Birim ve Singapur'daki 9420.Qui, insieme al 922.
Uçak Singapur'a başarılı bir şekilde acil iniş gerçekleştirdi.Utočkin dovette effettuare, senza molto successo, un atterraggio di emergenza.
Bu Singapur'daki camilerin bir listesi dir.Questo è un elenco delle cattedrali a Singapore.
İngilizce Singapur'da konuşulur.В Сингапуре говорят на английском.
Mektupların damgalanması Malaka'da B109, Penang'da B147 ve Singapur'da B172 işaretiyle yapılıyordu.Для гашения марок использовались почтовые штемпели: «B109» в Малакке, «B147» в Пенанге и «B172» в Сингапуре.
Singapur Hükümeti.Правительство Сингапура.
1965 - Singapur, Malezya'dan ayrılarak bağımsızlığını kazandı.1965 — Сингапур отделился от Малайзии и получил независимость.
14 Şubat 1953'te Singapur'daki son güreş maçında Bert Assirati'ye kaybetti.В своем последнем матче, прошедшем 14 февраля 1953 года в Сингапуре, он проиграл Берту Ассирати.
Beşi ise 1930'larda Singapur'a monte edildi.Пять орудий были установлены в Сингапуре в 1930-х годах.
Bu nedenle mektupların çoğu Singapur damgasına haizdir.Поэтому на большей части таких почтовых отправлений стоит гашение почтовым штемпелем Сингапура.
Ayrıca, Heathrow ve Gatwick havalimanlarının yanı sıra, Singapur hükümetiyle önemli anlaşmalar imzaladı.Кроме того, были подписаны важные сделки с аэропортами Хитроу и Гатвик, а также с правительством Сингапура.
İsrail ve Singapur ise güvenlik yardımına katılmışlardır.В течение многих лет Сингапур и Израиль получают выгоду от взаимного сотрудничества.
2005 yılında, Fann Wong ile Alman-Singapur yapımı TV dizisi House of Harmony dizisinde oynadı.В 2005 году, Кью играла Гармонию в немецко-сингапурском сериале Дом гармонии.
Şu anda Singapur'da yaşadığı düşünülmektedir.В настоящее время он живёт в Сингапуре.
Çocukluğu Singapur, Fiji ve Endonezya'da geçti.В детстве семья жила в Сингапуре, Фиджи и Индонезии.
15 Şubat - İngilizler Singapur’da teslim oldu.15 февраля Сингапур капитулировал.
Bunlardan en zarar verici olanı, Singapur'un kaybedilmesiydi.Ещё более важным оказался моральный урон от падения Сингапура.
Singapur Cumhuriyeti'ni otuz yıl yöneten ilk Başbakanıdır.Он же стал первым президентом федерации на срок более 40 лет.
2 Mayıs 2008’de Hong Kong, Singapur ve Tayvan’da albümün değiştirilmiş versiyonu satışa sunuldu.2 мая была выпущена откорректирована версия в Гонконге, Сингапуре и Тайване.
Uçak Singapur'a başarılı bir şekilde acil iniş gerçekleştirdi.Пилоты смогли совершить аварийную посадку в Сингапуре.
Mektup Singapur rotasıyla yölendiriliyor ve Singapur damgasına haizdi.Протекает по Центральному региону Сингапура и впадает в Сингапурский пролив.
Singapur Cumhuriyeti parlamenter demokrasi sistemine dayanır.НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии.
Marina Bay Sands, Singapur'da Downtown Core'da Marina Bay'de bulunan bir lüks otel kompleksidir.Marina Bay Sands — гостиница и казино на берегу Marina Bay в Центральном регионе Сингапура.
Singapur bay geçti.Сингапур прошел иной путь.
His mother is a naturalised French citizen, Babası Singapur'da yaşamaktadır.أمه تحصلت على الجنسيةالفرنسية، بينما يعيش أبيه في سنغافورة.
Hong Kong, Singapur ve Japonya da dahil olmak üzere klasik bir piyanist olarak dünyayı gezdi.وجاب العالم كعازف البيانو الكلاسيكية تشمل هونغ كونغ، سنغافورة واليابان.
2004 şubatında Singapur hayvanat bahçesinde iki ayı aynı sebeple yeşile döndü.في يونيو 2008، قدم اثنان من الدببة القطبية في الشهر نفسه.
Singapur 1965 yılında federasyondan ayrılmıştır.طردت سنغافورة 1965.
Singapur ekonomisinin büyük bir kısmı ticarete dayanır.ويعتمد دائما اقتصاد سنغافورة على التجارة الدولية.
Diğer komşu ülkeleri Singapur, Filipinler, Avustralya, Andaman ve Nikobar adalarıdır.وتشمل الدول القريبة الأخرى سنغافورة والفلبين وأستراليا والأراضي الهندية من جزر أندامان ونيكوبار.
His mother is a naturalised French citizen, Babası Singapur'da yaşamaktadır.Sua mãe é uma cidadã francesa naturalizada, enquanto seu pai mora em Singapura .
Singapur 1965 yılında federasyondan ayrılmıştır.Singapura se retirou da federação em 1965.
Singapur Hükümeti.Governo de Singapura.
27 Kasım 2013'te Nokia Lumia 525 Singapur'da ilan edildi.Em 27 de novembro de 2013, o Nokia Lumia 525 foi anunciado em Singapura.
Ayrıca, Heathrow ve Gatwick havalimanlarının yanı sıra, Singapur hükümetiyle önemli anlaşmalar imzaladı.Assinou ainda acordos com os Aeroportos de Heathrow e Gatwick e também com o governo de Singapura.
18 Ocak 2007'de Singapur'da StarHub platformunda yayına başladı.Em 18 de janeiro de 2007 em Singapura na TV StarHub.
1867 - Singapur, Birleşik Krallık Kraliyet Kolonisi oldu.1867 — Singapura torna-se uma colônia da coroa britânica.
Hong Kong, Singapur ve Japonya da dahil olmak üzere klasik bir piyanist olarak dünyayı gezdi.Ele fez turnê mundial como pianista clássico passando por Hong Kong, Singapura e Japão.
1965 - Singapur, Malezya'dan ayrılarak bağımsızlığını kazandı.1965 — Singapura torna-se independente da Malásia.
1919 - Singapur, Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'ndan bağımsızlığını ilân etti.1921 - Independência da República da Irlanda em relação ao Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda.
Malayca (Malayca : بهاس ملايو/Bahasa Melayu) Malezya, Brunei ve Singapur'un resmî dilidir.É a língua oficial da Malásia, do Brunei e de Singapura.
Siong Lim Tapınağı, 1902 yılında yapılan Toa Payoh, Singapur'daki Budist tapınağı.Construído em 1902, o templo budista está localizado em Toa Payoh, Singapura.
Nickson-Soul, Julia Nickson olarak Singapur'da doğdu.Nickson-Soul nasceu Julia Nickson em Singapura, de pai inglês e mãe chinesa.
Araç yalnızca Japonya, Hong Kong, Singapur ve Brunei'de satılmıştır.O Presage só é vendido oficialmente pela Nissan em Hong Kong, Singapura, Brunei e Japão.
En önemli katkısı, Singapur Havayolları'nı dünya çapında bir taşıyıcı haline getirmek olmuştur.Tem como principal função transportar os Guianenses para o mundo.
Şanghay Limanı, 2010 yılında Singapur Limanı'nı geçerek dünyanın en yoğun konteyner limanı haline geldi.Em meados do século XX, o porto de Chimbote chegou a ser o porto de pesca com a maior produção do mundo.
Singapore Telecommunications Limited (Singtel), Singapur merkezli bir telekomünikasyon şirketidir.A Singapore Petroleum Company Limited (SPC) é uma companhia petrolífera de Singapura.
Ancak Singapur 9 Ağustos 1965 tarihinde federasyondan ayrılmıştır.Singapura tornou-se um estado independente em 9 de agosto de 1965.
Goh Chok Tong, Singapur 28 Kasım 1990 tarihinde Başbakan olunca Lee Singapur Başbakan Yardımcısı oldu.Em 1990, Goh Chok Tong sucedeu Lee e tornou-se o segundo primeiro ministro de Singapura.
2 Mayıs 2008’de Hong Kong, Singapur ve Tayvan’da albümün değiştirilmiş versiyonu satışa sunuldu.Uma versão modificada do álbum foi lançada em Hong Kong, Singapura e Taiwan em 2 de maio.
Singapur Parlamentosu, Singapur'un yasama organı.O Parlamento de Singapura (inglês: Parliament of Singapore) é o poder legislativo unicameral de Singapura.
1867 - Singapur, Birleşik Krallık Kraliyet Kolonisi oldu.1867 - Singapore wordt een kroonkolonie van het Verenigd Koninkrijk.
Singapur 1965 yılında federasyondan ayrılmıştır.In 1965 verliet Singapore de federatie.
1965 - Singapur, Malezya'dan ayrılarak bağımsızlığını kazandı.1965 - Singapore wordt onafhankelijk na de afsplitsing van Maleisië.
14-26 Ağustos 2010 tarihleri arasında Singapur'da yapılmıştır.Het evenement vond plaats van 14 tot en met 26 augustus 2010 in Singapore.
Oğlu Lee Hsien Loong ise 12 Ağustos 2004 yılında Singapur başbakanı olmuştur.Lee's zoon, brigadegeneraal Lee Hsien Loong, werd op 12 augustus 2004 premier.
Araç yalnızca Japonya, Hong Kong, Singapur ve Brunei'de satılmıştır.Het model werd uitsluitend verkocht in Japan, Hongkong, Singapore, Indonesië en Brunei.
Marina Bay Sands, Singapur'da Downtown Core'da Marina Bay'de bulunan bir lüks otel kompleksidir.Marina Bay Sands is een luxueus resort gelegen in de Marina Bay, Singapore.
Singapur, 1963'te Malezya Federasyonuna katılmış, 1965'te Singapur adıyla ayrı bir devlet olmuştur.In 1963 werd Singapore een onderdeel van Maleisië en in 1965 werd Singapore een onafhankelijke republiek.
Üç bina Singapur'daki en yüksek bina unvanını paylaşır.De drie torens behoren tot de hoogste gebouwen in België.