size ile cümle
size kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ve eğer liderseniz, size güvenen insanlar sizi dimdik ayakta görmeye ihtiyaç duyarlar.And if you're a leader, the people who count on you need you on your feet.
Bunu size göstereceğim.I will show it to you.
Şimdi, koku size ulaşırken, size bir görüşün tarihini anlatmama izin verin.Now, while the smell wafts over you, let me tell you the history of an idea.
Size bu görüşte neyin hatalı olduğunu açıklamaya çalışacağım.And I will try and explain to you what's wrong with this notion.
Simdi size titresimsel teorinin neden bununla... ...biraz ilgili oldugunu aciklayayim.Now let me explain why vibrational theory has some sort of interest in it.
Biri size ne olduğunu gözlemlemek için bir şahit olmak zorunda.Somebody has to be a witness to what has happened to you.
Ben size ne görürseniz onu okuyun dedim değil mi?I said, read what you're seeing. Right?
Eğer bir teknenin içine girerseniz, iç kulağınız size hareket ettiğinizi söyler.Right? If you go down below on a boat, your inner ears are you telling you you're moving.
Size yarının şehirleri olacağını düşündüğüm yerlerin bazı resimlerini göstereyim.Let me show you some images of what I consider to be the cities of tomorrow.
Size bunu anlatmam için, buradaki delikanlıdan bahsetmem gerek, adı Julius.To tell you about that I have to talk about this fellow here, his name is Julius.
Ve bu sabah iyi hayatı düşünüyordum ve size sunumumun devamını göstermeden önce,And I was thinking this morning of the good life, and before I show you the rest of my presentation,
- Şimdi size verism eğrisinin ana fikrini tanıtacağım. -So I'm going to introduce you to the concept of the yield curve.
Size sadece basit bir örnek vereceğim.I'll just give you a simple thought experiment.
Bu size bir anlam ifade ediyor mu?Does that make sense to you?
Size referans sağlar.It gives you reference points.
Bu videoda size bu formülü ispatlamak istiyorum. -What I want to do in this video is actually prove it to you.
Size kimliğin gücünden konuşmak istiyorum.And so I want to talk about the power of identity.
Burada size bir şey itiraf edeceğim.And I'm going to admit something to you.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.But I'm 52 years old, and I'm going to admit to you that I've never had a drop of alcohol.
Size söylüyorum, bu bana enerji verdi.And I have to tell you, it was energizing.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.That's up to you, when you walk through a hall.
Size soruyorum: Bu fonksiyon 0'a eşit olabilir mi?Now my question to you is, can this function ever equal 0?
Boylece, ben konusmami bu dusunceyle sonuclandirmak ve size bir cagri yapmak istiyorumSo I want to end my talk leaving this thought and challenge to you.
Size Haas otomasyon tarafından sunulanPresented to you by Haas Automation
Size vektör kere skaler çarpımı tanımımızdan formal olarak gelen her şeyi göstermek istiyorum. -So vector addition tells us that this term plus this term plus this term needs to equal that term.
Umarım, bu video size yardımcı olmuştur. -Hopefully, that helped you a bit, and I'll see you in the next video.
Yeni makine çağında ortaya çıkacak olan toplumsal zorluk türleri hakkında size bir şey anlatacağım.To tell you the kinds of societal challenges that are going to come up in the new machine age,
Durun size göstereyim.Well let me show you.
Size gösterdiğim gibi, genellikle çok çok minik olan o mühürlerde bulunuyorlar.So as I showed you, they're usually found on these seals that are very, very tiny.
Size birkaç saniye veriyorum.I'll give you a couple of seconds.
Size Q harfi verirsem, ve bir sonraki harfi tahmin edin dersem, ne düşünürdünüz?If I give you the letter Q and ask you to predict the next letter, what do you think that would be?
Size birkaç saniye vereceğim.I'll give you a couple seconds.
Biraz da Dalmaçya kıyılarından kara almıştı, durun size göstereyim. .And some of the land off the Dalmatian coast. Let me show you right there.
Bir önceki videonun sonunda, size bir soru sormuştum.At the end of the last video, I left you with a bit of a question.
Ben size cismi bıraktığımda ne olacağını sormuştum.And I asked you, well when I let go, what happens?
Ve size bir önceki videoda enerjinin korunumu yasasından bahsetmiştim.And I told you in the last video that we have the law of conservation of energy.
Şimdi ben size göstereceğim.And I will now show you.
Size %2 vereceğimize, 2 yıl vadeyle paranızı bizde tutacağınız için size %7 verelim.So instead of giving you 2%, we'll give you 7%, because we get to keep your money for two years.
Bu durumda diyorlar ki, tamam, size yıllık bazda %5 faiz ödüyor olalım.And they say, oh, then we're going to give you 5% a year.
Size bugün verilen bir şeyin değeri, bugünkü değerdir. .So the present value of something given you today, is the value of it.
Size ödeme yaptıkları tutarı ise artı olarak.And when they pay you, it becomes a positive number.
Ve size şunu söyleyebilirim, ajandamız dolu.And I can tell you, our agenda is full.
Size 1946'dan bugüne dek yaşanan çatışmaların karakterini gösteren bir slayt göstereyim.Let me show you a slide here which illustrates the character of conflicts since 1946 until today.
Niye homojen olmasını istediğimi birazdan size anlatacağım. -And we'll talk about why it's homogeneous. Well, I'll tell you in a second.
Size sorum, bu bir altuzay mıdır?So my question is, is this a subspace?
Ama, şimdilik ispatı size bırakıyorum. -I'm just going to get another vector.
Esas yüzeyi size göstereyim.Let me show you the actual surface.
Aslında size bunun gerçekten bir doğru olduğunu göstermek için bir nokta daha yapabilirim. ..Actually, let me just do one more just to show you that this really is a line.
Sadece size bir fikir vermek için yapıyorum.I'm doing this here just to kind of give you an idea.
Neyse, ben bu fikirleri size tanıtmak istedim.So anyway, I wanted to introduce you to these ideas.
Size minnettarız.We greatly appreciate it
Size birkaç açı vereyim.So let me give you some angles.
Sonra size bu buradaki açının da 115 derece olduğunu söylüyorum.Then I also tell you this angle here is 115 degrees.
Ama bunu açı oyununda nasıl çözebileceğimi size göstermeyeceğim. .But I will now show you how I would have solved this in the angle game.
Ah, size anahtar bilgiyi vermeyi unuttum -- bunu çözemeyeceğiz diyorsunuzdur. .Oh, I didn't give you a key piece of -- you're probably saying I can't solve this.
Büyük ihtimalle yapamazsınız çünkü size en önemli bilgiyi vermedim. .You probably can't because I haven't given you a key piece of information.
Size anahtar bilgiyi daha vermeden çözmenizi söylüyordum. .I was telling you to solve it before giving you a key piece of information.
Bu durdurmak için doğru bir zaman çünkü şimdi size çözümü göstereceğim. .This is a good time to pause because I will now show you the solution.
Eğer şimdi size bu sarı açıyı çözebileceğimi söylesem ne yapardınız? .Now, what will you do if I told you that we are now ready to figure out this yellow angle?
Size açık olmayabilirim.It might not be obvious to you.