İnternet üzerinden insanlara asılmak sokakta asılmaktan daha kolaydır.It is easier to hit on people on the Internet than in the street.
Bu bir çıkmaz sokak.It's a dead end.
Soyguncu bir arka sokakta ona saldırdı.The robber attacked her on a back street.
Sokakta hiç kimse görülmedi.No one was to be seen in the street.
Sokakları görmek istiyorum.I want to see the streets.
Yan sokaktaki küçük ve rahat bir evde yaşıyoruz.We live in a cozy little house in a side street.
Yağmurdan sonra, sokakta su birikintileri vardı.After the rain, there were puddles on the street.
Yağmur yağdığında sokakları sel bastı.Our streets flood when we have rain.
Tom sokakta yatan bir ayyaşı fark etti.Tom noticed a drunkard lying in the street.
Sokaklar arabalarla tıkanmış.The roads are jammed with cars.
Sokak çok dar.The street is very narrow.
Sokak boyunca büyük evler var.There are large houses along the street.
Sokak, Başkan Madison olarak adlandırılır.The street is named for President Madison.
İnsanlar sokaktaki karları temizlemeye çalıştı.The people tried to clear the street of snow.
Bence günün bu saatinde sokakta kimsenin olmaması garip.I think it strange that there is no one on the street at this time of the day.
Bu sokak istasyona götürüyor mu?Is this the street leading to the station?
Sadece bu sokakta yaklaşık 200 metre boyunca yukarıya gidin.Just go up this street for about 200 meters.
Bu sokakta üç blok aşağı gidin.Go down this street three blocks.
Geceleri bu sokakta hiçbir trafik yoktur.This street is clear of traffic at night.
Bu sokaktan düz git ve bankadan sağa dön.Go along this street and turn right at the bank.
Bu çıkmaz bir sokak.This is a dead-end alley.
Yaşlı erkekler sadece boğayı vurmak için sokak köşesinde buluşmayı severler.The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull.
Polis bir adamla sokakta konuştu.The policeman spoke to a man on the street.
Polis sokak gösterisini durdurmaya çalıştı.The police tried to stop the street demonstration.
Sokaklar ve evler sel altında kaldı.Streets and houses were drowned by the flood.
Dün, sokakta yürürken bir kaza gördüm.Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident.
Biz Kyoto sokaklarında yukarı aşağı yürüdük.We walked up and down the streets of Kyoto.
Biz sadece o sokak üzerindeki dairede yaşıyoruz.We live in that apartment just over the street.
Evim beş sokak ötede.My house is five blocks away.
Sokaktan evime birazcık yol var.My house is a little way from the street.
Evim sokaktan birazcık uzak.My house is a little way from the street.
Bütün gün sokakları başıboş dolaştım.I wandered about the streets all day.
Ben, karanlık bir sokaktan geçtim.I passed over the dark street.
Ben sokakta Fred'e rastladım.I met Fred on the street.
Sokakta eski bir arkadaşa rastladım.I ran across an old friend in the street.
Sokakta birinin bana seslendiğini duydum.I heard someone on the street calling me.
Onunla sokakta karşılaştım.I met her on the street.
Sokakta ondan ayrıldım.I parted from him on the street.
Ona sokakta şiddetle çarptım.I ran into her in the street.
Bazen bir İtalyan sokak müzisyeni şehre geldi.Sometimes an Italian street musician came to town.
Bazen onu sokakta görürüm.I sometimes see him on the street.
Otomobiller sokakları doldurmadan önce şehrin havası temizdi.Before automobiles filled out streets, city air used to be clean.
Bir beyefendi sokakta tükürmez.A gentleman would not spit on the street.
İnsanlar sokaktaki karları temizliyorlar.People were removing the snow on the street.
Zamanımı sokaklarda dolaşarak harcadım.I spent my time strolling about the streets.
Ben sokakta onu geçtiğimde o kasıtlı olarak beni görmezden geldi.He deliberately ignored me when I passed him in the street.
Sokakta bir sürü araba görürüz.We see a lot of cars on the street.
Sokakta yüzlerce araba vardı.There were hundreds of cars on the street.
Sokaktan gelen ses çalışmamızı etkiledi.The noise from the street affected our work.
Sokak alışverişçilerle hareketliydi.The street was bustling with shoppers.
Sokakta yürürken, eski bir arkadaşımla karşılaştım.Walking along the street, I met an old friend of mine.
Biri omzuma aniden dokunduğunda sokakta aşağıya doğru yürüyordum.I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.
Sokakta yürürken Bay Smith'e rastladım.Walking along the street, I met Mr Smith.
Sokakta öğretmenime selam veririm.I greet my teacher on the street.
Sokakta oynama.Don't play in the street.
Sokakta iki adam döğüşüyordu.Two men were fighting on the street.
O bu sokakta yaşamaktadır.He lives on this street.
O sokaklarda yürüdü.He walked about the streets.
O, çocukları sokakta oynamaya karşı uyardı.He warned the children against playing in the street.
Oğlunu arayarak sokakları dolaştı.He walked the streets looking for his son.