Ana içeriğe geç
Sözlük

sistemleri ile cümle

sistemleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu sistemlerin tümü UNIX System V işletim sistemini çalıştırıyordu.Mindezeken a rendszereken a UNIX System V operációs rendszer futott.
Hotmail başlangıçta FreeBSD ve Solaris işletim sistemlerinin bir karışımını kullanıyordu.A Hotmail eredetileg a FreeBSD és a Solaris keverékén futott.
Bu sistemler, şimdi, diğer sistemleri kalibre etmek için termometre olarak kullanılabilinir.Ezeket a rendszereket ettől kezdve hőmérőnek használhatjuk, hogy más rendszereket kalibráljunk velük.
Bu yazılım yalnızca Macintosh veya Windows işletim sistemlerinin belirli sürümleri için kullanılabilir.A program csak bizonyos a Macintosh és a Windows operációs rendszerek bizonyos verzióihoz érhető el.
Görev bilgisayarı ve monitör sistemlerinin geliştirilmesi için IBM ve Hazeltine firmaları seçildi.A bevetésirányító számítógép- és kijelző-rendszer fejlesztésével az IBM-et és a Hazeltine-t bízták meg.
Nadiren, dang vücudun diğer sistemlerini etkileyebilir.A dengue-láz időnként a test egyéb rendszereire is hatással lehet.
Microsoft Windows işletim sistemlerinde bu aracın adı "tracert" olarak geçmektedir.A Microsoft Windows operációs rendszereken tracert-nek nevezik.
İçerik Yönetim Sistemleri Joomla!Az egyesület alapszabálya A Magyar Joomla!
Yıldızların ve gezegen sistemlerin oluşumları ile sonuçlanabilir.A csillagok és bolygórendszereik eredete.
Bu uygulama tüm yeni Macintosh sistemlerine önceden kurulmuştur.Az iLife csomagot minden új Macintosh számítógépen előre telepítette a gyártó.
IPv6 ticari, iş ve ev ortamlarında kullanılan tüm temel işletim sistemlerinde gerçekleştirilmiş durumdadır.Az IPv6-ot ma már minden számottevő otthoni és vállalati operációs rendszer implementálja.
Bir başka Unix implemantasyonu ise Apollo Computer’in ağ sistemlerinde oldu (NCS).Egy másik Unix-alapú kivitelezés az Apollo Computers által fejlesztett Network Computing System (NCS) volt.
Örneğin: Bilgisayar sistemleri.Például a közlekedési normák esetében.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.Más megfogalmazással a természettörvények valamennyi inerciarendszerben azonosak.
Bazı oyuncular kendi yarattıkları dünyaları ve kural sistemlerini oynamayı tercih eder.Vannak játékosok azonban, akik inkább preferálják a saját maguk által kitalált világot.
Recuva, FAT12, FAT16, FAT32, exFAT, NTFS, NTFS5, NTFS, EFS, Ext2, Ext3 dosya sistemlerini desteklemektedir.Támogatja a FAT16, FAT32, NTFS, Ext2, Ext3, Reiser partíciók átméretezését, másolását és mozgatását.
Giriş Mantık Sistemleri Modelleme.Bevezetés a stíluselemzésbe.
Balıkların dolaşım sistemlerinde ise kan bir tam dolaşımda kalpten bir kez geçer.A halak keringési rendszere egy vérkörű, a szíven csak vénás vér folyik keresztül.
Tüm gömülü sistemlerin bir başlangıç kodu vardır.Minden véges generátorrendszer tartalmaz bázist.
Özellikle Kablo TV, kablo modem ve uydu sistemlerinde kullanılan temel elemanlardan biridir.Ma már a kábel- és műholdas piac szereplői.
Şirketin bu tür sistemlerinin Kesintisiz çalışma süresi (uptime) yıllarla ölçülmektedir.Az ezekből az évekből származó alkotásainak színvonala egyenetlen.
Örneğin KolourPaint yazılımı, Linux, BSD ve Solaris işletim sistemlerinde kullanılabilmektedir.A GNUnet jelenleg csak Linux, BSD és Solaris operációs rendszeren fut.
Kurgusal yerler yeni sistemlerin geliştirilmesinde de kullanılabilir.Átalakítóval viszont modern rendszerek alatt is tökéletesen használható.
Windows Server 2008, sunucu tabanlı Microsoft Windows işletim sistemlerinin bir sürümüdür.A Windows Server 2008 a Microsoft Windows operációs rendszerek kiszolgáló-vonalának egyik változata.
İşlem yönetimi günümüz işletim sistemlerinin önemli bir parçasıdır.A címtárszolgáltatás a hálózati operációs rendszerek fontos része.
Kale, şehrin savunma sistemlerinin bir parçası durumundaydı.A kastély ennek a védelmi rendszernek a részévé vált.
Onların kendi adlandırma sistemleri vardır.Alkalmazási módjait is megnevezik.
Konum-değer sistemleri ise daha da gelişkindirler.Természetesen a drágább autók jobban növelik ezeket.
Bu hastalıklar hem merkezi hem de çevresel sinir sistemlerindeki nöronları etkileyebilir.A betegség egyaránt érintheti a környéki és a központi idegrendszert.
Bu program Windows 98/ME/NT/2000/XP işletim sistemleri için uygundur.A játék jelenleg Windows (98/me/2000/xp) operációs rendszereken fut.
Sistemlerin yeniden kullanılabilir kaynaklarını ifade etmek için YAML kullanılır.Az ismétlő a jelek újragenerálására használt hálózati készülék.
Üreme sistemleri canlının üreme tipine uyum sağlayacak şekilde gelişmiştir.Érzékszervei az éjszakai életmódhoz alkalmazkodtak.
Güney Amerika'da özellikle Orinoco ve Amazonas ırmak sistemlerinde rastlanırlar.Dél-amerika, Amazonas és az Orinoco folyókban találhatók meg.
Harpy radar sistemlerini yok etmek için tasarlanmıştır.A repartíciós mozdonyok Hardy-rendszerű légűrfékhengerét leszerelték.
Vergi, ölçü, medya ve ulaşım sistemleri de birbiriyle uyumlu hale getirilmiştir.Az adó-, a mérték-, a hírközlési-, és közlekedési rendszert szintén összehangolták.
Bu fenomenler, epigenetik kalıtım sistemleri olarak sınıflandırılmıştır.Nämä ilmiöt luokitellaan epigeneettisiksi periytymisjärjestelmiksi.
Bilgi yönetimi (knowledge management) sistemleri.Se on tietämyksenhallinnan (knowledge management) lähikäsite.
Astrobiyolojide bir başka etkin araştırma alanı gezegensel sistemlerin oluşumudur.Astrobiologia on sekä planeettoihihin liittyvä tutkimusala.
Bu bakımdan bilgi sistemleri de dışarıdan ve içeriden girdi olarak bilgi ve veri sağlar.Tämä on tulkittavaa tietoa systeemin sisältä ja sen ulkopuolelta.
Kavramsal olarak, işletim sistemlerindeki çoklu görevlendirmeye benzemektedir.Se on toiminnallisuuksiltaan hyvin samanlainen kuin Twitter.
Knorr-Bremse, raylı ve ticari araç fren sistemleri üretiminde dünya liderliğini elinde bulundurmaktadır.Knorr-Bremse Group on jarrujärjestelmiä raideliikennekalustoon ja hyötyajoneuvoihin valmistava yhtiö.
Konusu bir organizasyon ve onun bilgi sistemleridir.Hänen tutkimuskohteitaan ovat olleet systemointi ja tietojärjestelmät.
Metro sistemlerinde de jeton kullanımı yaygın olmuştur.Asuinpaikan työvälineet ovat olleet tavanomaisia.
Gerçek Zamanlı işletim sistemlerine örnek olarak, QNX gösterilebilir.Reaaliaikaisia käyttöjärjestelmiä ovat muun muassa QNX ja VxWorks.
Bu sistemlerin tümü UNIX System V işletim sistemini çalıştırıyordu.Tietokoneessa pystyi ajamaan UniCOS-nimistä Unix System V -pohjaista käyttöjärjestelmää.
Windows Server 2008, sunucu tabanlı Microsoft Windows işletim sistemlerinin bir sürümüdür.Windows Server 2008 – Seuraavan sukupolven palvelinkäyttöjärjestelmä Microsoftilta.
Bazı işletim sistemleri diğerlerine nispeten daha az güvenlidir.Joillain köysityypeillä solmu on epäluotettavampi kuin toisilla.
Mastercard bankalar ve tüketicilerinin kart ve kredikartı ile ödeme sistemlerini sağlamaktadır.Sepa muuttaa pankkien ja yritysten maksujärjestelmät täysin.
Ancak üç aracın da kenetlenme sistemleri arızalanınca bu gerçekleştirilemedi.Jos auto hajosi harjoituksissa, niin hän ei ollut siitä pettynyt.
Yazılım Windows ve Macintosh işletim sistemlerinde çalışmaktadır.Sekä Windowsille että Macintoshille on omat versionsa.
Belli başlı kurumsal sistemler şunlardır: Kurumsal kaynak planlaması sistemleri.Omaa maata tilattomalle väestölle: Periaatteellisia näkökohtia asutuspolitiikkimme alalta.
Bu modeller kabaca ikiye ayrılırlar: paylaşımlı hafıza sistemleri ve dağıtık hafıza sistemleri.Muistit jaetaan niiden saantitavan mukaan kahteen luokkaan, suorasaantimuisteihin sekä sarjasaantimuisteihin.
Savunma Konseyi ana silah sistemlerinin geliştirilmesi ve üretimi konusunda kararlar veriyordu.Puolustusministeriö päätti maavoimien räjähdealan kehittämisestä.
Hughes Aircraft radar sistemleri üzerine çalıştı.Amerikkalaisten koneet kiertelivät Fuchsin traktorien yllä.
Tu-22M Tu-22 temelli silah sistemleri kullanır ve aynı Kh-22 füzesini taşır.Το Tu-22M βασίστηκε στο σύστημα οπλισμού του Tu-22 και χρησιμοποιεί τους πυραύλους Kh-22.
Hint – Arap sayı sistemleri çalışması Avrupa ya sunuldu ve diğer birçok matematik problemi tartıştı.Η έρευνα εισήγαγε τους αριθμούς Hindu-Arabic στην Ευρώπη και συζητήθηκαν αρκετά μαθηματικά προβλήματα.
Mısırlılar, kendi alfabelerini ve ondalık sistemlerini oluşturdular.Οι Αιγύπτιοι δημιούργησαν το δικό τους αλφάβητο και δεκαδικό σύστημα.
1952'den itibaren Mikoyan, ünlü MiG-21 gibi uçaklarına özellikle uygun füze sistemlerini tasarladı.Από το 1952, ο Μικογιάν σχεδίασε πυραυλικά συστήματα ειδικά για τα αεροσκάφη του, όπως το διάσημο MiG-21.
Bu oyunlar genellikle hack ve slash veya shooter oyunlarına benzer aksiyon oyunu savaş sistemlerini kullanır.Τα παιχνίδια αυτά συνήθως έχουν σύστημα μάχης παρόμοιο με αυτό των παιχνιδιών βολών και hack and slash.
Metro sistemleri listesiΚατάλογος Συστημάτων Διαχείρισης Περιεχομένου
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod