Sayfanın gelecek baharda sitede açılması bekleniyor.The page can be expected online at the website sometime next spring.
Kosovalı İnternet korsanları 4 Ağustos'ta Sırbistan tarım bakanlığı İnternet sitesine saldırdılar.Kosovo hackers attacked the Serbian agriculture ministry's web site on August 4th.
Arnavut İnternet korsanları 3 Ağustos'ta Karadağ parlamentosunun İnternet sitesini kırdılar.Albanian hackers defaced the web site of Montenegro's parliament on August 3rd.
Yeni anlaşma, e-Bay'e Türkiye'nin İnternet üzerinden satış sitesinde çoğunluk hissesi veriyor.A new deal gives e-Bay a majority share in the Turkish online marketplace.
Google sitelerine yönelik yasak Türk halkını çileden çıkarıyorTurks infuriated over ban on Google sites
Popüler sosyal paylaşım sitesi Sırbistan'da eğitim amaçlı olarak test edildi.The popular online social network is tested for educational purposes in Serbia.
(Sofia Haber Ajansı, B92 - 04/03/11; ABD Dışişleri Bakanlığı İnternet sitesi - 03/03/11)(Sofia News Agency, B92 - 04/03/11; US Department of State website - 03/03/11)
Blog sitelerinden derlediğimiz yazılar bu haftalık bu kadar.And that's some of what bloggers are talking about this week.
Priştine, Sırpların bu acı sitemini "yasadışı" olarak yaftaladı.Pristina brands the stinging rebuke by Serbs as "illegal".
Dolayısıyla kurumsal sitelerde ancak kısa süreli kesintiler yaşarız." dedi."As a result, we'll only be seeing short-term interruptions on institutional sites."
Tatbikatın 22 Eylül'de sona ermesi planlanıyor. (Pobjeda, Karadağ hükümeti web sitesi - 09/09/10)The exercise ends on September 22nd. (Pobjeda, Montenegrin government website - 09/09/10)
Bilim ve Teknoloji: ICTY yeni web sitesine kavuştuScience and Technology: ICTY gets new website
Bu hafta ayrıca: Korsanlar Sırp web sitelerini hedef aldılar.Also this week: hackers target Serbian websites.
Yeni site geçtiğimiz hafta hizmete girdi. [ICTY]The new site launched last week. [ICTY]
Web sitelerinde normal içerik yerine Kosova yanlısı mesajlar ve Arnavut simgeleri gösterildi.Instead of the normal contents, the websites showed pro-Kosovo messages and Albanian symbols.
Ankete göre en çok ziyaret edilen siteler Facebook ve Youtube.The most visited websites, according to the survey, are Facebook and YouTube.
Pozisyonlar, Atina 2004'ün İnternet sitesi yoluyla duyurulacak.The positions will be announced through the Athens 2004 Web site.
Birçok Yunan milletvekili web sitelerini nadiren güncelliyor. [Getty Images]Many Greek MPs rarely update their websites. [Getty Images]
Southeast European Times sitesine link eklenebilir.Links to the Southeast European Times Web site are welcomed.
Türk Genelkurmayı da İnternet sitesinde yayınlanan bir bildiriyle hareketi doğruladı.In a statement posted on its website, the Turkish General Staff confirmed the move.
İnternet sitesi sayesinde, halk karar verme sürecinde daha etkili rol oynuyor. [Mjaft!]The Web site enables the public to become more involved in the decision-making process. [Mjaft!]
Site her biri iki tonluk monolitik taşlardan yapılmış.The site is made of monolithic stones, each weighing two tonnes.
Türkiye'deki Antik Siteleri Özelleştirme Planlarına EleştiriPrivatisation Plans for Ancient Sites in Turkey Criticised
Türkiye'de ise bütün antik site ve müzeler kamu malı," dedi.In Turkey, all the ancient sites and museums are public property," he said.
Türkiye başbakanı YouTube sitesini izlediğini itiraf etti.The Turkish prime minister admits to watching YouTube.
İnternet sitesi şu anda mülkiyet hakları ve atık yönetimiyle ilgili dilekçeleri yönetiyor.The web site is currently running petitions on property rights and waste management.
Türkiye'nin İnternet sitelerini engellemesi ifade özgürlüğü konusunda soru işaretlerine yol açıyorTurkey's blocking of websites raises doubts about freedom of expression
Yetkililer, ateizm.org gibi Türk evrimci İnternet sitelerine erişimi de yasakladılar.Authorities have blocked access to Turkish evolutionist websites such as ateizm.org as well.
ANC, İnternet sitesinin 2009 sonu veya 2010 başlarında faaliyete gireceğini bildirdi.The web site will be available by the end of 2009 or early 2010, the ANC said.
Marta Muco, Southeast European Times (AGİT, MJAFT Kampanyası web sitesi - 28/07/03)Interview by Marta Muco for Southeast European Times (OSCE, MJAFT Campaign Web site - 28/07/03)
İnternet sitesinde adadaki kültür, yiyecek ve turistik konaklamalar hakkında bilgiler yer alıyor.The website provides information about culture, food, and tourist accommodations on the island.
Rakamlar, internetworldstats.com sitesinde 19 Ağustos'ta yayınlandı.The figures were published on August 19th by internetworldstats.com.
Türkiye'de yaklaşık 6 bin web sitesi yasaklanmış durumda. [AFP]As many as 6,000 websites are blocked by Turkey. [AFP]
Sitenin hedefi, 2010 yılı sonuna kadar bütün önemli web sitelerini Romence dizinlemek.The aim is to index all relevant websites in Romanian by the end of 2010.
(Yüksek Temsilciler Dairesi İnternet Sitesi -- 19/04/05 - 20/04/05; Fena, Onasa - 19/04/05)(Office of the High Representative Web Site -- 19/04/05 - 20/04/05; Fena, Onasa - 19/04/05)
Dört Makedon öğrenci, çocuklarda yoksulluk sorunuyla ilgili bir İnternet sitesiyle ödül kazandılar.Four Macedonian students were honoured for a website dedicated to the issue of child poverty.
SETimes'tan bir yenilik: Türkiye'ye özel haber sitesiNew from SETimes: a special site for news about Turkey
Skandal patlak verdiğinde, web sitesi o kadar çok ziyaret edildi ki sık sık çöktü.Once the scandal broke, the website was visited so many times that it frequently crashed.
"Yıllardır bilgisayar sistemlerini araştırıyorum ve İnternet siteleri yapıyorum."I have been studying computer systems and making internet sites for years now.
Bulgarlar yeni önerileri ulaştırma bakanlığının resmi İnternet sitesinde oylayabilecekler.Bulgarians will be able vote for the new proposals on the transport ministry's official website.
Bu yüzden de, Ocak 2011'den bu yana verilen bütün inşaat izinlerini internet sitesine koyduk.Therefore, since January 2011, we've put all construction permits on our website.
Resmi SiteOfficial Site
Resmî site Kıraç – Discogs Twitter'da Kıraç Facebook'ta Kıraç Instagram'da KıraçOfficial Site Tufan Kıraç at Twitter
Resmi sitesiOfficial site
Resmi Web Sitesi: tsoltanov.comOfficial website: tsoltanov.com
Halil Bezmen resmi web sitesi.The official website of Halil Bezmen.
Star TV'nin resmî sitesinde Sefirin Kızı Twitter'da Sefirin KızıOn the official website of Star TV, Sefirin Kızı Twitter'da Sefirin Kızı
Resmi Web SitesiOfficial website
merkezi siteofficial site
↑ "Amasra.biz adlı internet sitesi, "Amasra'nın Fethi" başlıklı madde, 23.02.2017".↑ "Amasra.biz adlı internet sitesi, "Amasra'nın Fethi" başlıklı madde, 23.02.2017" .
(8,5), sinemalar.com 15 Mart 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.(8,5), sinemalar.com Archived on March 15, 2020 at the Wayback Machine site.
(8,4) ve beyazperde.com 26 Eylül 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.(8,4) and beyazperde.com It was archived on the Wayback Machine site on September 26, 2020.
Resmî YouTube kanalı 22 Aralık 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.Official YouTube channel 22 Aralık 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
FOX'un resmî sitesinde Senden Daha Güzel IMDb'de Senden Daha GüzelOfficial site of FOX Turkey Senden Daha Güzel IMDb'de Senden Daha Güzel
Site ayrıca internet forumu sunar ve birkaç yetişkin tarayıcı oyununa sahiptir.These categories can be found via hashtag or via search engines.
Teyit.org sitesi. 28 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.Archived from the original on 28 Ekim 2016.
Resmî web sitesi 17 Aralık 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.Official website 17 Aralık 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
FOX'un resmî sitesinde Tozluyaka IMDb'de Tozluyaka Instagram'da TozluyakaTozluyaka on FOX's official website IMDb'de Tozluyaka Instagram'da Tozluyaka
Site 26 Ekim 2006 yılında hizmete girmiştir.The site was put into service on October 26, 2006.
1 2 "Kendi adına açılmış sitedeki otobiyografisi". tayfungonul.10 (3): 234–239. doi:10.1501/mtad.10.2013.3.37. ISSN 1304-8015. 1 2 Serpil, SÜRMELİ (2015).