sokağı ile cümle
sokağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Öyle ki her sokağın köşesinde bir "Satılık" ilanı görmek mümkün."For sale" signs can be found on every street corner.
Fotoğrafçı, Split'in bir sokağına onun adının verilmesini istiyor.He wants a street in Split to be named after him.
Havra sokağı içinde bulunmakta olup Şalom ve Algaze sinagoglarına komşudur.Şalom and Algaze Synagogues, which are in Havra street, are its neigbours.
Fotoğrafın bulunduğu sokağın şuanki haliGoogle Street View of photo's location
4 Ekim'de Yeongdong Sokağı / Seoul'de Gangnam K-Pop Festivali düzenlenmiştir.On October 4, the Gangnam K-Pop Festival was held on Yeongdong Street in Seoul.
Yeni Cami Sokağında yer almaktadır. [1]It is located on the Yeni Cami Street.[1]
Parkın içinde, resmi olarak 1961'de açılan Halk Kahramanlarının Sokağı bulunmaktadır.Inside the park, there is an Alley of the People's Heroes, officially opened in 1961.
Drury Lane sokağıDrury Lane looking south from Long Acre towards Aldwych
Davit Ağmşhenebeli Sokağı #240 adresinde yer almaktadır.It is located in Davit Aghmashenebeli Alley #240.
Aliağa Vahid, 30 Eylül 1965 gecesi Bakü'de öldü ve Şeref Sokağı'na gömüldü.Aliagha Wahid died on the night of 30 September 1965 in Baku and was buried in the Alley of Honor.
1983–1994: Elm Sokağı'nda Kabus ve diğer rolleri1983–1994: A Nightmare on Elm Street franchise and other roles
Cambridge Sokağı'na doğru batıya görünümView west towards Cambridge Street
Puerto Madero'nun bir başka özelliği iste her sokağına bir kadınların adı veriliş olasıdır.Every street in Puerto Madero is named after women.
Bu durum, Susam Sokağı Canlı şovlarında da görülebilir.This can also be seen in the Sesame Street Live shows.
Ana bina , Adam Mickiewicz Sokağı'nın doğu ucundaki Weyssenhoff Meydanı'nda yer almaktadır.The main building stands on Weyssenhoff Square, at the eastern tip of Adam Mickiewicz Alley.
Kabus Sokağı (1946 roman)Nightmare Alley (1947 film) Nightmare Alley (1946 novel)
Bu terim tam anlamıyla "Tang halkının Sokağı" anlamına gelir.This term literally means "Street of the Tang people".
Moskova'daki Alisa Selezneva sokağındaki anıt taşMemorial stone at the Alisa Selezneva alley in Moscow
Fleet Sokağı [1] ve Downing Sokağı (1919)Fleet Street and Downing Street (1919)
Onlar sokağın diğer tarafında yaşıyorlar.Sie leben auf der anderen Seite der Straße.
Markgraf-Albrecht-Sokağı Numara 11/12'de 1923'te yapılan „Friedenstempel“ Halensee sinagog'u bulunuyordu.In der Markgraf-Albrecht-Straße 11/12 befand sich seit 1923 die Synagoge „Friedenstempel“ Halensee.
Karlsruhe ve Mannheim'da da birçok sokak Vinzenz Lachner sokağı olarak anılmaktadır.In Karlsruhe und Mannheim wurden ebenfalls Straßen nach Vinzenz Lachner benannt.
Cannon Sokağı.Kanonierstraße.
Huzur Sokağı Dizisi.Friedenauer Straße.
Bu nedenle bir dönem sokağın olduğu semt Paris Mahallesi olarak anılıyordu.Traditionell dient er der Stadt Paris als Straßenbelag.
Bunun üzerine sokağın girişini kapatmışlardı.Die Eingangstür zur Straße wurde geschlossen.
Helen Bishopsgate sokağındaki kiliseye gömüldü ama mezarının kesin yeri bilinmiyor.Carolus wurde auf dem Friedhof Sainte-Hélène begraben, seine Grabstätte hat sich nicht erhalten.
Buraya 'Melek Girmez Sokağı' denmişti.Dort geht sie in eine nicht nummerierte Straße über.
Bizim cevabımız evet ki ‘Gagarin Sokağı’nı yapıyoruz.Siehe dazu Erläuterung bei „Homburger Straße“.
Hatırlıyorum, tanımadığımız insanların ellerinden tutarak Whitehall Sokağı ile gidiyorduk.Die Strecke wurde als reine Nebenstrecke ohne Signale mit Ausnahme des Signals in Haltwhistle betrieben.
Ana giriş Felek Sokağı üzerindedir.Der Haupteingang liegt an der Hauptstraße.
Ankara'da oturduğu sokağın adı Bestekar Sokak olarak değiştirildi.Der Straßenname wurde in Straße der Polizei geändert.
Sokağın sonunda bir postane var.Au bout de la rue, il y a un bureau de poste.
Onlar sokağın diğer tarafında yaşıyorlar.Ils vivent de l'autre côté de la rue.
Sokağın karşısına geçti.Il a traversé la rue.
Sokağın köşesinde!Au coin de la rue !
Dükkân sokağın çaprazındadır.La boutique se situe au coin de la rue.
Köpek sokağın karşısına geçiyor.Le chien traverse la rue.
Birkaç gün sonra, Neuve Saint Eustache sokağındaki Strasbourg oteline sığındı.Quelques jours plus tard, il se réfugie à l'hôtel de Strasbourg, rue Neuve Saint Eustache.
Paris Sokağı; Yağmurlu bir gün (1877, Chicago Sanat Enstitüsü).Rue de Paris, temps de pluie (1877), Institut d'art de Chicago.
Ancak bir gün Josh sokağın ortasında, Abe'in gözlerinin önünde vurularak öldürülür.Soudain, Josh est abattu devant le magasin sous les yeux de Abe.
Huzur Sokağı Dizisi.Montée de la rue de la Paix.
Fotoğraflarda en son Elm Sokağı'nda yürürken görülmektedir.Sur les derniers clichés où elle apparait marchant vers l'est sur la rue d'Elm Street.
Seine nehrin kuzeyinde kalan 55 Rue du Faubourg-Saint-Honoré sokağında kalmaktadır.Il s'installe 52, rue du Faubourg-Saint-Honoré.
Bununla birlikte yangının başlama noktası olan Pudding Sokağı zaten nehre oldukça yakın bir yerdeydi.Qui plus est, Pudding Lane, la rue où l’incendie se déclare, est proche du fleuve.
Bu Sherlock Holmes'un Londra'daki adresi 221B Baker Sokağı'na bir referanstır.Elle est la logeuse de Sherlock Holmes à Londres, au 221B Baker Street.
59. sokağın yukarısı Yukarı şehirdir.Elle est située au niveau du 55 de la rue.
Eastgate saati, Eastgate sokağından görünüş.Corning Tower vue depuis Eagle Street.
Abovyan Sokağı, Ermenistan'ın başkenti Erivan'da bulunan bir sokaktır.La rue Abovyan est une rue de la capitale arménienne, Erevan.
Downing Street Deklarasyonu Downing Sokağı 10 Numara10 Downing Street 11 Downing Street 12 Downing Street Portail de Londres
Güney bölümünden geçen Kasr al-Nil Sokağı'yla da Nil Nehri'ni kesen Kasr al-Nil Köprüsü'ne bağlanır.La voie Qasr al-Nil traverse la place dans sa partie sud, vers le pont Qasr al-Nil sur le Nil.
5 Eylül 1977'de şoförü sokağın ortasında karşısına çıkan bebek arabası yüzünden durmak zorunda kaldı.Le 5 septembre 1979, alors qu'il est entraîneur, il est victime d'un accident de moto en rentrant chez lui.
Birkaç gün sonra, Neuve Saint Eustache sokağındaki Strasbourg oteline sığındı.Unos días más tarde, se refugió en el Hotel de Estrasburgo, en la calle Neuve Saint Eustache.
9 Povarskaya Sokağı (Rusça: ул.Está situada en el 9 calle Povarskaya (en ruso: ул.
Arzu Tramvayı’nı 1947 yılında 632 St. Peter Sokağı’nda otururken yazdı.Escribió Un tranvía llamado deseo (1947) mientras vivía en el número 632 de la calle St. Peter.
Filmde kullanılan kurgusal adres 1428 Elm Sokağı’dır.La dirección ficticia del hogar que aparece en la película es calle Elm (Elm Street) 1428.
C. Auguste Dupin Morgue Sokağı Cinayetleri Çalınan Mektup Meyers, Jeffrey (1992).Los crímenes de la calle Morgue La carta robada Meyers, Jeffrey (1992).
Restoranın ışığı sokağı da kaplamaktadır ve ışığın bir kısmı da dikkati pencerelere çeker.La luz del restaurante ilumina la calle y también uno de los escaparates.
Huzur Sokağı Dizisi.El Rincón de la Calma.
Grubun ismi Kralların sokağı anlamına gelmektedir.El nombre de la banda se traduce como "Reyes de la Calle".