sivrisinekler ile cümle
sivrisinekler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
13
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Sıtma sivrisinekler tarafından taşınır.Malaria is carried by mosquitoes.
Sıtma, sivrisineklerin taşıdığı bir hastalıktır.Malaria is a disease that mosquitoes carry.
Sinekler ve sivrisinekler onun meditasyonuna müdahale ettiler.Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
Buradaki ağ, sivrisinekleri uzak tutmak içindir.This net here is to keep off mosquitoes.
Sivrisinekler tarafından ısırıldım.I got bitten by mosquitoes.
Sivrisinekleri dışarıda tutmak için pencereyi kapadım.I shut the window to keep the mosquitoes out.
Dün gece sivrisinekler tarafından rahatsız edildim.I was harried by mosquitoes last night.
Sivrisinekler içeri girmesin diye pencereleri kapatmak zorunda kaldık.We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in.
Sivrisinekler nedeniyle pencereyi kapatmamız gerekiyordu.We had to shut the window because of the mosquitoes.
Bu sivrisinekler beni canlı canlı yiyorlar!These mosquitos are eating me alive!
Sivrisineklerden nefret ediyorum.I hate mosquitoes.
Bütün kolumun üzeri sivrisinekler tarafından ısırıldı.I've been bitten by mosquitos all over my arm.
Sivrisinekler sinir bozuyor.The mosquitoes are annoying.
Yunanistan'da bile sivrisinekler var.There are mosquitoes even in Greece.
Sivrisinekler seni canlı canlı yerler.The mosquitoes will eat you alive.
Tom sivrisinekler içeri giremeden önce kapıyı hızla kapattı.Tom quickly closed the door before any mosquitoes could get in.
Sivrisineklerden nefret ediyorum ama onlar beni seviyor gibi görünüyor.I hate mosquitoes, but they seem to love me.
Sivrisinekler burada gerçekten kötü. Canlı canlı yeniliyorum.The mosquitoes are really bad here. I'm getting eaten alive.
Sivrisinekler hastalık için taşıyıcıdırlar.Mosquitoes are a vector for disease.
Sivrisinekler beni severler.Mosquitos love me.
Dang Aedes aegypti sivrisinekleri tarafından yayılır.Dengue is spread by Aedes aegypti mosquitoes.
Sivrisinekler hastalık taşıyıcılarıdır.Mosquitoes are carriers of diseases.
Bütün kollarımın üstü sivrisinekler tarafından ısırıldı.I was bitten by mosquitoes all over my arms.
Biz sivrisinekler tarafından saldırıya uğruyoruz.We're being attacked by mosquitos.
Sivrisinekler koyu giysiler giyen insanlar için daha çekici görünmektedir.Mosquitoes seem to be more attracted to people wearing dark clothes.
Onlar sarımsağın sivrisinekleri ittiğini söylüyor.They say that garlic repels mosquitoes.
Dün gece kobay sivrisinekler tarafından öldüresiye ısırıldım.Yesterday night, I was almost bitten to death by the laboratory mosquitoes.
Sıtma sivrisinekler tarafından yayılan bir hastalıktır.Malaria is a disease spread by mosquitoes.
Sivrisinekler tarafından ısırılıyor musun?Are you being bitten by mosquitoes?
Sivrisinekler belki de dünyadaki en tehlikeli hayvanlardan biridir.Mosquitoes are perhaps one of the most dangerous animals in the world.
Caribou sivrisineklerden nefret eder.Caribou hate mosquitoes.
Sivrisinekler surlara saygı duymazlar.Mosquitos don't respect walls.
Pencereleri kapatmazsan sivrisinekler içeri girer.The mosquitos will come in if you don't close the windows.
Sivrisinekler böcektir.Mosquitoes are insects.
Sivrisinekler tarafından canlı canlı yenildim.I'm being eaten alive by mosquitoes.
Sivrisinekler tarafından canlı canlı yenildik.We were being eaten alive by mosquitoes.
Sivrisinekler varoluşumun felaketidir.Mosquitoes are the bane of my existence.
Sivrisineklerden korkarım.I'm afraid of mosquitoes.
Tom sık sık sivrisineklerden şikayet ediyor.Tom often complains about mosquitoes.
Tom sivrisineklerin Mary'yi rahatsız etmediğini söylüyor.Tom says mosquitoes don't bother Mary.
Tom ve Mary, sivrisineklerin onları rahatsız etmediğini söylüyor.Tom and Mary say that mosquitoes don't bother them.
Bu hayvanlarda hastalık çoğunlukla sivrisinekler tarafından yayılır.In these animals it is spread mostly by mosquitoes.
İnsanlar, açık su tanklarını boşaltmalıdır (böylece sivrisinekler yumurta bırakamazlar) .Human beings had to (toil harder for an ever decreasing yield per grain seed.
Zika ateşi temel olarak, Aedes türü sivrisineklerin sokmasıyla yayılmaktadır.Zika fever is mainly spread via the bite of mosquitoes of the Aedes type.
Batı Nil virüsü, sivrisinekler aracılığıyla kuşlar arasında yayılan bir kuş engeksiyonudur.West Nile virus (WNV) is mainly a bird infection that is transmitted between birds by mosquitos.
Ergin sivrisinekler genellikle pupa evresini geçtikten birkaç gün sonra çiftleşebilirler.Adult mosquitoes usually mate within a few days after emerging from the pupal stage.
Büyük ihtimalle mülteciler ve gemiler sarıhumma virüsünü ve sivrisinekleri beraberinde getirdiler.It is likely that the refugees and ships carried the yellow fever virus and mosquitoes.
Salgınlar genellikle sivrisineklerin arttığı yağmur sezonlarında meydana gelmektedir.Outbreaks usually occur during periods of increased rain which increase the number of mosquitoes.
Sivrisinekler ufak bir durdun su kaynağında kolayca çoğalabilirler.The mosquitoes easily breed in small amounts of standing water.
Şimdi... Bildiğiniz gibi sıtma, sivrisinekler tarafından taşınıyor.Now, malaria is of course transmitted by mosquitos.
O sivrisinekler hastalıklı değildi.Those mosquitos are not infected.
Fakat dikkatli olmalıyız çünkü sıtma -- yani parazit gelişiyor ve sivrisinekler de gelişiyor.But we have to be careful because malaria -- the parasite evolves and the mosquito evolves.
Hatta, sivrisinekler hakkında düşünebildiğim sadece tek iyi bir şey var.In fact, there's only one good thing I can think of when it gets to mosquitos.
Her iki şekilde de, sivrisinekler bizi karanlıkta koklayarak buluyorlar.Either way, mosquitos find us in the dark by sniffing us out.
Burda solda, gönüllümüzü ısıran Alman sıtmalı sivrisineklerinin ısırıklarını görüyorsunuz.On the left here you see the bites by the Dutch malarial mosquito on this person.
Hatta, insanlar bana artık sivrisinekler tarafından ısırılmaktan hoşlandıklarını söylüyorlar.In fact, people have told me that now they will enjoy being bitten by mosquitos.
Ve tabii ki burdaki soru, sivrisinekler tarafından ısırılmayı güzel kılan şey ne olabilir?And the question of course is, what would make someone enjoy being bitten by mosquitos?
Yani peynir, köpekler ve sivrisinekleri öldürmek için bir hap.So cheese, dogs and a pill to kill mosquitos.
Sıtma örneğinde ise, istedğimiz şey sivrisineklerin giremediği evler yapmak.In the case of malaria, what we'd like to do is mosquito-proof houses.
İnsanları, sivrisineklerle yaşayan insanların varlığı fikrine bu şekilde getirmiştim.It really got them involved in the idea of, you know, there are people who live with mosquitos.
İlgili Sayfalar