sinyal ile cümle

sinyal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
- Sanırım bir patlama oldu. - Armadillo'nun sinyali kesildi.No sign of the Armadillo.
Telefonumu açasım gelmiyor sinyalden sonra mesajınızı bırakınDon't feel like picking up my phone So leave a message at the tone
Telefonumu açasım gelmiyor, sinyalden sonra mesajınızı bırakınDon't feel like picking up my phone So leave a message at the tone
İkisi de oyun sinyalleri verilmemiş olsa yapmayacakları bir şeyi yapmaya başlıyorlar.They are beginning to do something that neither would have done without the play signals.
Ve hepimizde oyun sinyalleri verme kapasitesi var.And we all have capacity to play signal.
İnsanın duyduğu güvenin temelini oyun sinyalleri oluşturur.The basis of human trust is established through play signals.
Yetişkinler olarak hem kültürel açıdan hem de diğer açılardan bu sinyalleri kaybetmeye başlıyoruz.And we begin to lose those signals, culturally and otherwise, as adults.
Demek ki oyunun sinyal sisteminin bir kısmı ses, yüz, vücut ve jestlerle ilgili.So part of the signaling system of play has to do with vocal, facial, body, gestural.
Zor durumdaysan bir sinyal ver. Ýyidir de.Brother, I have a brother here, he has questions about someone
Fakat kullandıkları başka iletişim sinyalleri de vardır.But they have other communication signals they use.
Hiç sinyal yok.I can't get any service.
Hesaplama gücüne sahipler. Elektrik sinyallerine sahipler.They have computing power, they have electrical signals.
İçine 3 dolarlık bir LED lambası ve bizim sinyal işleme teknolojisini yerleştiriyoruz.We fit in an LED light bulb, worth three U.S. dollars, put in our signal processing technology.
Ve bu sinyal tekrar yüksek-hızlı veri akışına dönüştürülüyor.And that signal is then converted back to a high-speed data stream.
Bu sinyallere sinirsel (nöral) etkinlik denir.These signals are called neural activity.
Bu tarımın başlangıcının sinyaliydi.This signaled the start of agriculture.
Yani "şu an"dan bahsettiğimde, bize ulaşan... ...sinyallerden bahsediyorum.So when I talk about now, I am saying that the signals are getting to us.
Gelen... ...bize şu anda ulaşan sinyallerden.Signals getting Signals recieved. The signals are being received right now.
Radyo sinyallerini şu anda... ...aldığımız uygarlıklar.We care about the ones that their radio signatures are recieving us now.
Sol sinyalini ver.Left turn signal on.
Hücrenin bu kısmı da sinyalin yol aldığı yer.And this is really where a lot of the distance of the signal gets traveled.
Burdaki temel fikir, daha önce de dediim gibi burdan bir sinyal girmesi.So the general idea, as I mentioned, is that you get a signal here.
Yüzey sinyallerinde geriye hiçbir tutarlılık kalmıyor.There is no longer any consistency in the surface signals.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle.
Ama bir dizisini gördüğünüzde, sinyaliniz bu olur.But when you see clusters of them, that's your signal.
Ve bu da saniyenin katrilyonda biri kadar sürelik ışık sinyalleri yaratıyor.So this creates pulses of light that last a femtosecond.
Ve, elbette, sinyal işlemcisi ve dijital kameralar da var.And, of course, there's signal processing and digital cameras.
Sorun şu ki; bu sinyaller istediğiniz gibi güzel değiller.The trouble is these signals are not the beautiful signals you want them to be.
Ama genel anlamda, bu gürültü sinyali bozan bir şeydir.But more generally, this noise is something that corrupts the signal.
Bunlar ise kaya kayıtlarında bırakılan sinyaller.So, these are signals that they leave in the rock record.
Böylece biz gerçekten optik sinirinizdeki sinyallerin kopyasını yapmış oluyoruz.So we are really duplicating the kind of signals that you have on the optic nerve.
Yabancı radyo sinyallerini görmezden gelip kendi sinyallerinin çok azını gönderecekler.They'll ignore external radio signals and send very few of their own.
Neden san Francisco da bir cep telefonu sinyali alamıyorum?Why can't I get a cell phone signal in San Francisco?
Üzerindeki bazı sinyalleri görebilirsiniz.You can see there's some signals there.
Onun yerini alabilir, hatta aslında onun sinyallerini etksizileştirebilir.It can replace, or it can inhibit actually, signals.
Eğer iki tip sinyale bakacak olursanız -- mesela açlık sinyali.So if we take two types of signals -- a hunger signal for example.
Bu çok güçlü bir sinyaldir. Beyine gider ve der ki,It's a very big signal; it's sent to the brain says,
Ayrıca dur sinyalleri de vardır. hemen hemen sekiz tane farklı dur sinyalimiz var.You have stop signals -- we have up to eight stop signals.
Ama benim gibiler bu sinyalleri pek de dinlemiyorlar.At least in my case, they are not listened to.
Peki, eğer büyük beyin bu gönderilen sinyali görmezden gelirse ne olur?So what happens if the big brain in the integration overrides the signal?
Eğer açlık sinyalini görmezden gelirseniz anoreksi denen hastalığa tutulursunuz.So if you override the hunger signal, you can have a disorder, which is called anorexia.
O zaman sinyal aşırı yüksek olur.That then the signal would be very, very high.
Onların zihinlerindeki imajınızı yönetmek için sinyaller göndermelisiniz.You have to send signals to manage your image in their mind.
Sağa yanaşırken daima sinyal verin.ALWAYS USE YOUR TURN SlGNAL WHEN GETTlNG READY TO PULL OVER.
Sinyal verirken -ve sağa yanaşmadan önce- bisikletlinin nerede olduğuna bakın.AS YOU SlGNAL - AND BEFORE YOU MOVE TO THE RlGHT - MAKE SURE YOU KNOW WHERE THE BlKE RlDER IS.
Otobüs şoförü sağa dönüş sinyali vermelidir.THE BUS OPERATOR SHOULD DEPLOY A RlGHT TURN SlGNAL.
Dönüşlerden ve sağa yanaşmadan önce daima sinyal verin.ALWAYS SlGNAL BEFORE TURNlNG OR PULLlNG OVER.
Bu sinyallere nöral faaliyet deniyor.These signals are called neural activity.
Hücrenin içine sinyal gönderen ... ... diğer parça iç kısmıdır.And the other part is on the inside where it sends signals into the cell.
Yüzlerce elektro kimysal sinyalden oluşur.Well, it's made of hundreds of electrochemical impulses.
Uzun menzilli lazer tarayıcı lazer ışını sinyali yayarak çalışmaktadır.Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.
Hızlıca ilk dileğime gelirsek -- Beyin elektrik sinyalleri ile çalışır.So, to get quickly to my first wish -- the brain operates by electrical signals.
Size daha önce gösterdiğim gibi. Bu sayede sinyalleri inceleyebiliriz.like the one I showed you and look for this signal.
Pekala, elimizde dijitale çevirmek istediğimiz sinyalimiz varAlright, so, I've got this signal.
Yani tespit ettiğimiz herhangi bir sinyal, yolculuğuna çok uzun zaman önce başlamış olmalı.That means any signal we detect would have started its journey a long time ago.
Ve bir sinyal bize onların geçmişleri hakkında bir fikir verebilir, şimdiki zamanları değil.And a signal would give us a glimpse of their past, not their present.
Ve bu büyük mesafeler nedeniyle, sinyali bize eriştiğinde çok zayıflamış oluyor.And over those long distances, its signal is very faint when it reaches us.
Ama bu sadece basit bir sinyal, ve yarın daha karmaşık sinyallere ulaşabilmeyi istiyoruz.But this is a simple signal, and tomorrow we want to be able to find more complex signals.
Bu sinirler komut sinyalleri üretebilmektedir.Those nerves can put out command signals.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals -- muscles.

İlgili Sayfalar