Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.위의 다른 슬라이드 3장을 합한 것보다 수영장에서 죽을 확률이 훨씬 더 높죠.
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.Đó là nguyên nhân dẫn đến nhiều cái chết hơn cả 3 cái còn lại trên slide cộng lại
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.Il est en effet plus probable de mourir dans une piscine que dans ces trois autres situations réunies.
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.Pravdepodobnosť, že sa utopíte v bazéne, je väčšia, ako súčet ostatných troch, ktoré tu vidíte.
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.Pravděpodobnost, že se utopíte v bazénu, je větší, než součet všech ostatních, které zde vidíte.
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.Sokkal valószínűbb, hogy így haljanak meg, mint a képen látható többi három módon.
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.Има вероятност повече от вас да загинат от удавяне в сравнение с другите начини на екрана.
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.Шансы утонуть в нем намного больше, чем совокупность всех остальных трех факторов на картинке.
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.יש לכם יותר סיכויים למות בבריכה מאשר משילוב הסיכויים של שלושת הדברים האחרים שאתם רואים בשקופית.
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.السبب الذي يرجح أن يجعل أكثركم عرضة للموت عن كل الثلاثة المتبقين مجتمعين في هذه الشريحة.
Bu şekilde ölme ihtimaliniz, bu slayttaki diğer üç tanesinin toplamından daha fazla.もっと多くの人が死ぬ確率が高いものです ご存じの通り 宝くじは人々の確率を予測する能力を
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Aceasta este comunitatea pe care v-am prezentat-o la început.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Detta är samhället som jag ursprungligen visade bilden av.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Dies ist der Ort den ich ihnen am Anfang gezeigt habe.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Esta é a comunidade de que vos mostrei o slide.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Esta es la comunidad que al inicio les mostré en una diapositiva.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Ez a közösség szerepelt a dián, amit az elején mutattam.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Ini adalah komunitas yang sejatinya saya tunjukkan lewat slide kepada Anda.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.이것이 처음에 보여드렸던 슬라이드에 있던 마을의 현재 모습입니다.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Questa é la comunità di cui vi ho mostrato la slide.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.To je skupnost, ki sem vam jo pokazala.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.To jest ta wioska, której zdjęcie pokazywałam wam na początku.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Toto je tá pôvodná komunita, ktorú som vám predtým ukázala.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Toto je ta původní komunita, kterou jsem vám předtím ukázala.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Voilà la communauté dont je vous ai montré l'image originale.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Това е общността, която ви показах първоначално на слайда.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Це спільнота, яку я вам уже показала на слайді.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.Это общность, которую я вам уже показала на слайде.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.זו הקהילה שהראתי לכם את התמונה שלה בהתחלה.
Bu size slaytlarını gösterdiğim toplum.هذا هو المجتمع الاصلي الذي أريتكم صورة له
Bu slayt "G-ışını grafiği başlangıcı", 1954'te -- bildiğim kadarıyla -- ilk dijital bmp dosyası.다음 슬라이드의 "Graph'g-Beam Turn On"장치는 제가 아는 한 1954년에 발표된 최초의 디지털 비트맵 화면입니다.
Bu slayt "G-ışını grafiği başlangıcı", 1954'te -- bildiğim kadarıyla -- ilk dijital bmp dosyası.Le "Graph's-Beam Turn On". Voilà, autant que je sache, la première représentation d'une image numérique.
Bu slayt "G-ışını grafiği başlangıcı", 1954'te -- bildiğim kadarıyla -- ilk dijital bmp dosyası.בשיקופית הבאה .1954-למיטב ידיעתי, זו תצוגת "מפת-ביטים" הראשונה ב
Bu slayt "G-ışını grafiği başlangıcı", 1954'te -- bildiğim kadarıyla -- ilk dijital bmp dosyası.في الشريحة القادمة تلك هي -- على حد علمي -- أول عارض رقمي 1954
Bu slayt "G-ışını grafiği başlangıcı", 1954'te -- bildiğim kadarıyla -- ilk dijital bmp dosyası.これは私の知る限り最初のデジタル ビットマップ ディスプレイで、1954年のものです フォン ノイマンは既に理論の世界へと離れ
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Anda telah melihat tampilan ini sebelumnya, namun ada satu perubahan.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Ati mai vazut aceasta proiectie, dar exista o schimbare.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Avete già visto questa dispositiva, ma c'è dell'altro.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Bạn đã nhìn thấy slide này trước kia, nhưng có một thay đổi.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Ezt a diát már korábban is láthatták, de van egy változás rajta.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Hemos visto ya esta diapositiva, pero hay un cambio.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Já viram este slide, mas há uma mudança.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Je hebt deze slide al eerder gezien, maar er is een wijziging.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.이전에 이 슬라이드를 보신 적이 있으시지만, 달라진 것이 있습니다.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Ni har sett den här bilden förut, men den har ändrats.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Olette nähneet tämän dian aikaisemmin, mutta siihen on tehty muutos.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Sie haben dieses Dia zuvor gesehen, aber es gibt eine Veränderung.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Tento diapozitiv jste viděli už dříve, ale je tu jedna změna.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.To prosojnico ste že videli pred tem, toda tu je sprememba.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Túto snímku ste videli predtým, ale na tejto došlo k zmene.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Vous avez déjà vu cette image, mais il y a du changement.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Widzieliście już ten slajd, ale tu jest zmiana.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Έχετε δει αυτήν τη διαφάνεια πριν, αλλά υπάρχει μια αλλαγή.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Ви вже бачили цей слайд, але є зміна.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Виждали сте този слайд и преди, но сега в него има промяна.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.Вы уже видели этот слайд, но есть изменение.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.ראיתם כבר שיקופית זו. אך יש הבדל.
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.لقد رأيتم هذه الشريحة من قبل، ولكن هناك تغيير
Bu slaytı daha öncede görmüştünüz ama bir fark var.以前は2カ国のみが承認していませんでしたが
Bu slaytı okumanın yolu, yatay eksenden yaşınıza bakmaktır.A forma de ler este slide é olhar para a sua idade na barra horizontal.