid barnsjukhuset i Boston.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.Pro provoz je nutná baterie.
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.1928 – Először használnak vastüdőt egy bostoni gyermekkórházban.
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.1928 – Rautakeuhkoa (hengityslaite) käytettiin ensimmäistä kertaa lastensairaalassa Bostonissa.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.Askelmoottori tarvitsee toimiakseen ohjausyksikön.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.保線機器用の側線がある。
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.1928年 - ボストンの病院で人工呼吸器「鉄の肺」が初めて使われる。
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.전복 채취용으로 쓰이는 조업 도구.
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.1928 – Bostoni lastehaiglas kasutati esmakordselt "raudkopsu".
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupÇa, c'est en Chine. Cette fille a besoin d'un respirateur.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupDas ist China. Das Mädchen braucht ein Atemgerät.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupDit is in China. Dit meisje had ademhalingsapparatuur nodig.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupEsto está en China. Esta niña necesitaba un aparato respiratorio.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupIni di Cina. Anak perempuan ini perlu alat bantu pernapasan.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupJesteśmy w Chinach. Ta dziewczynka potrzebowała respiratora.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturup여기는 중국인데요. 이 세사람의 마을에 모여 앉아
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupQui siamo in Cina. Questa ragazza ha bisogno di un'macchinario per respirare.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupVedd le, úgyis egyel kevesebb szamár kell. Ez itt Kína. Egy kislánynak lélegeztetőgép kellett.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupΑυτό είναι στην Κίνα. Το κοριτσάκι χρειαζόνταν μια αναπνευστική συσκευή.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupТова е в Китай. Това момиче имало нужда от дихателен апарат.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupЭто Китай. Девочке требовался дыхательный аппарат.
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupזה בסין. הילדה הזו זקוקה למכשיר נשימה. שלושת האנשים האלו בכפר
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturupوهذه الصورة من الصين . كانت هذه الفتاة تحتاج جهاز تنظيم تنفس وكان هنالك 3 أشخاص في القرية
Burası çin bu kızın bir solunum cihazına ihtiyacı varmış köydeki bu üç kişi oturup村人三人が集まり 相談しました
Gücünün bir kısmını siktiğim solunum cihazını tamir etmek için kullan.Necesitas un seguro de vida. Usa algo de tu "Fuerza" para arreglar tu maldito respirador.
Gücünün bir kısmını siktiğim solunum cihazını tamir etmek için kullan.Usa un po' della tua forza per riparare quel cazzo di respiratore!
Gücünün bir kısmını siktiğim solunum cihazını tamir etmek için kullan.Utilise donc ta force pour fixer ce putain d'inhalateur
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Eftersom hon inte kunde andas sattes hon i respirator.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Incapabilă să respire singură, ea a fost conectată la un ventilator.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Incapable de respirer par elle-même, elle a été placée sous assistance respiratoire.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Incapace di respirare da sola, venne collegata a un respiratore.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Incapaz de respirar pelos próprios meios, ela foi posta no ventilador.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Incapaz de respirar por sí misma, fue puesta en un respirador artificial.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Karena tidak bisa bernapas sendiri, dia dimasukkan ke ventilator.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Không thể tự thở được người ta đã đặt cô bé lên máy thở.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.아이 스스로 숨을 쉬지 못해, 산소호흡기가 씌워졌고
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Kvůli nemožnosti dýchat byla připojena na dýchací přístroj.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Kykenemättä hengittämään itsenäisesti, hänet kytkettiin hengityskoneeseen.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Mivel képtelen volt önállóan lélegezni, egy lélegeztető gépre kapcsolták.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Nebola schopná dýchať sama a dali ju na ventilátor.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Nie była w stanie sama oddychać, więc podłączono ją do respiratora.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Ude af stand til at trække vejret selv, blev hun sat på en respirator.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Unfähig selbständig zu atmen, wurde sie an ein Beatmungsgerät angeschlossen.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Ze kon niet zelfstandig ademen en werd aan de beademing gelegd.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Ανίκανη να αναπνεύσει από μόνη της, συνδέθηκε στον αναπνευστήρα.
Kendi başına nefes alıp veremiyordu, suni solunum cihazına bağlandı.Не може да диша сама и е сложена на обдишване.