Tom kötü soğuk algınlığından kurtulamıyor gibi görünüyor.Tom can't seem to get rid of his nasty cold.
Tom soğuk algınlığı nedeniyle hastalandı.Tom came down with a cold.
Tom birdenbire soğuk terler dökmeye başladı.Tom broke into a cold sweat.
Soğuktan dolayı elleri morarmıştı.His hands were blue because of the cold.
Hava çok soğuk olduğu için elleri morardı.His hands turned blue because it was so cold.
Soğuktan elleri morardı.His hands had turned blue because of the cold.
Soğuk olduğunda Tom havadan nefret eder.Tom hates it when it's cold.
Bu soğuk yerde güvenebileceğin herhangi bir kimse var mı?Is there anyone you can trust in this cold place?
Tom soğuktan titriyordu.Tom was shivering with cold.
Tom soğukkanlılığını asla kaybetmez.Tom never loses his cool.
Bu yılki yaz mevsimi soğuk.Summer this year is cold.
Tom Mary'nin soğuk aldığını duydu.Tom heard that Mary had caught a cold.
Bu öğleden sonra havuza gelmiyorum çünkü soğuk algınlığı ve öksürüğüm var.I'm not coming to the pool this afternoon because I have a cold and a cough.
Dün gece soğuk muydu?Was it cold last night?
O kadar soğuk değil.It's not that cold.
Bu gece gerçekten soğuk.It's really cold tonight.
Ben sıcakladığım zaman, bir bardak soğuk su gerçekten beni serinletir.When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
Dün olduğu kadar bugün soğuk değil.It's not as cold today as it was yesterday.
Almanya'nın kışları İtalya'nınkilerden daha soğuktur.Germany's winters are colder than Italy's.
Soğuk yağmur soğuğu iliklerime kadar hissettirir.Cold rain makes me chilled to the bone.
Hızla kalktı, yüzüne soğuk su sıçrattı, dişlerini fırçaladı ve tıraş oldu.He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.
Bu soğuk hava ne kadar sürecek.How long will this cold weather continue?
Bu kahve soğuk.This coffee is cold.
Elektrikli arabalar soğuk havalarda da çalışmazlar.Electric cars don't function as well in cold weather.
Elim soğuktan o kadar uyuşmuş ki parmaklarımı hareket ettiremiyorum.My hand is so numb with cold that I can't move my fingers.
Bu bira soğuk değil.This beer isn't cold.
Jane'in soğuk algınlığını atlatması bir hafta sürdü.It took a week for Jane to get over her cold.
1950'ler doğu ve batı arasındaki bir soğuk savaş yoluyla karakterize edilir.The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
Öğretmenin söylediği şey, Mary'ye soğuk terler döktürdü.What the teacher said made Mary break out into a cold sweat.
Bir miktar taze soğuk süt alabilir miyim?May I have some fresh cold milk?
Biraz soğuk taze süt alabilir miyim?May I have some fresh cold milk?
Tom buzlu soğuk içecekleri sever.Tom loves ice-cold drinks.
İstanbul'da hava çok soğuk.The weather is very cold in Istanbul.
Kuzeyde, Kışın hava soğuktur.In the north, it's cold in the winter.
Soğuk almayayım diye bir ceket giydim.I wore a coat so I wouldn't catch a cold.
Dişlerim soğuk nedeniyle gıcırdıyor.My teeth are chattering because of the cold.
İyi yaşlı adam atı ile buzu kırdı ve soğuk suya düştü.The good old man broke through the ice with the horse, and fell into the cold water.
Bugün aşırı soğuk.Today is fucking cold.
Henüz soğuk algınlığını atlattın mı?Have you gotten over your cold yet?
Sonunda soğuk algınlığın bitti mi?Are you over your cold yet?
Henüz kötü soğuk algınlığımdan kurtulmadım.I haven't got rid of my bad cold yet.
Kötü soğuk algınlığımdan henüz kurtulmadım.I haven't gotten rid of my bad cold yet.
Çok soğuktu, bu yüzden evde kaldılar.It was very cold, so they stayed at home.
Hava çok soğuk olduğu için evde kaldık.We stayed at home because it was very cold.
Hava çok soğuktu, bu yüzden evde kaldık.It was very cold, so we stayed at home.
Hava çok soğuktu, ama biz dışarı çıktık.It was very cold, but we went out.
Çok soğuk olmasına rağmen, dışarı çıktık.Even though it was very cold, we went out.
Hava çok soğuktu, ama dışarı çıktım.It was very cold, but I went out.
Çok soğuk olmasına rağmen, dışarı çıktım.Even though it was very cold, I went out.
Çok soğuk olduğu için paten yapabiliriz.Since it's very cold, we can skate.
Kar yağıyordu ama dışarısı çok soğuk değildi.It was snowing, but it wasn't very cold outside.
Dün soğuktu, ama bugün daha da soğuktu.It was cold yesterday, but it's even colder today.
Sabahleyin hava çok soğuktu.In the morning it was very cold.
Aşırı soğuk, Avrupa'yı kapladı.Extreme cold covered Europe.
Bir soğuk hava dalgası Avrupa'ya yayıldı.A cold snap spread across Europe.
Soğuk algınlığım için bir şeyler almalıyım.I must take something for my cold.
Bir baharın soğuk suyunda eteğimi yıkadıktan sonra ben bir süre oturdum.Having washed my skirt in the cold water of a spring, I sat a while.
Soğuk bir bira içmek istiyorum.I want to drink a cold beer.
Onun bel soğukluğu var.She has gonorrhea.
Soğuk algınlığımı bu ilaçla tedavi ettim.I cured my cold with this medicine.