Uzaylılar keşfetmenin bir yolu, radyo teleskopunuzu ayarlayıp, sinyallere kulak vermek.電波望遠鏡を使って信号に聞き耳を立てることです 何か興味深いものが見つかるか、と
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Bạn có thể thấy một vài tín hiệu ở đó.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Je kan hier verschillende signalen op zien.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Kalian dapat melihat ada beberapa sinyal di sana.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.여러분은 여기에 약간의 신호를 보실 수 있습니다.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Megfigyelhetnek néhány tendenciát.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Możecie wyczytać stąd pewne informacje.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Podem ver que há alguns sinais aqui.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Pueden verse algunas señales aquí.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Puteți vedea că sunt niște semnale aici.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Sie erkennen hier einige Signale.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Vedete alcuni segnali qui.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Vous pouvez voir qu'il y a quelques signaux là.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Βλέπετε ότι υπάρχουν κάποια σημάδια εδώ.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.Можете да видите някои сигнали там.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.На графике проявляются некоторые сигналы.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.אתם יכולים להיות שיש שם כמה אותות,
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.يمكنك رؤية بعض الاشارات هناك.
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.記録のいくつかは
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Acestea sunt semnalele alterate în dereglări precum dependenţa.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Ce sont les signaux qui posent problème dans des cas comme la toxicomanie.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.E sono gli stessi segnali che vanno in tilt nei disordini da dipendenza.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Esses são também os sinais que funcionam mal na dependência.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Ezek azok a jelek amelyek félre mennek bizonyos esetekben, mint például a függőség.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.그리고 중독같은 질환에선 빗나가는 신호들이 존재합니다.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Navíc to také souvisí s poruchami, jako je závislost.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Ook zijn dit de signalen die fout gaan bij stoornissen zoals verslaving.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Sinyal-sinyal inilah yang kacau pada kelainan seperti kecanduan.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Und außerdem sind diese Signale bei Krankheiten wie Sucht fehlerhaft.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Và có cả những tín hiệu bị sai lệch ở các rối loạn như nghiện.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Wypaczenia tych sygnałów towarzyszą m.in. uzależnieniom.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Επίσης, αυτά είναι τα σήματα που πηγαίνουν στραβά σε διαταραχές όπως ο εθισμός.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.И също така това са сигнали, които се объркват при заболявания като пристрастяване.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Эти сигналы передаются искаженно, например, при зависимостях.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.והסימנים האלה גם משתבשים בהפרעות כמו התמכרויות.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.ونفس الامر ينسحب على الادمان ..
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.従ってどの細胞かを解明できれば
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.이것은 빛의 파동을 만들어 냅니다. 1000조 분의 일 초동안 지속되는 빛입니다.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Adică acesta creează impulsuri de lumină care durează o femtosecundă.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Also, dies schafft Lichtimpulse, die eine Femtosekunde andauern.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Dus dit creëert lichtpulsen die één femtoseconde duren.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Il crée des pulsations de lumière qui durent une femtoseconde (= un millionième de nanoseconde).
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Isto cria impulsos de luz que duram um fentossegundo.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Nó tạo ra xung ánh sáng kéo dài 1fs (10 mũ (-15) giây)
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Olyan fény impulzusokat bocsát ki, amelyek egy femtoszekundumig tartanak.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Questo crea degli impulsi di luce che durano un femtosecondo
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.To urządzenie tworzy impuls świetlny trwający femtosekundę.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Y esto crea pulsos de luz que duran un femtosegundo.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Αυτό, λοιπόν, δημιουργεί παλμούς φωτός που διαρκούν ένα φεμτοδευτερόλεπτο.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Он создаёт импульсы света длительностью в фемтосекунду.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.Това създава пулс от светлина, която трае една фемтосекунда.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.אז זה יוצר פולסים של אור שהאורך שלהם הוא פמטו-שנייה.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.إنه يُخرج نبضات من الضوء تستمر لمدة فيمتوثانية.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.光のパルスを作ります 実に実に短いものです
Ve hepimizde oyun sinyalleri verme kapasitesi var.E abbiamo tutti la capacità di fare segnali di gioco.
Ve hepimizde oyun sinyalleri verme kapasitesi var.그리고 놀이 신호를 보내는 능력도 있습니다.
Ve hepimizde oyun sinyalleri verme kapasitesi var.Mindannyiunkban felismerjük a játék lehetőségét.
Ve hepimizde oyun sinyalleri verme kapasitesi var.Nous avons tous le signal qui nous donne la capacité de jouer.
Ve hepimizde oyun sinyalleri verme kapasitesi var.Og vi har alle kapacitet til at forstå signaler til leg.
Ve hepimizde oyun sinyalleri verme kapasitesi var.Şi toţi avem capacitatea de a transmite semnale de joacă.