Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Ако работиш над един неврон, това е неврология
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Если ты работаешь с одним нейроном, это нейрология.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir."אם אתה עובד על נוירון אחד, אתה במדעי המוח.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.إذا عملنا في خلييتين عصبيتين , نسميه علم النفس
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.あなたが2つのニューロンに取り組むならば心理学です」
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Cô ấy rất tài năng,
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Elle est à la faculté, en pré-titularisation en psychiatrie, doctorat en neurosciences.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Es profesora titular en psiquiatría con doctorado en neurociencia.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Está na faculdade, com cargo provisório em psiquiatria e doutoramento em neurociência.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Fa parte della facoltà, ha una cattedra in psichiatria, e un dottorato in neuroscienze.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Hun er på fakultetet, en lang karriere i psykiatri, ph.d. i neurovidenskab.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.신경 과학 분야에 박사학위를 받고 정신과 교수로 있어요.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Lucrează la universitate, la catedra de psihiatrie, doctor în neuroştiinţe.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Ő most a tanszéken van, pszichiátriai szakterületen, mint az idegtudomány doktora (Ph.D.).
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Pracuje na wydziale psychiatrii, ma doktorat z neurologii.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Ze is vastbenoemd hoogleraar in de psychiatrie, doctor in de neurowetenschappen.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Είναι καθηγήτρια στην ψυχιατρική, με διδακτορικό στη νευροεπιστήμη.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Зараз вона в штаті факультету, з постійною ставкою, докторський ступінь у неврології.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.Она теперь профессор, с постоянным контрактом, доктор философии по неврологии.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.היא בצוות ההוראה, מסלול קביעות בפסיכיאטריה, Ph.D במדעי המוח.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.هي إحدى أعضاء التدريس متولية منصب في الطب النفسي فهي حاصلة على الدكتوراه في طب علم الاعصاب.
Fakültede psikiyatri bölümünde daimi kadrolu çalışıyor, sinirbilim alanında doktora sahibi.彼女と指導教官はバイアグラを 糖尿病治療に使う特許を持っています
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.Jeff Hawkins dnes ráno popisoval pokus o získávání teorie, velké a dobré teorie, v neurovědách.
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.Jeff Hawkins je zjutraj opisoval poskus priti do dobre velike teorije v nevroznanosti.
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.Jeff Hawkins, sáng nay, đã miêu tả nỗ lực của anh ấy xây dựng nên một thuyết lớn về thần kinh học.
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.크고 훌륭한 이론을 세우고자 한다고 얘기해주었지요. 그의 말이 맞습니다. 이건 정말 문제입니다.
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.Rano Jeff Hawkins opisywał swoją próbę dotarcia z teorią, dobrą wielką teorią, do neurobiologii.
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.Tänä aamuna Jeff Hawkins kuvaili pyrkimystään saada teoria, hyvä, iso teoria, neurotieteeseen.
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.Джефф Хокинс сегодня утром описывал свою попытку создать теорию, хорошую, большую теорию, в нейрологии.
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.Тази сутрин Джеф Хокинс описа своя опит да създаде теория, и то добра сериозна теория, в неврологията.
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.ג'ף הוקינס, הבוקר, תיאר את ניסיונו להשיג תיאוריה, תיאוריה גדולה וטובה, במדעי המוח.
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.بالحصول على نظرية , نظرية كبيرة جيدة , في علم الأعصاب و هو على حق . إنها مشكلة
Jeff Hawkins, bu sabah, büyük ve önemli bir teoriyi sinirbilime katmak için yaşadığı zorluğu anlatıyordu.理論 面白く壮大な理論を立てようと試みました 彼は正しい これは問題です
- ki sinirbilimi de bunu dışlamaz - TV ve TV sinyali arasındaki ilişki olarak da tanımlanabilir.- a neurověda to nijak nevylučuje - se spíše podobá vztahu televizního signálu a televizoru.
- ki sinirbilimi de bunu dışlamaz -ודבר במדע הנוירולוגי אינו שולל זאת
Pek çok sinirbilimci bu görüşe katılıyor ve anlamanın daha detaylı gözlem ve analizden geleceğini düşünüyor.많은 신경과학자들이 이러한 관점에 동의하고 보다 정교한 관찰과 분석을 통해 뇌를 이해할 수 있다고 합니다.
Pek çok sinirbilimci bu görüşe katılıyor ve anlamanın daha detaylı gözlem ve analizden geleceğini düşünüyor.הרבה חוקרי מערכות עצביות מסכימים עם השקפה זו וסבורים שהבנה תגיע מהתבוננות וניתוח יותר פרטניים.
Pek çok sinirbilimci bu görüşe katılıyor ve anlamanın daha detaylı gözlem ve analizden geleceğini düşünüyor.理解するためには、 詳細な観察と分析が必要と考えている。 彼らは、「もしニューロンの活動を記録できれば、
Seçimlerim beni hesaplamalı sinirbilim üzerine çalışmaya itti.Ich bin theoretischer Neurowissenschaftler von Beruf, tagsüber erstelle ich also
Seçimlerim beni hesaplamalı sinirbilim üzerine çalışmaya itti.그 후 저는 컴퓨터 신경과학자가 되어서
Seçimlerim beni hesaplamalı sinirbilim üzerine çalışmaya itti.Min karrieres vej førte mig til at blive computer-neuro-forsker
Seçimlerim beni hesaplamalı sinirbilim üzerine çalışmaya itti.Urallani päädyin laskennalliseksi neurotietelijäksi, joten päivätyökseni
Seçimlerim beni hesaplamalı sinirbilim üzerine çalışmaya itti.W toku kariery zawodowej zająłem się neurobiologią komputerową.
Seçimlerim beni hesaplamalı sinirbilim üzerine çalışmaya itti.המסלול של הקריירה הוביל אותי להיות מדען-עיצבי של מחשבים,
Seçimlerim beni hesaplamalı sinirbilim üzerine çalışmaya itti.قادتني حياتي المهنية لأصبح عالمة برمجة أعصاب ،
Seçimlerim beni hesaplamalı sinirbilim üzerine çalışmaya itti.日中の仕事は
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.A v neurovědě čelíme mnoha složitým otázkám ohledně mozku.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.A v tejto vede sa zaoberáme mnohými zložitými otázkami týkajúcimi sa mozgu.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.E, em neurociência, temos que lidar com muitas questões difíceis sobre o cérebro.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.E in neuroscienza, abbiamo a che fare con molte domande difficili sul cervello.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.És az idegtudományban nagyon sokféle kérdéssel kell foglalkozunk az agyat illetően.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.Et en neurosciences, nous devons répondre à nombre de questions difficiles à propos du cerveau.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.In de neurowetenschappen, hebben we te maken met vele moeilijke vragen over het brein.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.신경과학에서 우리는 뇌에 대해 수많은 어려운 질문들을 다루죠.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.Și în neurocercetare, ne punem multe întrebări dificile legate de creier.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.Und in der Neurowissenschaft beschäftigen wir uns mit vielen schwierigen Fragen zum Gehirn.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.W neurobiologii stajemy wobec wielu trudnych pytań nt. mózgu.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.Y en neurociencia, abordamos interrogantes muy complejos acerca del cerebro.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.А в науката неврология ние трябва да отговорим на много трудни въпроси за мозъка.
Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız.В нейробиологии мы имеем дело со сложными вопросами о мозге.