Japonya'da trafik soldan akar.O Japão possui tráfico de mão esquerda.
Soldan sağa doğru oklar işlevlerin yürütme sırasını gösterir.Da direita para a esquerda é apresentada a fase de retirada.
Soldan sağa yazılır.Se escreve da direita para a esquerda.
Zı harfi sağdan ve soldan bitişebilen bir harftir.Het linker vleugelreliëf toont de Verkondiging (onder) en de Geboorte (boven).
Ye harfi sağdan ve soldan bitişebilen bir harftir.Het wapen bestaat uit de wapens van de heerlijkheden Vuren (links) en Dalem (rechts).
Hareket çoğunlukla soldan sağadır.De goederenstroom loopt meestal van links naar rechts.
Japonya'da trafik soldan akar.In India rijdt men links.
3 Eylül - İsveç'te motorlu araç trafiği akımı soldan sağa geçti.Op 3 september 1967 schakelde Zweden over van het links rijden naar het rechts rijden.
(Evleri) Sağdan ve soldan iki bahçeliydi.Op beide erkers zijn balkons gemaakt tegen de linker zijgevel en rechter topgevel.
Soldan sağa metamorfizma derecesi artmaktadır.De temperatuur neemt toe van rechts naar links.
Haç soldan çıkarılır.Het kruis wordt op de linkerborst gedragen.
Geri kalan tel ise (genellikle soldan üçüncü tel) sap üzerinde bulunur.Boven het aanrecht bevinden zich de bovenkasten.
Japonya'da trafik soldan akar.W Japonii obowiązuje ruch lewostronny.
Trafiğin soldan akmasına ilişkin gelenek imparatorluğun eski topraklarının çoğunda korunmuştur.Zasada lewostronnego ruchu drogowego została zachowana w dużej części byłego imperium.
Zı harfi sağdan ve soldan bitişebilen bir harftir.O prawicy i lewicy.
Geri kalan tel ise (genellikle soldan üçüncü tel) sap üzerinde bulunur.Zawratowy Żleb ma jeszcze jedną odnogę (patrząc od dołu lewą).
Sağdan ve soldan iki bahçeliydi.Wrota podwójne miały dwa bieguny – prawy i lewy.
3 Eylül - İsveç'te motorlu araç trafiği akımı soldan sağa geçti.3 september 1967: Sverige går över till högertrafik.
Haç soldan çıkarılır.Du ser mig till vänster under korset.
Sağlak deneklerin dizinin çıkan halini sağdan, inen halini soldan duyduğu gözlemlenmiştir.Den står placerad i koret på höger sida (sett från kyrkbänkarna).
Kenya'da trafik soldan akmaktadır.Frankrike har högertrafik.
Kimi Etrüsk yazıtları soldan sağa, kimi Etrüsk yazıtları ise sağdan sola doğru yazılmıştır.Till stor del skedde utgivningen i japanskt originalformat, med läsriktning från höger till vänster.
Giriş sahını sağ ve soldan ikinci kata çıkar.Sätt ner höger fot bredvid vänster 2.
Trafik soldan işlemektedir.Konstruktionen var gjord för vänstertrafik.
Bu durumda imaj dik hale gelir, fakat hala soldan sağa terstir.Notabelt är att Nadal spelar vänsterfattat trots att han egentligen är högerhänt.
Trafiğin hem sağdan aktığı hem soldan aktığı bölgelerde esas amaç trafiği bir düzene koymaktır.Spårvägen kommer att trafikeras i högertrafik med dubbelspår.
Japonya'da trafik soldan akar.В Японії — лівосторонній рух.
Dünyada insanların %66 'sı araçlarını sağdan akan trafikte sürerler, %34'ü ise soldan akan trafikte.На сьогоднішній день орієнтовно 66 % населення Землі їздить по правій стороні та 34 % по лівій.
Sağdan ve soldan iki bahçeliydi.Праворуч та ліворуч від нього відходили дві галереї.
Geri kalan tel ise (genellikle soldan üçüncü tel) sap üzerinde bulunur.Фото з конгресу подано внизу (у другому ряді зліва друга доц.
Yukarıda gösterilen fişlerin pin numarası soldan sağa, alt sıra ile üst sıra arasında yapılır.Порядкові номери присвоюють в напрямку зверху вниз, зліва направо в межах виду елемента.
Kenya'da trafik soldan akmaktadır.V Keni se jezdí vlevo.
Sağdan ve soldan etkisiz olan elemana kısaca etkisiz eleman denir.Prvek, který je i levým i pravým dělitelem nuly, se nazývá zkrátka dělitel nuly.
3D Efekt sadece soldan sağa veya sağdan sola hareketlerde algılanabilmektedir.3D efektů lze dosáhnout pouze ve směru z jedné strany na druhou (zleva doprava).
Geri kalan tel ise (genellikle soldan üçüncü tel) sap üzerinde bulunur.Na epištolní straně (pravá strana) je přistavěna sakristie.
Soldan dinlenme odasına geçilir.Na sněmu se řadil k levici.
Bu döneme geldiğinde radikal soldan uzaklaşmıştı.Tehdy se postupně rozešel s levicí.
Çünkü soldan gitmeye şartlanmış araba öküzleri sağ trafiği anlayamadılar.Meandrující měnící se koryto Berounky před ústím do Vltavy nevytvářelo vhodné podmínky pro budování cesty.
Soldan sağa doğru oklar işlevlerin yürütme sırasını gösterir.Ukažme nyní implikaci zprava doleva.
Bu noktadan sonra soldan Rukarara Nehri ile birleşir.Níže po proudu pak zleva Všechlapský potok.
Soldan sağa yazılır.De la stânga la dreapta.
Bu türlü dağılım soldan çarpık olarak anılır.Această formă neobișnuită de însemnare se poate citi foarte clar de la dreapta la stânga.
Dünyada insanların %66 'sı araçlarını sağdan akan trafikte sürerler, %34'ü ise soldan akan trafikte.A világ lakosságának kb. 34%-a vezet a bal oldalon, és 66%-a a jobb oldalon.
Japonya'da trafik soldan akar.Japánban bal oldali közlekedés van.
Bu renkler soldan sağa sırasıyla şunlardır: Mavi (koyu mavi veya lacivert), Beyaz ve Kırmızı.Ezek színe balról jobbra rendre kék, fehér és piros.
Tamamen önceki örnekle aynı fakat bu kez dairesel polarize ışık bu kez polarizöre soldan yaklaşıyor.Az ezzel a síkkal párhuzamosan polarizált fény a p-polarizált.
Ardından aynı ses soldan gelir ve tüm hareket bu tarafta da tekrarlanır."Majd balra fordítjuk a fejünket, és megismételjük a mondatot.
3 Eylül - İsveç'te motorlu araç trafiği akımı soldan sağa geçti.3. syyskuuta – Ruotsissa siirryttiin oikeanpuoleiseen liikenteeseen.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nde trafik soldan akmaktadır.Etelä-Afrikassa on vasemmanpuoleinen liikenne.
Malavi genelinde karayolunda trafik soldan akmaktadır.Maltan maanteillä on vasemmanpuoleinen liikenne.
Livy’ nin soldan kastettiği açık değilse de merkezdeki kare olmamalıdır.Ei ole tiedossa, mitä Livius tarkoittaa "vasemmalla", mutta norsut eivät olleet keskustassa.
Sürücü gövdenin ön solunda oturur ve kapağın üstünde oturulacak yer sağlanmıştır, soldan açılır.Kuljettajan istuin oli auton keskilinjalla ja toinen istuin tämän vasemmalla puolella alhaalla.
Motorlu taşıt trafiği ülkelere göre sağdan veya soldan akabilmektedir.Rautatiesillan ali voi ajaa johteiden oikealta tai vasemmalta puolelta.
Giriş sahını sağ ve soldan ikinci kata çıkar.Vaakaveto vasemmalta oikealle toisen vedon alle.
Trafik soldan işlemektedir.Liikenne on vasemmanpuoleista.
Bu durumda imaj dik hale gelir, fakat hala soldan sağa terstir.Vaikka Nadal on oikeakätinen, hän lyö vasemmalla.
Geri kalan tel ise (genellikle soldan üçüncü tel) sap üzerinde bulunur.Tähän osaa yhtyy Ruonajoki (alla) oikealta puolelta.
Trafiğin soldan akmasına ilişkin gelenek imparatorluğun eski topraklarının çoğunda korunmuştur.Η οδήγηση στην αριστερή πλευρά του δρόμου έχει διατηρηθεί σε μεγάλο μέρος της πρώην αυτοκρατορίας.
Ancak soldan anlamlılığın dezavantajları da vardır.Φοβισμένη από τις εξελίξεις ήταν και η αριστερά.
Soldan sağa yazılır.Dexia.