Ben bir sinirbilimciyim.Я нейробиолог.
Ben bir sinirbilimciyim.אני חוקר מערכות עצבים.
Ben bir sinirbilimciyim.أنا عالم أعصاب.
Ben bir sinirbilimciyim.神経科学では
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.２人で相互交流している時に活動する
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Ada satu bidang baru dalam ilmu otak, "social neuroscience".
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Der er et nyt felt i hjernevidenskab, social neurovidenskab.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Det finns ett nytt område inom hjärnforskningen, social neurovetenskap.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Een nieuw vak in de hersenwetenschappen is sociale neurowetenschap.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Exista un nou domeniu in cadrul neurologiei, stiinta neuro-sociala.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Existuje nový obor mozkové vědy, sociální neurověda.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Há um novo ramo na ciência do cérebro: a neurociência social.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Hay una nueva disciplina en neurociencia, la neurociencia social.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Il y a un nouveau domaine en sciences du cerveau : les neurosciences sociales.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.사회 신경과학이라고 하는, 뇌 과학의 새로운 분야가 있습니다.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Powstała nowa dziedzina neurobiologii, neurobiologia społeczna.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Trong khoa học não bộ thần kinh xã hội học là khá mới.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Van az agykutatásnak egy új területe, a szociális neurológia.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.В области изучения мозга появилось направление, социальная нейробиология.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.Има една нова област в изучаването на мозъка - социална невронаука.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.У вивченні мозку є новий напрямок - соціальна неврологія.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.כי המיקוד שלנו מופנה לכיוון הלא-נכון.
Beyin çalışmalarında yeni bir alan vardır, sosyal sinirbilimi.يوجد مجال جديد في علوم المخ ، وهو علم الأعصاب الاجتماعي.
"Bizde bir söz vardır: Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir."In ons lab zeggen we als je werkt aan één neuron, dan is het neurowetenschap.
"Bizde bir söz vardır: Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir."Pri nas imamo pregovor, da če delate na enem nevronu, je to nevroznanost.
"Bizde bir söz vardır: Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir."Se trabalhamos com um neurónio, isso é neurociência.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Az idegtudományok alapjairól szerzett ismereteinkből ered.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.C'est le résultat de notre compréhension de la neuroscience de base.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Den växer fram ur vår förståelse för grundläggande neurovetenskap.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Ela surge do nosso entendimento dos fundamentos da neurociência.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Emerge dalla nostra comprensione della neuroscienza.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Het komt voort uit onze kennis van basale neurowetenschap.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Itulah yang dihasilkan dari pemahaman kita mengenai neurosains (ilmu saraf) dasar.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Izhaja iz našega razumevanja osnovne nevroznanosti.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.기초 신경 과학에 대한 우리의 이해로부터 출발한 것입니다.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Nó khởi nguồn từ kiến thức ta biết về khoa học thần kinh.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Reiese din simpla intelegere a neurostiintei.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Sie ergibt sich aus unserem Verständnis der grundlegenden Neurologie.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Tohle vyplývá z našeho chápání základní neurobiologie.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.To wynika z podstaw neurobiologii.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Προκύπτει από τη κατανόησή μας πάνω στις βασικές αρχές των νευροεπιστημών.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Тя възниква от нашето разбиране на базовата неврология.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Це випливає з нашого розуміння основ неврології.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.Это выросло из нашего понимания основ нейробиологии
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.היא מופיעה מתוך ההבנה שלנו של מדע המוח הבסיסי.
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.فلقد اتضحت من خلال فهمنا لاساسيات علم الأعصاب
Bunlar bizim temel sinirbilim anlayışımızdan ortaya çıkar.ここに幻肢を持つ患者がいるとしましょう 腕がなくて
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Bila anda bekerja dengan satu neuron, itu adalah neurosains.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Dacă lucrezi cu un neuron, e neurologie.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Ha egy neuronnal foglalkozunk, az idegtudomány.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Jeżeli pracujesz nad jednym neuronem, to neurobiologia.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Jos työskentelee neuronin parissa, se on neurotiedettä.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.뉴런 두 개를 연구하면, 그건 심리학이다."
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Nếu bạn làm việc với một nơ-ron thì đó là thần kinh học.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Pokud zkoumáte jeden neuron, je to neurověda.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Se lavori su un neurone, quella è neuroscienza.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Si tu travailles sur deux neurones, c'est de la psychologie !"
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Wenn Du an einem Neuron arbeitest, dann ist das Neurowissenschaft.
Eğer bir nöron(sinir hücresi) üzerinde çalışıyorsanız; o, sinirbilimdir.Αν δουλέτετε σε δύο νευρώνες, αυτό είναι ψυχολογία."