UNIX Soketleri (geçerli makine ve geçerli kullanıcıya özel)Сокети UNIX (окремі як для поточного комп' ютера, так і для поточного користувача)
UNIX Soketleri (geçerli makine ve geçerli kullanıcıya özel)Сокеты UNIX (для конкретного компьютера и текущего пользователя)
UNIX Soketleri (geçerli makine ve geçerli kullanıcıya özel)שקעי יוניקס (ייחודי למחשב המארח הנוכחי ולמשתמש הנוכחי)
UNIX Soketleri (geçerli makine ve geçerli kullanıcıya özel)مقابس UNIX (خاصة بكل من المضيف الحالي والمستخدم الحالي)
Valgrind ile iletişim kurulurken soket hatası oluştu: "% 1"Erreur de socket en communiquant avec Valgrind & #160;: « & #160; %1 & #160; »
Valgrind ile iletişim kurulurken soket hatası oluştu: "% 1"Error de conexión durante la comunicación con valgrind: « %1 »
Valgrind ile iletişim kurulurken soket hatası oluştu: "% 1"Errore del socket durante la comunicazione con valgrind: « %1 »
Valgrind ile iletişim kurulurken soket hatası oluştu: "% 1"Ocorreu um erro no 'socket' de comunicação com o 'valgrind': "% 1"
Valgrind ile iletişim kurulurken soket hatası oluştu: "% 1"Socketfehler bei der Kommunikation mit Valgrind :„ %1“
Valgrind ile iletişim kurulurken soket hatası oluştu: "% 1"Uttagsfel vid kommunikation med Valgrind: "% 1"
Valgrind ile iletişim kurulurken soket hatası oluştu: "% 1"Σφάλμα υποδοχής κατά την επικοινωνία με το valgrind: "% 1"
Valgrind ile iletişim kurulurken soket hatası oluştu: "% 1"Ошибка сокета при соединении с valgrind:% 1
Valgrind ile iletişim kurulurken soket hatası oluştu: "% 1"Помилка гнізда під час обміну інформацією з valgrind: «% 1 »
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineBroadcast-Socket kann nicht initialisiert werdenQNativeSocketEngine
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineImposibil de inițializat
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineImpossibile inizializzare il socket di broadcast
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineImpossible d'initialiser la socket de diffusion
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineKan ikke initialisere broadcast- socket
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineKon broadcast-socket niet initialiseren
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineKunde inte initiera utsändningsuttag
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineNão é possível inicializar um 'socket' de difusão
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineNedá sa zinicializovať prenosný socketQNativeSocketEngine
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineNelze inicializovat celoplošný socket
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineNem sikerült inicializálni egy broadcast típusú aljazatotQNativeSocketEngine
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineNie można zainicjować gniazda rozgłoszeniowego
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineNi moč inicializirati vtičnice za oddajanjeajanjeQNativeSocketEngine
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineNo se ha podido inicializar el socket de difusión
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngine브로드캐스트 소켓을 초기화할 수 없음QNativeSocketEngine
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineΑδυναμία αρχικοποίησης υποδοχής εκπομπήςQNativeSocketEngine
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineНеможливо започаткувати сокет трансляції
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineНе удалось связать значение
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineאין אפשרות לאתחל שקע לא חוסם
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineعاجز إلى يهيئ يُبدِء التشغيلئ بث مقبس
Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngineブロードキャストソケットを初期化できませんQNativeSocketEngine
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.A associação ao 'socket' no endereço local falhou.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Binden des Socket an lokale Adresse ist fehlgeschlagen.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Binden van socket aan lokaal adres mislukt
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Binding til sokkel for lokal adresse mislykkedes.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Bindning till uttag för lokal adress misslyckades.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Falló la vinculación a la conexión en la dirección local.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Interfacciamento (binding) al socket dell' indirizzo locale fallito.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.L'attachement au socket sur l'adresse local a échoué.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Przypisanie do gniazda na adresie lokalnym nie udało się.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Αποτυχία σύνδεσης στην υποδοχή της τοπικής διεύθυνσης.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Неудача привязки сокета к локальному адресу.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Спроба прив’ язки до гнізда за локальною адресою зазнала невдачі.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.ローカルアドレスのソケットにバインドできませんでした。