Sohbet iletisi:& Queries:
Sohbet iletisi:Sporočilo odsotnosti (vrnitev):
Sohbet iletisi:Správa & dotazu:
Sohbet iletisi:Zpráva soukromého rozhovoru:
Sohbet iletisi:& Личное сообщение:
Sohbet iletisi:Повідомлення & діалогу:
Sohbetimize güncel olaylarla başlayalım.-Empecemos con el contexto de los actuales acontecimientos mundiales.
Sohbetimize güncel olaylarla başlayalım.Haideți sa începem cu contextul evenimentelor actuale ale lumii
Sohbetimize güncel olaylarla başlayalım.- دعنا نبدا مع سياق الأحداث العالمية الحالية.
Sohbetimizi Bamiyan Budaları ile bitirdik bildiğiniz gibi bir kaç yıl önce Afganistan'da yıktırılmışlardı.Acabámos a falar sobre os Budas Bamiyan, que, como sabem, foram destruídos há alguns anos no Afeganistão.
Sohbetimizi Bamiyan Budaları ile bitirdik bildiğiniz gibi bir kaç yıl önce Afganistan'da yıktırılmışlardı.TD: 결국 우리는, 여러분도 아시는, 몇 년 전에 파괴된 바미안 석불에 대해 이야기를 나누게 되었습니다.
Sohbetimizi Bamiyan Budaları ile bitirdik bildiğiniz gibi bir kaç yıl önce Afganistan'da yıktırılmışlardı.ט.ד: אנחנו דיברנו, בין השאר, על הבודהות בבמייאן, שהם, כפי שאתם יודעים, נהרסו לפני מספר שנים באפגניסטן.
Sohbetimizi Bamiyan Budaları ile bitirdik bildiğiniz gibi bir kaç yıl önce Afganistan'da yıktırılmışlardı.ت.د. : وهكذا انتهى بنا في الحديث عن تماثيل بوذا في باميان، الذي، كما تعلمون، دمرت منذ بضع سنوات في أفغانستان.
Sohbetimizi Bamiyan Budaları ile bitirdik bildiğiniz gibi bir kaç yıl önce Afganistan'da yıktırılmışlardı.皆さんも ご存じのように 何年か前にアフガニスタンで 破壊されたものです しかし 私たちの会話は
Sohbetimizin keyifli olması için bir takım kılavuz ilkelerden faydalandık.그래서 우리는 대화가 기분 좋게 흘러가도록 몇 개의 지침을 사용했죠.
Sohbetimizin keyifli olması için bir takım kılavuz ilkelerden faydalandık.Przestrzegałyśmy pewnych zasad tak, by utrzymać naszą rozmowę na wysokim poziomie.
Sohbetimizin keyifli olması için bir takım kılavuz ilkelerden faydalandık.היו לנו כמה קווים מנחים כדי לשמור על שיחה מתורבתת.
Sohbetimizin keyifli olması için bir takım kılavuz ilkelerden faydalandık.ولكننا صغنا قواعد لكي تبقى محادثتنا راقية للمستوى المطلوب
Sohbetimizin keyifli olması için bir takım kılavuz ilkelerden faydalandık.進めるためにガイドラインを利用しました これは皆さんも活用可能です
Sohbet KayıtlarıChatlogge
Sohbet KayıtlarıChat-Protokolle
Sohbet KayıtlarıChattloggar
Sohbet KayıtlarıConversações
Sohbet KayıtlarıCsevegésnaplók
Sohbet KayıtlarıDnevniki pogovorov
Sohbet KayıtlarıDzienniki rozmów
Sohbet KayıtlarıGesprekslogboek
Sohbet KayıtlarıHistorique des conversations
Sohbet KayıtlarıJurnal de conversații
Sohbet KayıtlarıKeskustelulokit
Sohbet Kayıtları대화 기록
Sohbet KayıtlarıLog Obrolan
Sohbet KayıtlarıRegistri di chat
Sohbet KayıtlarıRegistros de chat
Sohbet KayıtlarıZáznamy konverzací
Sohbet KayıtlarıZáznamy rozhovorov
Sohbet KayıtlarıΚαταγραφές συνομιλίας
Sohbet KayıtlarıЖурнали спілкування
Sohbet KayıtlarıЖурналы бесед
Sohbet KayıtlarıИстория на мигновените съобщения
Sohbet Kayıtlarıדוחות צ׳אטים
Sohbet Kayıtlarıسجلات الدردشة
Sohbet Kayıtlarıチャットログ
& Sohbet& Keskustelu
& Sohbet& Klepet
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Ajattelin tulla katsomaan, mistä on kyse.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Ho pensato di venire a vedere di cosa si trattasse.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Jag skulle vilja veta vad de ska prata om.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Jeg ville gerne vide, hvad de skal tale om.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Pensei vir ver quem era o tema da conversa.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Pomyślałem, że posłucham, jak przebiega rozmowa.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Y pensé que sería interesante.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Ήθελα να ακούσω τη συζήτηση.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Я решил прийти и узнать, о чём идёт речь.
Sohbet kulüpleri ücretsizdir.Estos talleres son gratuitos.
Sohbet kulüpleri ücretsizdir.Keskustelukerhot ovat ilmaisia.
Sohbet kulüpleri ücretsizdir.Klubbarna för att lära sig tala finska är avgiftsfria.
Sohbet kulüpleri ücretsizdir.Les clubs de discussion sont gratuits.
Sohbet kulüpleri ücretsizdir.Посещение языковых кружков бесплатное.
Sohbet kulüpleri ücretsizdir.نوادي الحوارات مجانية.