Maçlar Sofya’da oynandı.Мачовете се провеждат в София.
27 Ekim 1913 Sofya'ya askeri ateşe atandı.На 27 октомври 1913 година се завръща в София.
Sofya’ya gidip Resim Okulu’na girmek istedi ama başaramadı.Филип учи в Рисувалното училище в София, но не успява да го завърши.
Sofya şehrinin 24 beldesi bulunmaktadır: Bunlar: Sofya'nın şu andaki belediye başkanı Yordanka Fandakova'dır.Наградата ѝ е връчена на специална среща, на която присъства и кметът на София – Йорданка Фандъкова.
Maçlar Sevlievo, Sofya, Burgaz ve Varna kentlerinde oynandı.Магазините са разположени в София, Варна и Бургас.
1924 yılında Sofya bölgesinde askeri garnizondaki grupları organize etmek için görevlendirildi.През 1924 г. му е възложено да организира нелегални групи във военния гарнизон на V- и Софийски район.
Sofya'da Bulgaristan Ulusal Radyosu binasıСградата на БНР в София
Sofya'daki Eski Diller ve Kültür Ulusal Lisesi'nden üstün başarı ile mezun oldu.Завършва с пълно отличие Националната гимназия за древни езици и култура в София.
Sofya Üniversitesi "Kliment Ohridski" Hukuk Fakültesinden yine üstün başarı ile mezun oldu.Дипломира се в юридическия факултет на СУ „Климент Охридски“ отново с пълно отличие.
12 Eylül 1980'de Sofya şehrinde doğdu.Родена е на 12 септември 1980 г. в гр.
1 Mayıs 1906'da, Sofya Ulusal Arkeoloji Müzesi'nde çalışmaya başladı.Od 1. svibnja 1906., radio je u Nacionalnom arheološkom muzeju u Sofiji.
Levski Sofya'da oynamaktadır.2013. zaigrao je u Levskom iz Sofije.
İki Ordu Çamurlu'da, bugünkü Sofya yakınlarında karşılaştı.Dvije vojske rasporedile su se u dolini, blizu današnjeg Farsala.
Sofya’ya gidip Resim Okulu’na girmek istedi ama başaramadı.Pokušao je u Zagrebu osnovati i zanatsko-umjetničku školu, ali mu to nije uspjelo.
Aya Sofya'yı dışarıdan gördü.Pogled na Cayenne iz zraka.
Eğitimini Sofya Üniversitesi'nde tamamladı.Diplomirala je ekonomiju na Sveučilištu u Sofiji.
Samokov (Bulgarca: Самоков), Bulgaristan'ın güney batısında, Sofya ili içinde bir şehirdir.Samokov (bugarski: Самоков) je grad na jugozapadu Bugarske u Oblasti Sofija.
Sofya: Bulgar Bilimler Akademisi Yayınevi.Bratislava: VEDA Vydavateľstvo akadémie vied.
Bu kulüpten CSKA Sofya takımına transfer oldu.Ten zaručil postup tímu zo Sofie.
1382 Rumeli’nin başkenti Sofya’ya taşındı.Leta 1382 so glavno mesto preselili v Sofijo.
Aya Sofya'yı dışarıdan gördü.Fra Mauro sodą pavaizdavo už pasaulio ribų.
Sofya'nın merkezi Borisova Gradina'da yer almaktadır.Stadionas yra Sofijos centre, Borisovatos gradinos parke.
Maçlar Sofya’da oynandı.Turnyras vyko Sofijoje.
Cenazesi Sofya’ya defnedildi.Palaidotas Kijevo Sofijos sobore.
Takım maçlarını Sofya'da ki Vasil Levski Ulusal Stadyumu'nda oynamaktadır.Pastabos Ludogorets Razgrad savo namų rungtynes žaidė Sofijoje, Vasil Levski nacionaliniame stadione.
Sofyanidis, sadece futbolda değil, değişik spor dallarında da mücadele etmiştir.Klubas užsiima ne tik futbolu, bet ir kitomis sporto šalomis.
Bu konseri 22 Haziran 2010'da Sofya, Bulgaristan takip etti.Kontserti Sofias Bulgaarias 22. juunil 2010 kajastati otsepildis kinodes.
Avrupa/ SofyaChâu Âu/ Sofia
Avrupa/ SofyaEurooppa/ Sofia
Avrupa/ SofyaEuropa/ Sofia
Avrupa/ SofyaEuropa/Sofia
Avrupa/ SofyaEuropa/ Sofía
Avrupa/ SofyaEuropa/ Sofia
Avrupa/ SofyaEuropa/Sofia
Avrupa/ SofyaEuropa/ Sofia
Avrupa/ SofyaEuropa/ Sofia
Avrupa/ SofyaEuropa/ Sofia
Avrupa/ SofyaEurópa/ Sofia
Avrupa/ SofyaEuropa/ Sofia
Avrupa/ SofyaEurópa/ Szófia
Avrupa/ SofyaEurope/ Sofia
Avrupa/ SofyaEvropa/ Sofia
Avrupa/ SofyaEvropa/ Sofija
Avrupa/ Sofya유럽/ 소피아
Avrupa/ SofyaΕυρώπη/ Σόφια
Avrupa/ SofyaЕвропа/ София
Avrupa/ SofyaЕвропа/ София
Avrupa/ SofyaЄвропа/ Софія
Avrupa/ Sofyaאירופה/ סופיה
Avrupa/ Sofyaأوروبا/ صوفيا
Avrupa/ Sofyaヨーロッパ/ソフィア
İş bulmak ve kişisel gelişim kaydetmek için Sofya’ya taşınmam gerektiğini düşünüyordum.”Ajattelin, että minun on muutettava Sofiaan saadakseni töitä ja voidakseni kehittää itseäni."
İş bulmak ve kişisel gelişim kaydetmek için Sofya’ya taşınmam gerektiğini düşünüyordum.”Azt hittem, Szófiába kell majd költöznöm ahhoz, hogy munkát találjak és fejleszthessem magam.”
İş bulmak ve kişisel gelişim kaydetmek için Sofya’ya taşınmam gerektiğini düşünüyordum.”Jag trodde jag måste flytta till Sofia för att hitta ett jobb och utvecklas som person.”
İş bulmak ve kişisel gelişim kaydetmek için Sofya’ya taşınmam gerektiğini düşünüyordum.”Jeg troede, jeg ville blive nødt til at flytte til Sofia for at få et job og udvikle mig personligt."
İş bulmak ve kişisel gelişim kaydetmek için Sofya’ya taşınmam gerektiğini düşünüyordum.”Mislila sem, da se bom po diplomi vrnila le za nekaj mesecev, da se bom odločila, kam naprej.
İş bulmak ve kişisel gelişim kaydetmek için Sofya’ya taşınmam gerektiğini düşünüyordum.”Myślałam, że będę musiała się przeprowadzić do Sofii, żeby znaleźć pracę i się dalej rozwijać.”
İş bulmak ve kişisel gelişim kaydetmek için Sofya’ya taşınmam gerektiğini düşünüyordum.”Pensaba que debería trasladarme a Sofía para conseguir un trabajo y desarrollarme personalmente».
İş bulmak ve kişisel gelişim kaydetmek için Sofya’ya taşınmam gerektiğini düşünüyordum.”Pensavo che sarei andata a Sofia, per trovarvi migliori prospettive professionali e sociali».
İş bulmak ve kişisel gelişim kaydetmek için Sofya’ya taşınmam gerektiğini düşünüyordum.”Μετά την αpiο-φοίτησή ου αpiοφάσισα να εpiιστρέψω εδώ για λίγου ή-νε έχρι ότου αpiοφασίσω τι θα κάνω.