Haberi duyduğunda solgunlaştı.When he heard the news, he turned pale.
O bir solak.He's a southpaw.
Mary solaktır.Mary is left-handed.
Soluk alamıyorum.I can't catch my breath.
Bu çiçeklerin solmasına izin veremeyiz. Sula onları lütfen.We can't let these flowers die. Please water them.
Bu çiçekler solup gitmesinler. Sula onları lütfen.We can't let these flowers die. Please water them.
O bir solucan kutusu açtı.He opened a can of worms.
Eğer bakarsan onun sola döndüğünü fark edersin.If you look, you'll notice that he's turning left.
Yüzünün solgunluğu onun trajik sonunun habercisiydi.The pallor of his face presaged his tragic end.
Tom sol elinde bir şey taşıyor.Tom's carrying something in his left hand.
Tom soluk aldı.Tom inhaled.
Onların sağı solu belli olmaz.They're unpredictable.
Herkes soluyarak konuşuyor.Everyone gasps.
Sağ elin yaptığından sol elin haberi yok.The left hand doesn't know what the right hand is doing.
Sola dön!Turn left!
Ne tür solucanlar vardır?What kind of worms are there?
Tom soluyarak konuşmaya başladı.Tom began gasping.
Tom solgun.Tom is pale.
Tom'un rengi soldu.Tom went pale.
Burada sola dön.Turn left here.
Solunda bulunan aletleri kullan.Use the tools found at your left.
Kumaşın rengi çok soluk.The cloth's very faded.
Tom bir solak.Tom is a lefty.
Sol bacağımda hissim yok.I have no feeling in my left leg.
Bıçağı sol elimde tuttum.I held the knife in my left hand.
Sol kolumu incittim.I hurt my left arm.
Tyson bir sol kroşe ile yumruk izledi.Tyson followed up the jab with a left hook.
Bu bitki soluk görünüyor.This plant looks sick.
Karatavuk çimin içinde küçük kırmızı bir solucan buldu.The blackbird found a little red worm in the green grass.
Tom sol elinde şarapla dolu bir bardak tutuyordu.Tom held a glass filled with wine in his left hand.
Tom onun sol eliyle yazar.Tom writes with his left hand.
Tom çengele bir solucan taktı.Tom put a worm on the hook.
Tom biraz solgun.Tom is a bit pale.
Tom bir ragbi maçı sırasında sol ayak bileğini kırdı.Tom broke his left ankle during a rugby match.
Tom sol elinde bir şey tutuyordu.Tom was holding something in his left hand.
Tom topu sol eliyle yakaladı.Tom caught the ball with his left hand.
Tom sol ayağının acıdığını söylüyor.Tom says his left leg hurts.
Banyo solda.The bathroom's on the left.
Sola hareket et.Move to the left.
Renk yıkamada bile solmayacak.The color won't fade, even in the wash.
Sol dirseğimdeki eklem acıyor.The joint in my left elbow hurts.
Orada tekrar sola dönmemiz gerektiğinden eminim.I'm sure we should've turned left back there.
Sağ solu suçladı, sol sağı suçladı ve sonunda hiçbir şey değişmedi.The right blamed the left and the left blamed the right and in the end nothing changed.
Tom saksıyı sola doğru hareket ettirdi ve gizli kapıyı kaydırarak açtı.Tom moved the flower pot to the left and the secret door slid open.
Jim caddeyi geçmeden önce sağ ve sol taraflara baktı.Jim saw the right and left sides before crossing the street.
O, sola dönme yerine sağa döndü.He turned to the right instead of turning to the left.
Sol eliyle bir kepçeyi tutuyor.She is holding a ladle with her left hand.
O solda.It's on the left.
Bugün neden bu kadar solgunsun?Why are you so pale today?
İkinci ışıkta sola dönmelisin.You have to turn left at the second light.
Tom sol kulağını deldirdi.Tom got his left ear pierced.
Ona inanma. O sağda solda yalan söyler.Don't believe him. He lies left and right!
İkinci trafik ışığında sola dön.Turn left at the second traffic light.
Lütfen trenin sol tarafından çıkın.Please exit on the left side of the train.
Alçımdan dolayı sol elimi kullanamıyorum.I can't use my left hand because of my cast.
Soldan gidin.Keep to your left.
Soluğumu kesti.He took my breath away.
O, soluğumu kesti.She took my breath away.
Bir hayalet kadar solgunsun.You're as pale as a ghost.
Bugün çok solgun görünüyorsun.You look so pale today.