siyasi ile cümle
siyasi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu zamanlarda anakara Çin (Çin Halk Cumhuriyeti) de siyasi ve kültürel olarak parçalanacak.Around this time, mainland China (PRC) will politically and culturally fragment as well.
Nazi Partisi referandum ile, Adolf Hitler'in tüm siyasi güçleri tek elde toplamasını amaçladı.The German leadership sought to gain approval for Adolf Hitler's assumption of supreme power.
Küresel güneyde, terim çoğunlukla açıkça siyasi çağrışımlar taşır.In the global south, the term often carries overtly political connotations.
Kennedy siyasi hanedanının üç üyesi, John, Robert ve Edward.Three members of the Kennedy political dynasty, John, Robert and Edward.
Eylül 2008'de, siyasi otorite Irak'a gönderildi.In September 2008, political control was transferred to Iraq.
Peperina siyasi bir mesaj taşıyordu.Peperina carried a political message.
1982'de Arjantin siyasi değişim geçiriyordu.In 1982, Argentina was undergoing political change.
Arnavutluk'ta Siyaset Ülkelere göre iktidardaki siyasi partiler listesi MJAFT!Politics of Albania List of political parties by country MJAFT!
Arnavutluk'taki Siyasi Partiler ListesiList of political parties in Albania
Afrika'da ülkelere göre siyasî parti sistemleriList of political parties in Africa by country
Siyasi durum ve görüşlerPolitical status and views
Kızıl Viyana ağırlıklı olarak aşağıdaki siyasi liderlerle bağlantılıdır:Red Vienna mainly is associated with the following political leaders:
Baskından sonra iki gün süren siyasî bir kriz oluştu.A two-day political crisis followed the raid.
Dostoyevski'nin tekrarlanan mali sıkıntıları onu birkaç siyasi çevreye katılmaya itti.Dostoyevsky's renewed financial troubles led him to join several political circles.
Örneğin Masiulis davası, tipik bir siyasi yolsuzluk örneğidir.Masiulis case is a typical example of political corruption.
Mızavanadze, II. Dünya Savaşı sırasında Kızıl Ordu'da siyasi komiser olarak görev yaptı.Mzhavanadze served in the Red Army as a political commissar during World War II.
Siyasi temsilPolitical representation
Türkiye Anayasası, siyasi partilerin kurulurken etnik kimliğe dayanmasını yasaklamaktadır.The Turkish Constitution bans the formation of political parties on an ethnic basis.
Kızıl Eylem (Hırvatça; kısaca CA) Hırvatistan’da faaliyet gösteren anti-emperyalist siyasi kuruluş.Red Action (Croatian: Crvena akcija) is a far-left political organization in Croatia.
JUL, Avrupa ve dünya genelinde birçok sol siyasi grubun toplantılarını ziyaret etti.The JUL visited the gatherings of several left-wing political groups in Europe and worldwide.
Aynı yıl siyasi komiser yardımcılığına atandı.In the same year, Damjanović was appointed as deputy Political commissar.
20. yüzyılın başında, siyasi farklılıklar doruğa çıkmaya başladı.At the beginning of the 20th century, political differences were starting to culminate.
Nazi liderliği adına siyasi eğitim veren Wehrmacht'ta görev yaptı.He served in the Wehrmacht, providing political training on behalf of the Nazi leadership.
Sean Hannity - Amerikan radyo / televizyon sunucusu ve siyasi yorumcu .Sean Hannity – American radio/television host and political commentator.
Bill Maher - Siyasi yorumcu ve komedyen ve Real Time sunucusu.Bill Maher – Political commentator and comedian, and the host of Real Time.
Siyasi faaliyetleriPolitical activities
Siyasi ve askeri elitler, pornografinin en aktif tüketicileridir.Political and army elites are the most active consumers of pornography.
Siyasi kısım, Ocak 2020'nin sonlarında açıklandı. [3]The political portion was released in late January 2020.[1]
1997'de siyasi bir dergi olan Yeni Lider'in editörlüğünü yaptı.In 1997, he was editor of The New Leader, a political magazine.
Irak'ın kuruluşu ve 1970'ler arasındaki siyasi tarihinin şekillenmesinde önemli bir rol oynamıştır.Since its foundation in 1934, it has dominated the left in Iraqi politics.
Şeyh Şamil - Kafkas savaşı sırasında Kuzey Kafkasya halklarının siyasi ve dini önderi.Executed by Russian communists on the orders of Chernoglaz.
Esperanto hareketi kimi siyasi kuruluşların hedefleri arasına girdi.Esperanto has been placed in a few proposed political situations.
Norveç Türk Vakfı Norveç'te siyasi olarak anlamlı bir hale gelmiştir. [1]The Turkish Youth Association has become politically relevant in Norwegian society.[2]
Ancak siyasi ve diplomatik yetersizliği yakında belli oldu.His political and diplomatic inability however became soon apparent.
İki ülke arasındaki işbirliği; siyasi, ekonomik ve eğitim alanlarında gelişti.Cooperation between the two nations has grown in political, economic, and educational spheres.
1950'lerdeki Komünist siyasi harekete desteğini gösteren birçok Çin geçit törenlerinden biri.One of many 1950s Chinese parades showing support for the communist political movement.
Siyasi görüşleriPolitical positions
Kardeşinin siyasi ve sosyal görüşleri Narcyza'yı büyük ölçüde etkiledi.Her brother's political and social views greatly influenced Narcyza.
Son yıllarda, "siyasi ılımlılar" terimi moda oldu .In recent years, the term political moderates has gained traction as a buzzword.
Siyasi muhalifler hapsedildi.Political opponents were incarcerated.
Örgüt farklı siyasi görüşlere sahip insanları birleştirdi.The organization united people of different political views.
Aktif siyasi kariyeri 1985'te Graz'da Belediye Üyesi olarak başladı.His active political career began as an Member of Municipality in Graz in 1985.
İlk siyasi faaliyetleriEarly political activity
Artık hükümet müdahalesi olmadığı için film hiç bir siyasi sorun yaşanmadan çekilebilmiştir.There was no government interference there, and the film was made with no further political problems
Üç ana TLC operatörünün siyasi partilerle güçlü bağlantıları vardır.The three main TLC operators have strong links to political parties.
Ayrıca Ræson dergisi için düzenli siyasi yazılar yazıyor.She also writes regular political columns for the magazine Ræson.
Sol Parti, İsveç'te sosyalist bir siyasi partidir.The Left Party (Swedish: Vänsterpartiet, V) is a socialist[1][2][3] political party in Sweden.
Sert gömlekler bu gençlik hareketinin siyasi karakterini sulandırdı.The hard-liners saw this as diluting the political character of the youth movement.
Siyasi pozisyonlarıPolitical positions
Siyasi kampanyalarıPolitical campaigns
Mifsud Bonnici yılları, siyasi gerilimler ve şiddet ile karakterize edildi.The Mifsud Bonnici years were characterised by political tensions and violence.
Siyasi patlama noktasıPolitical flashpoint
Siyasi mahkûmPolitical prisoner
Siyahi siyasi ve dini liderler iki kez Federal sivil haklar soruşturması çağrısında bulundular. [3]Black political and religious leaders twice called for Federal civil rights investigations.[54]
Kanadalılar, siyasî iktisat çalışmalarını desteklemişlerdir.Canadians favoured the study of political economy.
Bir kaç Bosna hükümdarı Krstjani iken diğerleri siyasi sebeplerden ötürü Katolikliğe tabi oldular.Several Bosnian rulers were Krstjani, while others adhered to Catholicism for political purposes.
Viewegh, eski Çek cumhurbaşkanı Václav Klaus'un siyasi bir muhalifidir.Viewegh is a political adversary of the former Czech president Václav Klaus.
Siyasi kariyeri Siyasi kariyeri 1990'larda başladı.His political career began in the 1990s.
BMGK reformu üye ülkelerin en üst düzeyden siyasi taahhütler vermesini gerektirir.UNSC reform requires a political commitment from the member states at the highest level.
Şirket ayrıca siyasi kutuplaşmayı ve kamu memnuniyetini ölçmek için iki endeks yayınlamaktadır. [1]The company also publishes two indexes to measure political polarisation and public satisfaction.[1]
İlgili Sayfalar