Size içki alabilir miyim?Can I get you guys drinks?
Size bir fincan kahve getirebilir miyim, efendim?Can I get you a cup of coffee, sir?
Size bir şeye getirebilir miyim, efendim?Can I get you anything, sir?
Size bir içki önerebilir miyim beyler?Can I offer you gentlemen a drink?
Size bir içki önerebilir miyim hanımefendiler?Can I offer you ladies a drink?
Size bir içki önerebilir miyim?Can I offer you guys a drink?
Size bir içki daha getirebilir miyim?Can I get you another drink?
Size bir kahve ya da herhangi bir şey getirebilir miyim?Can I get you a coffee or anything?
Size bazı tavsiyelerde bulunabilir miyim?Can I offer you some advice?
Onun size faydası olacağından emin değilim.I'm not sure that'll do you any good.
Size tam olarak nasıl yardım edebilirim?How exactly can I help you?
Keşke size katılabilsem.I wish I could join you.
Size ne kadar borcumuz var?What do we owe you?
Size verilen az zamanı iyi kullanın.Make good use of the little time given to you.
Bu size bir şeyler hatırlatıyor mu?Does that ring a bell?
Her neyse, o size uygun değil.Anyway, it's not applicable to you
Davetiniz için size teşekkür ederim.Thank you for the invitation.
Onlar size işkence etti.They tortured you.
Tom size ödünç para vermekten daha iyisini bilmeli.Tom should know better than to lend you money.
Size şükranlarımı sunarım.I offer you my gratitude.
Size karşı dürüst olmak gerekirse ben gerçekten Tom'u çok fazla sevmiyorum.To be honest with you, I never really liked Tom very much.
Size borç para vereceğini sanmayın.Don't reckon that he'd lend you some money.
Size borç para vereceğini sanmayasınız.Don't reckon that he'd lend you some money.
Tom size ipleri gösterir.Tom will show you the ropes.
"Dünya size nasıl davranıyor, Tom?" "Oldukça iyi.""How's the world treating you, Tom?" "Pretty good."
Bugün size başka bir yönümü göstereceğim.Today I'm going to show you another side of me.
Size kız kardeşimi takdim edeyim.Let me introduce you to my sister.
Şimdi, size nasıl yardım edebilirim?Now, how can I help you?
Şimdi, size yardım etmek için benim sıram.Now, it's my turn to help you.
Şimdi size nasıl yardım edebiliriz?Now, how can we help you?
Siz bayanlar size katılabilir miyim?Would you ladies mind if we join you?
Bu bilgi için size çok teşekkür ederim.Thank you a lot for this information.
Size yardım etmekten çok memnun olacağım!I'd be only too pleased to help you!
Siz önden koşabilirsiniz, ben daha sonra size yetişirim.You can run on ahead and I'll catch you up later.
Size sadece şaka yaptığımı söyledim.I told you I was just joking.
Sakıncası yoksa size birkaç soru sormak isterim.I'd like to ask you a few questions if you don't mind.
Bu size bağlı.That depends on you.
Bugün buraya geldiğiniz için size teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you for coming here today.
Size sormak istediğim birkaç sorum daha var.I have a few more questions I'd like to ask you.
Bugünkü uçuş için size içtenlikle teşekkür ederiz.We sincerely thank you for today's flight.
Bu size tanıdık geldi mi?Does this look familiar to you?
Bu size tanıdık geliyor mu?Does this look familiar to you?
Karar vermenin size düştüğünü sanmıyorum.I don't think it's up to you to decide.
Size çok yakın hissediyorum.I feel very close to you.
Akşam yemeği için size katılacağım.I'll join you for dinner.
Size onu yememenizi tavsiye ederim.I'd advise you to not eat that.
Size katılmaktan memnun olurum.I'd be delighted to join you.
Tom bütün mirasını size bıraktı.Tom left his entire estate to you.
Üzgünüm size daha fazla yardımcı olamam.I'm sorry I can't be of more help to you.
Size yardımcı olabileceğimizden oldukça eminim.I'm pretty sure we can help you.
Tom'un hâlâ size karşı hisleri var.Tom still has feelings for you.
Tom'un hâlâ size para borcu var mı?Does Tom still owe you money?
Size yardımcı olmak bir zevk olur.It would be a pleasure to assist you.
Affedersiniz, size katılabilir miyim?Excuse me, can I join you?
Bu size, durum hakkında kabaca bir fikir verecektir.This will give you an approximate idea of the situation.
Size yalvarmıyorum.I'm not begging you.
Size yalvarmayacağım.I won't beg you.
Günaydın efendim! Size Mutlu Noeller!Good morning, sir! A merry Christmas to you!
Yaklaşan Yeni Yılın size ve ailenize neşe getirmesini dileriz.We want to wish you and your family all the joys of a coming New Year.
Size müteşekkiriz.We're thankful to you.