sinema ile cümle
sinema kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
SinemaTürk'te Hatasız Kul OlmazУ кінотеатрах йшов погано.
Dizinin 1999 yılında South Park: Bigger, Longer & Uncut adlı uzun metraj sinema filmi gösterime girmiştir.У 1999 році вийшов повнометражний анімаційний фільм «Південний парк: Більший, Довший і Необрізаний».
SinemaTürk'te İnsanları Seveceksin«Я люблю погоні в кіні.
1937) 1906 - Marcel Carné, Fransız sinema yönetmeni (ö.1909 — Марсель Карне, французький кінорежисер.
Lloyd aynı zamanda Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'ın da kurucu üyelerinden biri olmuştu.Рапф також був одним із членів-засновників Академії кінематографічних мистецтв і наук.
SinemaTürk'te 63286Час дії фільму: 2286.
Gerçek Sinema adlı bir dergi çıkardı.Фільм знятий на кіностудії ім.
Film Sovyetler Birliği'nin en popüler ve kült sinema yapıtlarından biridir.Одна з найбільш популярних і улюблених кіноактрис в СРСР.
Sinema Terimleri Sözlüğü (1963 bas.).Співавтор сценарію фільму «Бухта Олени» (1963).
Bir tür "sessiz sinema oyunu"dur.Гравець клубу «Тихи».
1 Ekim 1943, Essonne, Île-de-France), Fransız sinemacı ve film yapımcısı.1 жовтня 1943, Ессонн, Іль-де-Франс, Франція) — французький кінорежисер.
Haftalık Sinema - 1937.Ремейк однойменного фільму 1937 року.
Yarışmayı birincilikle kazanarak sinemaya geçer.Після перемоги на конкурсі почала зніматися в кіно.
Ancak son zamanlarda daha fazla sayıda sinema filmi doğrudan dijital ortama çekilmektedir.Останнім часом для кінодемонстрації все частіше використовуються цифрові кінопроектори.
Kelimenin tam anlamıyla sinemaya mutfağından başladı.У буквальному значенні слово вийшло з ужитку.
1981 yılında sinemayı bıraktı.У 1983 році пішла з кіно.
1993 yılında sinemada oyuncu olarak yer aldı.У 1993 року працює в кіно.
"Gecekonduların 'Sinemasal Kahramanlar'ı".І душі полеглих героїв»
İlk sinema salonu 1908 yılında açılmıştır.У кіно почав зніматися в 1908 році.
Lumiere Kardeşler sinematografiyi icat ettiler.Брати Люм'єри вважаються творцями кінематографа.
1968'de sinema filmi ve Tv dizilerinde oynamaya başladı.У 1968 році почав працювати в професійному театрі та на телебаченні.
1936 yılında yine el değiştiren yapı, Sakarya Sineması adını alır.1936 року будівлю реконструюють, кінотеатр отримує нову назву — ім.
2000 yılında sinema ve televizyon çalışmalarına başladı.З 2000 року активно знімається в кіно і телесеріалах.
Amerikalı sinema oyuncusu.Американський кіноактор.
8 sinema filmi çevirdi.Після цього випустила 8 фільмів.
1950'lerin sonunda, Fransa'da sinema okudu.У середині 1990-х він відвідував кіношколу в Чикаго.
İlk yapımcılık deneyimini Yengeç Sepeti sinema filmiyle yaptı.Це частково пояснюється початком виробництва сигарет з фільтром.
Türk sinemasının ilk kadın oyuncularından birisidir.Перша туркменська жінка-кінорежисер.
SinemaTürk'te Diler SaraçДивитися трейлери до фільму
Yedi tane sinema filminde rol almıştır.Девід з'явився у всіх семи фільмах.
SinemaTürk'te Elveda MutluluklarФільм «До побачення, хлопчики!»
İşte bu yüzdendir ki; filmleri dünya sinema klasikleri arasına girmiştir.Це фільми, які, наскільки відомо, існують у різних кіноархівах світу.
"Sinemada 'ekmek' seferberliği".«ЗНІМАЛИ У ТАЙЗІ КІНО ПРО ХЛІБ».
1956 - Monako Prensi III. Rainier ile Amerikalı sinema oyuncusu Grace Kelly, Monte Carlo'da evlendi.1956 — американська акторка Грейс Келлі вийшла заміж за князя Монако Раньє ІІІ.
"Kiracı" adlı romanı 1987'de sinemaya uyarlandı.Випущений у прокат кіностудією «Мосфільм» у 1987 році.
Sinema kariyerine senaryo yazarlığı ile başladı; birçok kısa ve uzun film senaryosu yazdı.Кінематографічну кар'єру почала як сценарист, написавши декілька сценаріїв для короткометражних стрічок.
Spor kariyerini sonlandırdıktan sonra yönetmen, senarist, yapımcı ve oyuncu olarak sinemada faaliyet gösterdi.Пізніше зайнявся сольною кар'єрою, а також почав працювати в кіно як актор, продюсер і композитор.
2,2 milyondan fazla bilet satılarak 2009'un en çok sinemada izlenen 9. filmi oldu.В Україні стрічка зібрала 2,6 млн. $, таким чином потрапивши в число найкасовіших фільмів 2011 року в Україні.
Merkez, sinemaya ilgi duyan öğrencilere destek olmak amacıyla kurulmuştur.Дохід цього фонду надає фінансову допомогу студентам, які зацікавленні у письменницькій діяльності.
Haftada bir kez sinemaya gider.Вона ходить в кіно раз на тиждень.
Sık sık sinemaya giderim.Я часто ходжу в кіно.
Tom Mary'yi John'la birlikte sinemada gördüğünü söyledi.Том сказав, що він бачив Мері у кінотеатрі з Джоном.
Tom ve Mary cuma akşamı birlikte bir sinemaya gitmeyi planlıyor.Том та Мері планують піти разом в кіно у п'ятницю ввечері.
Annem sinemaya gitmeme izin veriyor.Мама дозволила мені піти в кіно.
13 Kasım 1984, Ankara) sinema ve televizyon oyuncusudur.13 листопада 1984 року в Анкарі ) - актор кіно і телебачення.
Sinema ve dizi filmlerde rol aldı.З 2010 знімався в кіно і телесеріалах.
Tugay Mercan, (d. 10 Aralık 1982, İstanbul) Türk sinema ve TV dizileri oyuncusudur.Тугай Мерджан (нар.10 грудня 1982, Стамбул ) - актор турецького кіно і телесеріалів.
Ardından Anadolu Üniversitesi'nde Sinema TV ve Halkla İlişkiler bölümünü bitirdi.І.Ататюрка в Ізмірі.
22 Ağustos 1955 gecesi Süreyya sinemasında Dormen Tiyatrosu'nun ilk oyununu sergiledi.У ніч на 22 серпня 1955 року театр Дормена показав свою першу п’єсу у приміщенні кінотеатру Сюрея.
Oyun 1958 yılında Delbert Mann tarafından aynı adla sinemaya da uyarlanmıştı.В 1958 році Дельбертом Манном на основі вистави був знятий фільм під назвою Любов під в'язами.
3 Kasım 1931 - İstanbul) Tiyatro ve sinema oyuncusu, yönetmen, senarist.3 листопада 1931 р. - Стамбул) — театральна та кіноактриса, режисер, сценарист.
Siyad Türk Sineması Ödülleri, 2001, En İyi Erkek Oyuncu Herkes Kendi Evinde 8.Нагороди турецького кіно " Сіяд ", 2001, найкращий актор, кожен у своєму будинку 8.
29 Ekim'de California'da birkaç sinemada gösterilecek.Показ відбудеться у кількох кінотеатрах у Каліфорнії 29 жовтня.
14 ayrı sinema salonunda gösterime girmiştir.Він вийшов у 14 кінотеатрах.
Ertesi sabah Yıldız Savaşları: Bölüm IV - Yeni Bir Umut filmi sinemada sahneler eksik olarak oynatılmıştır.Наступного ранку"Зоряні війни: Епізод IV" був зіграний із відсутніми сценами в кінотеатрі.
Sinema üzerine çalışmalarıКіно
Sinema uyarlamalarıЕкранізації фільмів
1937 - ABD- Tovarich (sinema filmi): 1937 yılında bu kez ABD'de oyun ikinci kez sinemaya aktarıldı.1937 - США - Товарич (фільм): У 1937 році вистава була перенесена в кіно вдруге , цього разу в США.
Oyun daha sonra birkaç kez sinemaya ve televizyona uyarlanmıştır.Пізніше п’єсу кілька разів адаптували для кіно та телебачення.
Bu sinema uyarlamalarında bir tanesi de yine Türkiye'de yapılmıştır.Одна з таких екранізацій також була зроблена в Туреччині.