3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Drie dagen later vervaagde het en een week later waren er nergens nog klachten.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Dupa trei zile a disparut, si o saptamana mai tarziu, nu se mai plangea nimeni nicaieri.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Három nappal később kifakult, és egy héttel később nem volt több panaszkodás.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı. (Kahkahalar)Tres días despues, se estaba desvaneciendo, una semana despues, ninguna queja en ningun lado (risas)
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.O tri dni neskôr to vybledlo a o týždeň neskôr už nebolo nikde žiadne sťažovanie sa.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Po třech dnech nápis vybledl a o týden později zmizely i stížnosti.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Tiga hari kemudian tulisan itu lenyap dan seminggu kemudian, tidak ada lagi keluhan.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Tre giorni dopo il cartellone sfumò, ed una settimana dopo, non c'erano più lamentele.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Três dias depois desvaneceu-se e, uma semana mais tarde, já não havia queixas em parte alguma.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Trois jours plus tard cela disparaissait, et une semaine plus tard, plus aucune plainte nulle part.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Trzy dni później wyblakł, a po tygodniu nie było już więcej narzekania.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Τρείς ημέρες αργότερα ξεθώριασε, και μία εβδομάδα μετά, δεν υπήρχαν καθόλου παράπονα.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Три дни по-късно започна да изчезва и седмица по-късно, нямаше повече оплаквания никъде.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Через три дні все вицвіло, а ще через тиждень ніде більше не було скарг.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Через три дня все выцвело, а еще через неделю нигде больше не было жалоб.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.שלושה ימים אחרי זה כבר דהה, וכעבור שבוע, אין יותר תלונות בשום מקום.
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.بعد ثلاثة أيام بهت لونها, وبعد أسبوع, لا مزيد من الشكوى على أي حال.
Ama bana yardımcı olan insanlar ile karşılaştırınca onlar solgun ve silik anılar haline geldiler.저를 도와주었던 이들의 기억에 반해 그 기억은 점차 희미해지고 잊혀졌어요.
Ama bana yardımcı olan insanlar ile karşılaştırınca onlar solgun ve silik anılar haline geldiler.אבל זכרם דוהה ונחלש בהשוואה לאנשים שכן עזרו לי.
Ama bana yardımcı olan insanlar ile karşılaştırınca onlar solgun ve silik anılar haline geldiler.لكن الذكريات تنمو شاحبة وباهتة بالمقارنة مع الناس الذين ساعدوني.
Ama bana yardımcı olan insanlar ile karşılaştırınca onlar solgun ve silik anılar haline geldiler.記憶は色あせ 薄れていきます 一緒に生き抜いた"声"が聞こえる仲間
Ben hatter. 'Kraliçe onun gözlük taktı ve Şapkacı, solgun ve fidgeted döndü bakıyordu başladı."Här drottningen satte på hennes glasögon, och började stirra på Hatter, som vände blek och skruvade.
Ben hatter. 'Kraliçe onun gözlük taktı ve Şapkacı, solgun ve fidgeted döndü bakıyordu başladı.Аз съм шапкар "Ето кралицата върху очилата си, и започна гледаше Шапкар, който пребледня и fidgeted.
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varBekymringer af min egen ligge tungt i mit bryst; Hvilket du vil udbrede, at den perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varBetegségeinket az enyém hazugság nehéz a mellemen, melyik akarsz terjeszteni, hogy ez perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varChagrins de ma propre mensonge lourd dans ma poitrine; Que tu veux propager, de l'avoir prest
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varDolores de la mentira de mi propia pesada en mi pecho, lo que tú quieres propagar, a su prest
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varDolori della mia menzogna pesanti nel mio petto; che tu vuoi propagare, alla sua prest
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varDores de mentira minha própria pesado em meu peito, o que tu queres propagar, para tê-lo prest
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varDuka dari kebohongan-Ku sendiri berat di dadaku; yang engkau menyebarkan layu, untuk memilikinya perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varGriefs lời nói dối của ta nặng trong vú của tôi, ngươi héo tuyên truyền, nó perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varGriefs moje lastne laži težko v mojih prsi; Katero hočeš širijo, da so ga perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varGriefs تكمن الخاصة بالألغام الثقيلة في صدري ؛ نشر أي أنت الذبول ، لأنها قد perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varKummer meiner eigenen liegen schwer in meiner Brust; Welche wirst du zu propagieren, um es prest
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest var내 가슴에 심한 내 자신의 거짓말의 슬픔, 그대가 시들고 전파, 그것이 perst 가지고
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varSmarten van mijn eigen liggen zwaar in mijn borst, die gij wilt verspreiden, om het te laten prest
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varSmutek z mego leżą ciężkich w piersiach, Które ty propagują, jego perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varSorger i min egen ligger tungt i mitt bröst, som du vissnar propagera till att den perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varSuferinţele de minciună propria Mea grele în piept mea; care le-ai propaga vei, să îl perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varSurut minun omien valheen raskas rinnassani; Mitä tahdot etenevät, on se perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varŽalý ja sám leží ťažké v mojej hrudi, ktorú si chceš množiť, aby si to napriek tomu
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varŽaly já sám leží těžké v mé hrudi, kterou jsi chceš množit, aby si to prest
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varΠόνους μου το δικό βρίσκονται βαριά στο στήθος μου? Ποια θέλεις διαδίδουν, να έχουν perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varСкорби моей собственной лежат тяжелым в моей груди; Какой ты будешь распространять, чтобы он ПерсТ
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varСкърби на моята собствена лъжа, тежки в гърдите ми, което ти искаш да се разпространяват, за да го perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varהצער של שקר עצמי שלי כבדות בחזה שלי, מה אתה להפיץ לנבול, לקבל את זה perst
Benim meme ağır maden kendi yalan acılarımıza; Sen solgunluk yaymak, prest varザインの多くを持つ：汝が示すようになたことは、この愛は自分の私のあまりに多くの悲しみを追加して蓄え。
Ben memnunum, sen solgunluk var. Ben yon gri sabah göz değildir söyleyeceğim나는 내용이다, 그대 시들고 그렇게 가지고 있으므로. 나는 저쪽 회색은 아침에 눈이 아니라고 할게
Ben memnunum, sen solgunluk var. Ben yon gri sabah göz değildir söyleyeceğimאני מרוצה, אז תקחי את זה כך. אני אגיד יון אפור אינה עינו של בוקר,
Ben memnunum, sen solgunluk var. Ben yon gri sabah göz değildir söyleyeceğimإنني المحتوى ، لذلك انت الذبول يكون عليه ذلك. أنا أقول يون الرمادي ليس العين صباح اليوم ،
Ben memnunum, sen solgunluk var. Ben yon gri sabah göz değildir söyleyeceğim"あわしかしシンシアの額に青白い反射、NORそれはノートビートを行うヒバリではない
Ben memnunum, sen solgunluk var.Estou contente, então queres que seja assim.
Ben memnunum, sen solgunluk var.Estoy contento, por lo que tú quieres que así sea.
Ben memnunum, sen solgunluk var.Ich bin zufrieden, so wirst du es so.
Ben memnunum, sen solgunluk var.Ik ben tevreden, zo gij zo het.
Ben memnunum, sen solgunluk var.Io sono contento, così tu lo hanno così.
Ben memnunum, sen solgunluk var.Jag är nöjd, så du skall ha det så.
Ben memnunum, sen solgunluk var.Jaz sem vsebino, tako da boš imel tako.
Ben memnunum, sen solgunluk var.Jeg er tilfreds, så du vil have det så.
Ben memnunum, sen solgunluk var.Jestem zadowolony, więc Ty nie tak.