Çünkü Malezya'da ve de Singapur'da dini muhafazakarlık arttı.Nur Südkorea und Singapur wuchsen schneller.
Daha sonra Nisan 1945'te Singapur ve Malaya'daki Japon Yedinci Bölge Ordusu'na yeniden atandı.Il est ensuite réaffecté à la 7e armée régionale à Singapour et en Malaisie en avril 1945.
Beşi ise 1930'larda Singapur'a monte edildi.Cinq canons sont montés à Singapour dans les années 1930.
His mother is a naturalised French citizen, Babası Singapur'da yaşamaktadır.Sa mère est naturalisée française et vit en France, tandis que son père vit à Singapour,.
1965 - Singapur, Malezya'dan ayrılarak bağımsızlığını kazandı.1965 : indépendance de Singapour par sécession d’avec la Malaisie.
Oğlu Lee Hsien Loong ise 12 Ağustos 2004 yılında Singapur başbakanı olmuştur.Son fils, Lee Hsien Loong, est Premier ministre du pays depuis 2004.
Hong Kong, Singapur ve Japonya da dahil olmak üzere klasik bir piyanist olarak dünyayı gezdi.Il a tourné à travers le monde en tant que pianiste classique, notamment à Hong Kong, à Singapour et au Japon.
08/30/93: Singapur; İPTAL EDİLDİ (Jackson konserden önce çökmüştü.) 1 Eylül, 1993 tarihine ertelendi.Annulé (Michael s'est effondré avant le concert), reporté le 1er septembre 1993.
2012) 16 Eylül - Lee Kuan Yew, Singapurlu devlet adamı (ö.23 mars : Lee Kuan Yew, homme d'État singapourien.
Takımlar birbirleriyle birer kez Singapur'da yarıştılar.Le concours se déroula à Singapour pour la première fois.
Marina Bay Sands, Singapur'da Downtown Core'da Marina Bay'de bulunan bir lüks otel kompleksidir.Marina Bay Sands est un complexe hôtelier de Singapour.
Singapur Hükümeti.Gouvernement du Canada.
Azerbaycan, Singapur'da yapılan 2010 Gençlik Olimpiyatlarına 12 sporcu ile katılmıştır.L'Azerbaïdjan participe aux Jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010 à Singapour.
Singapore Airlines Limited Singapur'un ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Aujourd'hui 100% détenu par Singapore Airlines Limited.
Singapur Ulusal Üniversitesi'nde ekonomi yönetimi okudu.Elle étudia à l'Université nationale de Singapour.
İlk Yaz Gençlik Olimpiyatları 2010'da Singapur'da 14-26 Ağustos tarihleri arasında düzenlendi.Les Jeux olympiques de la jeunesse d’été de 2010 ont eu lieu du 14 au 26 août 2010 à Singapour.
Tamilce, ayrıca Sri Lanka ve Singapur’da da resmî dil konumundadır.Le Sri Lanka a pour langues officielles le cingalais et le tamoul.
Singapur Parlamentosu, Singapur'un yasama organı.Avec le président de Singapour, le Parlement forme le corps législatif de Singapour.
Bin Singapurda yaşadı.Bin vivió en Singapur.
İngilizce Singapur'da konuşulur.En Singapur hablan inglés.
Önce Hong Kong'a gideceğiz ve sonra Singapura gideceğiz.Vamos a ir a Hong Kong primero, y luego iremos a Singapur.
Singapur'da İngilizce konuşulur.En Singapur se habla inglés.
Daha sonra Nisan 1945'te Singapur ve Malaya'daki Japon Yedinci Bölge Ordusu'na yeniden atandı.Luego fue reasignado al 7° Ejército de Terreno japonés en Singapur y Malasia en abril de 1945.
Li'nin iki kızının eğitim sistemi için Singapuru seçtiği söylenmiştir.Se dice que ha elegido Singapur por su sistema de educación para sus dos hijos.
Singapur Cumhuriyeti 147.República de Singapur 147.
Singapur Hükümeti.Gobierno de Singapur.
Ancak Singapur 9 Ağustos 1965 tarihinde federasyondan ayrılmıştır.Singapur abandonó la federación el 9 de agosto de 1965.
Tamilce, ayrıca Sri Lanka ve Singapur’da da resmî dil konumundadır.El tamil es, asimismo, uno de los idiomas oficiales de Sri Lanka y Singapur.
Sonra, Singapur'da Changi hapishanesine transfer edildi.Después fue transferido a la prisión de Changi cerca de Singapur.
29 Ağustos 1993'te Michael, Singapur'da 47.000 kişinin önünde 35. doğum gününü kutladı.El 29 de agosto, Jackson se presentó frente a 47.000 personas en su 35° cumpleaños en Singapur.
1939 yılında 40.000 üye sayısına ulaşır, üyelerinin yarısı Singapur’da bulunmaktadır.A mediados de 1939 tenía alrededor de 40,000 miembros, aproximadamente la mitad en Singapur.
İsim ayrıca Malezya, Avustralya, Endonezya, Singapur, Mauritius ve Nijerya'da da otomobil için kullanılıyor.El nombre también se utiliza para el coche en Malasia, Australia, Singapur, Mauricio y Nigeria.
Hong Kong, Singapur ve Japonya da dahil olmak üzere klasik bir piyanist olarak dünyayı gezdi.Ha realizado giras a nivel mundial como pianista clásico, incluyendo Hong Kong, Singapur y Japón.
Tek tuşla Amerika veya tek tuşla Singapur gibi.UU., Centroamérica sola o con amigos.
İlk Yaz Gençlik Olimpiyatları 2010'da Singapur'da 14-26 Ağustos tarihleri arasında düzenlendi.I Juegos Olímpicos de la Juventud de Verano del 14 al 26 de agosto en Singapur.
Siong Lim Tapınağı, 1902 yılında yapılan Toa Payoh, Singapur'daki Budist tapınağı.Construido em 1902, el templo budista está localizado en Toa Payoh, Singapur.
Fakat Singapur Airlines Asya'ya uçuşlar teklif etti.Turkish Airlines ofrece vuelos a Estambul.
Bunun dışında Singapur'da sipariş etmiş bulunmaktadır.Fue prohibida en Singapur recientemente.
Temasek Holdings Pte Ltd, Singapur merkezli bir yatırım şirketidir.Temasek Holdings es una compañía de inversiones propiedad del Gobierno de Singapur.
Azerbaycan, Singapur'da yapılan 2010 Gençlik Olimpiyatlarına 12 sporcu ile katılmıştır.Participó por primera vez en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2010 realizados en Singapur con 59 atletas.
Şu anda Singapur'da yaşadığı düşünülmektedir.En la actualidad vive y reside en Singapur.
Singapur bay geçti.En Singapur se ha extinguido.
Mart ayında Singapur'daki askeri üs inşaatına son verdi.En marzo pasó a integrarse en la reserva del Ejército del Sur.
2 Mayıs 2008’de Hong Kong, Singapur ve Tayvan’da albümün değiştirilmiş versiyonu satışa sunuldu.Una versión modificada del álbum fue lanzada en Hong Kong, Singapur y Taiwán el 2 de mayo de 2008.
1932) 2015 - Lee Kuan Yew, Singapurlu devlet adamı (d.2015: Lee Kuan Yew, primer ministro de Singapur (n.
Singtel ayrıca Singapur Borsası'nda piyasa değeri bakımından ikinci büyük şirkettir.SingTel en la actualidad permanece como la mayor empresa de la bolsa de Singapur.
Singapur'da apartman siteleri.Los cafés cantantes de Sevilla.
Ben Singapur'danım.Sono di Singapore.
Sonra, Singapur'da Changi hapishanesine transfer edildi.Successivamente lo trasferirono nella prigione di Changi a Singapore.
Çeşitli kaynaklara göre ganimet önce Singapur'da toplanmış ve daha sonra Filipinler'e nakledilmiştir.Secondo varie fonti, il tesoro fu inizialmente portato a Singapore e poi trasportato nelle Filippine.
İsrail ve Singapur ise güvenlik yardımına katılmışlardır.Israele e Singapore partecipano al programma in qualità di "Security Cooperative Partecipants".
Malezya,Singapur ve Türkiye'de sansürlenmiş, gösterime girmemiş, tvlerde gösterilmemiştir.Il film non è stato mai proiettato in Malaysia e a Singapore.
Malayca (Malayca : بهاس ملايو/Bahasa Melayu) Malezya, Brunei ve Singapur'un resmî dilidir.È la lingua ufficiale della Malaysia, del Brunei e di Singapore.
Sentosa, Singapur'da bulunan bir ada ve tatil köyüdür.Sentosa è un'isola che si trova a Singapore.
Nickson-Soul, Julia Nickson olarak Singapur'da doğdu.La Nickson-Soul nacque come Julia Nickson a Singapore, da padre britannico e da madre di discendenza cinese.
27 Kasım 2013'te Nokia Lumia 525 Singapur'da ilan edildi.Il 27 novembre 2013, il Nokia Lumia 525, il successore del Lumia 520, è stato annunciato a Singapore.
29 Ağustos 1993'te Jackson, Singapur konseri esnasında 47.000 kişinin önünde 35. doğum gününü kutladı.Il 29 agosto 1993, giorno del suo 35º compleanno, Jackson si è esibito al National Stadium di Singapore.
Singapur bay geçti.Su Singapore è estinto.
Singapur Cumhuriyeti'ni otuz yıl yöneten ilk Başbakanıdır.Era il primo presidente civile del Paese da trent'anni.
Diğer komşu ülkeleri Singapur, Filipinler, Avustralya, Andaman ve Nikobar adalarıdır.Altri paesi vicini sono Singapore, Filippine, Australia ed India (isole Andamane e Nicobare).