sinema ile cümle
sinema kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Schwarzenegger, oyunculuk kariyerine öncelikle sinema ve televizyonda küçük rollerde görev alarak başladı.Спенсер начала карьеру с малых ролей в кино и на телевидении.
Stroskobik fotoğraf projesi, görüntünün ilüzyonunu yaratma, nihayetinde sinemanın gelişmesini sağladı.Проекция стробоскопических фотографий, создавая иллюзию движения, и привела к появлению кинематографа.
Atlantic City, 1980 yılı Fransa-Kanada ortak yapımı sinema filmi.Воскресные любовники — совместный франко-итало-американский киноальманах 1980 года.
Sinema alanında hem Polonya hem de Avrupa'nın önemli yönetmenleri arasında sayılır.В настоящее время кинопроизводство в Польше организовано так же, как в большинстве западноевропейских стран.
"Deniz Yıldızı Sinematürk sayfası".Сайт «Киносозвездие».
Sinema üzerine yüksek öğretim yapmıştır.Преподавал в школе кинематографии.
1960'ların sonunda sinemaya başladı, daha sonra televizyonda ve tiyatroda çalıştı.В начале 1950-х окончательно ушёл из кино, стал работать на радио, а иногда — на телевидении.
Sinema kariyerine 80'li yıllarda Meksika filmleri ve televizyon yapımlarında çalışarak başladı.Начал свою карьеру работая в сфере мексиканской кино- и телеиндустрии в начале 1980-х.
Sinema yapımcısı olarak Enrique Cerezo – Cinematographic Productions'ın sahibidir ve birçok film üretmiştir.Является владельцем компании Enrique Cerezo — Teatro Production.
Sinema oyuncusu Julie Sawyer (Kristy McNichol) gece arabasıyla ıssız bir yolda giderken bir köpeğe çarpar.Молодая актриса Джули Сойер приютила бездомную собаку, которую случайно сбила машиной.
Pek çok kez tiyatroya ve sinemaya uyarlanmıştır.Произведения неоднократно инсценировались для театра и кино.
2014 itibarıyla ilçe sınırları içinde 13 sinema salonu vardır.На базе домов культуры действуют 13 киноустановок.
Duşevina tam bir Rus sinemasıleri hayranıdır.С удовольствием принимает русскую баню.
Bir ülke bir sinema: İtalyan sineması ele alınmış.Место встречи — итальянский фильм.
1998 yılında Azerbaycan sinema sanatının gelişimindeki hizmetlerine göre "Şöhret" nişanını almıştır.В 1998 году за большие заслуги в изобразительном искусстве был награждён орденом Шохрет «Слава» Азербайджан.
Bir de Sinema öyküsü ünlü tiyatro sanatçısı ve aktör Ali Sürmeli'nin sinemadaki ilk başrolüdür.Сюжет фильма основан на реальных событиях из жизни знаменитого певца и актёра Элвиса Пресли.
Ancak son zamanlarda daha fazla sayıda sinema filmi doğrudan dijital ortama çekilmektedir.В последнее время для кинодемонстрации всё чаще используются цифровые кинопроекторы.
Burada Paris Yüksek Sinema Enstitüsü 'nü (Institut des Hautes Etudes Cinématographiques - IDHEC) bitirdi.Окончил Институт высших кинематографических исследований (фр. IDHEC).
Dünya Sinema Tarihi (2 bas.).Тайны большого города (Фильм 2.
12 Eylül Yılları ve Sinemamız.11 сентября — фильм.
The Death Note, aynı adlı mangadan uyarlanan 2016 yapımı sinema filmi.Стеклянная крепость — фильм 2016 года по тому же роману.
Çekimler 2012'nin Kasım'ında bitti ve film Temmuz 2013'te sinemalarda gösterilmeye başladı.Съёмки начались в июле 2012 года, а фильм вышел на экраны в 2015 году.
Əhməd Haradadır? (1983) (Tam metrajlı sinema filmi) (Türkçe:Ahmet Nerede?)(Сердце моё, о чём плачешь? — песенник в переводе на румынский язык).
Türkiye sinemalarında 13 Mayıs 2005'te vizyona giren film, toplamda 91 bin 429 kişi tarafından seyredilmiştir.Концерт в японском Tokyo Dome 25 мая 2007 года посетило более 55 000 зрителей.
Filmde Azerbaycan sineması tarihinde ilk kez özel bilgisayar grafikleri kullanılmıştır.В данной книге впервые в истории армянской математической литературы используются математические знаки.
SinemaTürk'te Ölüm YoluСмерть в кино
Canet kariyerine tiyatro ve televizyonda başlayıp daha sonra sinemaya geçti.Хэмпшир начала карьеру в театре, а позже перешла в кино и на телевидение.
Sinema filmi Judy Banks karakterini canlandırdığı The Fall Guy adlı filmle tanındı.Известен по фильмам Такси где играл комиссара Жибера.
Çocukları sinema filmlerinde başrol oynadı.Главные роли в фильме исполняют дети.
Aynı dönemde bulunan sinema ve otomobil, başından beri birbirleriyle bağlantı içinde olmuşlardır.وكانتا السينما والسيارة المتوجدتان في نفس الوقت والزمان على اتصال ببعضهما من البداية.
Ancak daha sonra sinemadan daha çok tiyatroya önem verdi.ولكنها فيما بعد اهتمت بالمسرح أكثر من السينما.
Teknik olarak film, 16/9 mm sinematografik formatta çekildi.اما من الناحية التقنية فقد تم تصوير الفيلم بشكل سينمائي 16|9 مم .
Otomobil, sinema için kısa zamanda bir yaratıcılık kaynağı hâline gelmiştir.وأصبحت السيارة في السينما كمصدر للإبداع في وقت قصير.
Schumacher "kendimi sinema kültürüne iyi bir Batman filmi veremediğim için borçlu hissediyorum.قال (سكوماشير)" أشعر انني مدين بسبب أنني لم أقدم فيلم باتمان جيد الي ثقافة السينما .
Sinema salonlarındaki filmlerin sunuşunda, günümüzde kullanılan en yaygın çerçeve oranı 1.85:1 ve 2.39:1'dir.فمثلاً من النسب الباعية المستخدمة حديثًا في دور العرض السينمائي للأفلام هي 1.85:1 و 2.39:1.
1945 yazında ülkedeki sinemalarda ABD'nin kara filmleri gösterildi.في صيف 1945 عُرضت أفلام سوداء للولايات المتحدة في سينمات الدولة .
Batman Returns Dolby Digital teknolojisinin ilk filmiydi, 1992 yazında sinemalarda ilk gösterimi yapıldı.وكان فيلم عودة باتمان أول فيلم يستخدم تقنية دولبي ديجيتال في صيف 1992.
Lumiere Kardeşler sinematografiyi icat ettiler.1895 - الإخوة لوميير يخترعا المصور السينمائي.
Aynı yıl Kiyarüstemi, profesyonel sinema yaşamının ilk ödülü olan Roberto Rossellini Ödülünü, bu filmle aldı.في نفس العام حصل كيارستمى على جائزة روبرتو روسيليني أول جائزة لتاريخ السينما الاحترافية لهذا الفيلم.
Ödül bir sinema filmi için özel olarak yazılmış şarkıların bestecilerine sunulmaktadır.الجائزة تقدم لكاتب أغنية كتبها خصيصاً لفيلم.
Sinema Yazarları Derneği'nin 27 üyesi tarafından verilen yıldızlarla film, 2.85 ortalama yıldız aldı.و أعطى الفيلم بالنجوم 27 صوت من مجلة "كُتاب السينما(Sinema Yazarları Derneği)" متخذة معدل 2,85 نجم .
Sinema.com sitesinde de 8.1 puanın sahibi oldu.في موقع Sinema.com قد حصل أيضا علي 8.1 درجة.
Aynı yıl sanatçı, sinema sektöründe de göründü.وفي العام نفسه ظهرت الفنانة أيضا في قطاع السينما.
2007 Mayıs ayında ilk sinema filmi "Çılgın Dersane Kampta"da rol aldı.وفي مايو 2007، قامت بتمثيل أول فيلم لها في السينما من خلال فيلم ( معسكر مدرسة كول ) .
Sinema Nedir?.ما هي السينما!
Sinema, tiyatro, eğlence ve sahne sanatlarında sahip olduğu önemi bugün bile korumaktadır.كما أن ظهورها في السينما والمسرح والتلفزيون وألعاب الفيديو والموسيقى ما زال متواصلاً حتى يومنا هذا.
1973 yılına kadar Şenlik beş kez sinemaseverlerle buluştu.اجتمع المهرجان خمس مرات بمحبي السنيما حتى عام 1973.
5 yılın sonunda sinemayı bıraktı.فتوقف عن تمثيل الأفلام مدة خمس سنوات.
İsrail’deki Arap vatandaşlar, hem İbrani hem de Arap sinema ve tiyatrolarına katkı sağlamaktadır.ساهم المواطنين العرب في إسرائيل مساهمات كبيرة باللغتين العبرية والعربية في السينما والمسرح.
Yeni Alman Sineması akımının en önemli temsilcisi kabul edilir.يعتبر أحد أهم الشخصيات الممثلة للسينما الألمانية الجديدة بعد الحرب.
Seviyorum sinemaskopu.بحب السيما.
Şenlik, ilk kez düzenlendiği 1969 yılından itibaren Türk sinemasına verdiği ödüllerle destek olmaya başladı.افتتح المهرجان بمنح السنيما التركية جوائز حيث نظمت لأول مره إعتباراً من عام 1969.
Sinema sanatı ve teknoloji geliştikçe, kameramanlık ve yönetmenlik arasında bir ayrım oluştu.ومع تطوّر الفن والتكنولوجيا، ظهر التفريق بين المخرج والمصوّر.
SinemaTürk'te Affet Allah'ımفيلم سامحني يا أبي.
28 Nisan 1986'da Harbiye Konak Sineması'nda 75. yaş günü kutlandı.اُحتفل بعيد ميلادة الخامس والسبعون في سينما حربية كوناك في 28 ابريل عام 1986.
Sridevi aynı zamanda "Asya Sinema ve Televizyon Akademisi" nin yönetim kurulu üyesiydi.سريديفي أيضا عضوة في مجلس إدارة الأكاديمية الآسيوية للأفلام والتلفزيون.
Meksika Sineması Altın dönemini'nin önemli bir sanatçısıdır.وهكذا السينما المكسيكية كانت تستعد لما يمكن أن يكون عصر ذهبى.
Dino, 1934 yılında sinema öğrenimi görmek üzere SSCB'ye gitti ve üç yıl kaldı.وذهب دينو إلى الإتحاد السوفيتي بناء على تعليمه السينيمائي عام 1934 وبقى بها ثلاث أعوام.
Jet Fusion: Sevilen sinema kahramanıdır.فليك : بطل الفيلم النملة الذكية.
Film, Türk sinemasının ilk yüksek bütçeli filmlerinden biridir.كيف الحال هو أول فيلم سعودي بميزانية ضخمة.