İçerik Yönetim Sistemleri Joomla!N-System Joomla!
Sise az rastlanır ve çabuk dağılır.Fog is rare and disappears quickly.
NYSE sektör endeksleri Dow Jones Global Sınıflandırma sistemine uygun olarak sınıflandırılmıştır.Dow Jones Style Indexes are built as subsets of the Dow Jones U.S. Total Market Index.
Bu Güneş sisteminin konseptidir.Views of the Solar System.
Bu sistemler sayesinde günlük iklim verileri alınabilmekte.Every day he gathers data on weather conditions.
Spektrumu, bir sistemin toplam enerjisini ölçerken olası sonuçlar kümesidir.Its spectrum is the set of possible outcomes when one measures the total energy of a system.
Burası Leonardo'nun Hint-Arap sayı sistemini öğrendiği yerdir.This system is now superseded by Hindu–Arabic numeral system.
Güneş sistemimiz her 25.860 yılda bir Pleiades çevresinde bir tur dönmektedir.A time travel device sent us all back sixty-five years.
Not: Yukarıda yazanlar Linux işletim sistemi referans alınarak yazılmıştır.The original software was written for the Linux operating system.
Merkür Güneş Sistemi'ndeki en küçük ve Güneş'e en yakın gezegen.Mercury is the smallest and innermost planet in the Solar System.
Erişim tarihi: 27 Temmuz 2013. ^ "Batumi - Twin Towns & Sister Cities"."Batumi - Twin Towns & Sister Cities".
Zaman yönetimi bir sistem genelinde servisini kullanır, tüm uygulamalar için geçerlidir.A universal command is a command that work in all applications of a system.
Windows Mobile sistemli HTC HD2'nin devamı niteliğindedir."Windows Mobile 7 on HTC HD2 Confirmed Again by HTC".
Her sistem bir çevrede faaliyet gösterir.All landings must occur in a sector.
Solaris (işletim sistemi), Sun Microsystems tarafından tasarlanmış işletim sistemi.It ran the Sun Solaris operating system from Sun Microsystems.
Taksi sistemi mevcuttur.Vehicle are alive.
Ukrayna'da yapılan ilk hızlı taşıma sistemidir.It will be the first rapid transit system of Vietnam.
Keene State College, New Hampshire Üniversite sistemi içindeki bir Amerikan koleji.Conference at Keene State College, New Hampshire, United States.
Önerici sistemler son yıllarda fazlaca yaygınlaşmış ve birçok farklı uygulamada kullanılmıştır.In recent years, actor–critic methods have been proposed and performed well on various problems.
Büyük sistemlerde ise (binalarda, uzaktan su pompalarında) alternatif akım genellikle gereklidir.In larger systems (e.g. buildings, remote water pumps) AC is usually required.
Adalar sürekli rüzgâr altında olduğu için neredeyse sisli ve ağaçsızdır.The islands are usually foggy and are treeless because of the almost constant wind.
Böylece Doğu Göktürk Kağanlığı çöktü ve Tang'ın Chi-mi sistemine girdi.The Eastern Turkic Khaganate collapsed and was incorporated into the Jimi system of Tang.
Buna verilebilecek en aşırı örnek Plüton-Charon sistemidir.The most notable exception is the Pluto–Charon system.
2014 yılında da yönetim bilişim sistemleri bölümü fakültede yer aldı.Before 2014, there were various departmental events in the college.
Her iki menzil güvenlik sisteminin de yer istasyonuna aktarılan iki iletişim sistemi vardır.Each satellite has two communication antennas to talk to ground stations.
Benzerlerinin aksine, bu sistem Ephraim Solkoff tarafından bulunmamıştır.Ephraim Solkoff did not invent this system.
8 adet yer istasyonu, sistemi kontrol etmek amacıyla Rusya sınırları içerisinde konuşlandırılmıştır.As of 2011, 8 transfer stations exist within the city for treating the waste.
Koordinat sistemi de bazı durumlarda gerekebilir.These systems may be applied in combination in some cases.
Drozd en çok bilenen aktif koruma sistemlerinden biridir.AMAP-ADS is by now one of the fastest active protection systems.
İstemci taslağı parametreleri bir mesaja paketler ve mesajı göndermek için bir sistem çağrısı yapar.The client stub packs the parameters into a message and makes a system call to send the message.
Altın sikke sistemi: Altın madeni paralar ödeme aracıdır.The single road - Gold Mine Road - is state maintained.
Sanal sınıflar, uzaktan eğitim sisteminde oluşturulan sınıf ya da gruplar.Training is provided as in-class, distance learning or in-company courses.
Her tur verilen konu İngiliz Parlamenter Sistemi esasına dayanarak tartışılır.All debates in the competition are held using the British Parliamentary debate format.
Animasyonlar için gelişmiş bir kemik yapılandırma sistemidir.All that is needed is a system for generating foam.
360 sistemler için ilk disk sürücüler IBM 2311lerdir.The first disk drives for System/360 were IBM 2302s and IBM 2311s.
Beşinci nesil iPod Touch, Apple'ın mobil işletim sistemi olan iOS'un özelliklerini taşıyor.The fifth generation iPod Touch features iOS, Apple's mobile operating system.
1913'te kabul edilen bir yasayla gedik sistemine de resmen son verildi.Following new legislation in 1913, adults were also admitted.
İkisi de Ana İşleyici sistemi için yan aygıttırlar.Both have identical treatments to the main block.
Sosyal güvenlik sistemi, muhtaç durumda olan kimselere ve ailelere yardım sağlar.Assisting refugees and others in need of help in our society.
Her şeyden önce esnek bir sistemdir.Consider a closed system first.
Lâik Hukuk Sistemi, lâik ahlâkın bir sonucudur.Thus, evil results as a necessary consequence of human free will.
Uçak içi yangına karşı dahili yangın söndürme sistemi mevcuttur.Fifth is the on-board fire extinguishing system that are required.
Apple'ın mobil işletim sisteminin güncellenmesine Apple Haritalar'ın yeni bir tasarımı eşlik etti.The update of the Apple's mobile operating system was accompanied by a new design of Apple Maps.
Aslında Ana işleyici sistem de aynı işi yapar.It retains essentially the same business model.
Buzulun altında en az iki volkanik sistem vardır.Under Langjökull there are two or more volcanic systems.
Yoga 11S, Microsoft'un Windows 8 işletim sisteminin tam sürümünü çalıştırmaktadır.The Yoga 11S runs the full version of Microsoft's Windows 8 operating system.
Sistem 32 GB'a kadar DDR4 RAM ve 2 terabaytlık bir sabit sürücü ile yapılandırılabilir.The system can be configured with up to 32 GB of DDR4 RAM and a 2 terabyte hard drive.
Ancak bu sistemi düzgün olarak kullanabilmek çok zordu.Unfortunately, this principle was too complex to use.
Sistem, Japon Ulusal Demiryolları (JNR) tarafından 1960'lardan itibaren geliştirilmeye başlanmıştır.The JGR became the Japanese National Railways (JNR) from 1949.
Takvim zamanlarını sistem zamanlarına dönüştüren kitaplık rutinleri de genellikle sağlanmaktadır.Library routines are also generally provided that convert calendar times into system times.
Eyalet hükümetlerinde de sistem, federal hükümet sisteminin hemen hemen aynısıdır.These branches operate in a manner similar to that of the federal government of the United States.
Bu sistem ilk defa 1992'de yayımlanmıştır ve o zamandan beri birkaç kez güncellenmiştir.It was published in 1992, and reprinted a number of times since.
Saint-Hubert, Quebec, Kanada'daki Taşınabilir Hizmet Sistemi Kontrol ve Eğitim Merkezi.Mobile Servicing System Control and Training at Saint-Hubert, Quebec, Canada.
Ölümü, babasının gözünde, imparatorluk sisteminin biteceğini gösteren bir alâmetti.In the Emperor's eyes, the deaths of his sons seemed to presage the end of the imperial system.
Daha sonra 20.000 kişilik ek bir kat ve ışıklandırma sistemi eklendi.Later a second tier for additional 20,000 people was added and floodlights installed.
Bu düzeltmeyi yaparken sistem radyo sinyallerinden veya bir kablodan yararlanır.Useful if radio signals are being interrupted.
Genel kanaat, Bolşevik yardımının onların sistemini kabul ettirmeyi gerektireceği yönündeydi.There is consensus that the Bolsheviks wanted to secure popular support through them.
Bu Belge Gıda Güvenlik Yönetim Sistemiyle ilgilidir.The same problem is being studied in a natural food chain system.
Kent su dağıtım sistemi 1973'te yapılmıştır.The town's water supply was put in place in 1973.
Dikkatle düzenlenmiş uygulama ve çalışma sistemi kuralları kullanılır.Implemented efficient budget and control systems.