sistemlerinin ile cümle
sistemlerinin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Bankanın faaliyetinin amacı, aynı zamanda banka ve ödeme sistemlerinin istikrarını ve gelişmesini sağlamaktır.Cilj je i osigurati stabilnost i razvoj bankarskih i platnih sustava.
İşletim sistemi konteynerleri ev sahibi işletim sistemlerinin bir altkümesidirler.Momčadi se sastaju samo jednom po sustavu domaćinstvo-gostovanje.
Test uçuşu süresine yaşam destek sistemlerinin durumları izlendi.Počas celého skúšobného letu bol sledovaný aj systém podpory života.
Kozmonotlar, aracın tüm sistemlerinin gayet iyi çalıştığını tespit ettiler.Kozmonauti sa po pristátí cítili dobre, všetky nové systémy pracovali normálne.
Aşağıda geleneksel yörünge fırlatma sistemlerinin tam listesi sunulmuştur.Je to systematicky usporiadaný súbor hviezdnych máp.
Aslında, tuvaletler sadece sanitasyon sistemlerinin ilk aşamasıdır.Doučovacie centrá sú v podstate centrá testovej prípravy.
Bu test sistemlerinin hata oranları, her halükarda, daha yüksektir.Pri polymorfných vírusoch je tento typ detekcie úplne zbytočný, sú zložitejšie.
Film, Amerika ve Küba'nın sağlık sistemlerinin karşılaştırmasını ele almaktaydı.Film je bil mednarodna koprodukcija med britanskimi in ameriškimi družbami.
Bart damlacıkları sıkça çift yıldızların veya çoklu yıldız dizgelerinin (sistemlerinin) oluşumuna neden olur.V Bokovih kroglah največkrat nastajajo sistemi z dvema ali več zvezdami.
Dolayısıyla farklı sayma sistemlerinin farklı sayıda rakamları vardır.Taigi, skirtingos organizacijos turi skirtingą KYU pakopų skaičių.
Test uçuşu süresine yaşam destek sistemlerinin durumları izlendi.Skrydžio metu buvo tiriama nesvarumo būklė.
Keplerin ana bilimsel amacı gezegen sistemlerinin yapısı ve çeşitliliklerini incelemek olacak.Kepleri missiooni teaduslikuks eesmärgiks oli planeedisüsteemide struktuuri ja mitmekesisuse tundmaõppimine.
Dolayısıyla farklı sayma sistemlerinin farklı sayıda rakamları vardır.Eri süsteemide järgi on neid erinev arv.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!Bude všade, kam sa pozrieme, všade, kde sú planetárne systémy, ktoré ho môžu prípadne podporiť.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!Dovunque noi guardiamo - dove ci sono sitemi di pianeti che la possono sostenere.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!Elle est partout là où les systèmes planétaires peuvent la supporter.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!Estará donde sea que busquemos -- donde haya sistemas planetarios que puedan soportar vida.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!Es wird überall sein, wo wir hinschauen - wo es Planetensysteme gibt, die es ermöglichen.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!생명체를 지탱할 수 있는 행성 시스템이 있는 우리가 바라보는 모든 곳에 말이죠.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!Natkniemy się na nie w każdym układzie planetarnym zdolnym je podtrzymać.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!Va fi oriunde ne vom uita -- unde sunt sisteme planetare care o pot întreține.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!Ще бъде навсякъде, където погледнем... където има планетни системи, които биха могли да го поддържат.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!הם הולכים להיות בכל מקום שנסתכל, איפה שיש מערכות פלנטריות שיכולות לתמוך בחיים.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!وستكون في كل زاويةٍ ننظر إليها -- حيث تكون هناك كواكب قد توفر الظروف الملائمة.
Baktığımız her yerde olacak -- gezegen sistemlerinin hayatı desteklediği her yerde!至る所で生命を発見できるでしょう そのような惑星系は普通にあります
Bayes Ağları, akıllı bilgisayar sistemlerinin neredeyse tüm alanlarında yaygın bir şekilde kullanılmaktadır.לרשתות בייס שימוש נרחב כמעת בכל תחום של מערכות מחשב חכמות,
Bayes Ağları, akıllı bilgisayar sistemlerinin neredeyse tüm alanlarında yaygın bir şekilde kullanılmaktadır.幅広く使われています スマートコンピュータシステムとは 診断、予測、機械学習、金融、
Birleşik Krallık’ta, yakın zamanda tedavi sistemlerininBland annat handlade projekten om ”halvobligatorisk” behandling av
Birleşik Krallık’ta, yakın zamanda tedavi sistemlerininDie wenigen Verweise auf neurowissenschaftliche Forschungen stammen vor allem aus den Niederlanden.
Birleşik Krallık’ta, yakın zamanda tedavi sistemlerininProiectele de cercetare ale c≤ror rezultate au fost prezentate în 2005/2006 sau dezvoltat din
Birleşik Krallık’ta, yakın zamanda tedavi sistemlerininВъпреки това френската организация
Boru Sistemlerinin SayısıAantal buissystemen
Boru Sistemlerinin SayısıAntal pibesystemer
Boru Sistemlerinin SayısıAnzahl der Röhrensysteme
Boru Sistemlerinin Sayısı파이프 시스템 수
Boru Sistemlerinin SayısıLiczba zespołów rur
Boru Sistemlerinin SayısıNombre de réseaux de tuyaux
Boru Sistemlerinin SayısıNumăr de puncte:
Boru Sistemlerinin SayısıNumero di sistemi di tubi
Boru Sistemlerinin SayısıPutkijärjestelmien lukumäärä
Boru Sistemlerinin SayısıSố Hệ Ống
Boru Sistemlerinin SayısıŠtevilo sistemov cevi
Boru Sistemlerinin SayısıΠλήθος συστημάτων σωλήνων
Boru Sistemlerinin SayısıБрой тръби
Boru Sistemlerinin SayısıКількість систем труб
Boru Sistemlerinin SayısıКоличество систем труб
Boru Sistemlerinin Sayısıמספר מערכות צינורות
Boru Sistemlerinin Sayısıالرقم من انبوب أنظمة
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.A contribuit la proiectarea unor sisteme de ventilație ale clădirii, la felul cum era ventilată.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.Anh giúp thiết kế một số thiết bị xử lý không khí ở tòa nhà này và cách thông gió.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.Dia membantu merancang beberapa sistem pengaturan udara di gedung ini, dan bagaimana pertukaran udaranya.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.Er half beim Entwerfen einiger Belüftungsanlagen sowie dem Belüftungskonzept dieses Gebäudes.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.Ha aiutato a progettare alcuni dei sistemi di trattamento dell'aria in questo edificio e la sua ventilazione.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.Han hjalp med at designe nogle af ventilationssystemerne i denne bygning og måden den er ventileret på.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.그는 이 건물의 몇몇 공기 유통 장치와 공기가 유통되던 방식을 설계하는데 도움을 줬습니다.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.Podílel se na návrzích některých částí systému vzduchotechniky této budovy a způsobu, jakým byla větrána.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.Pomohol navrhnúť časť vzduchotechniky v tejto budove a spôsob ventilácie.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.Segített a légkezelő rendszerek egy részének tervezésében és a légáramlás útjának meghatározásában.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.הוא עזר בתכנון כמה ממערכות הטיפול באוויר בבניין הזה ואופן האיוורור שלו.
Bu bina içindeki bazı havalandırma sistemlerinin tasarlanmasında yardımcı oldu.ساعد قليلاً بتصميم وحدة تدبير الهواء في هذا المبنى و الطريقة التي كانت في التهوية