Beyaz sinekleri caydıran kök kimyasalları sağlarlar.[1]They provide root chemicals that deter whiteflies.[23]
Kadife çiçeği domates beyaz sineklerini, limonen ise beyaz sineği öldürmeden uzaklaştırır.[1]Marigold repels tomato whiteflies, limonene repels the whitefly without killing them.[24]
Gerçek sinekler (Diptera) ile karıştırılmamalıdır.Sie dürfen jedoch nicht mit Rattenkängurus verwechselt werden.
En çok sineklerle beslenir.Sie ernähren sich vorwiegend von Muscheln.
Sineklerin Tanrısı 1963 yılında Peter Brook tarafından filme alındı.Herr der Fliegen ist ein britisches Filmdrama von Peter Brook aus dem Jahr 1963.
Tanrılar, kurban edilen hayvanın tatlı kokusunu aldı ve kurban üzerindeki sinekler misali toplandı.Les dieux, humant la bonne odeur, virevoltaient comme des mouches autour du sacrificateur.
Gerçek sinekler (Diptera) ile karıştırılmamalıdır.Ne doit pas être confondu avec Muche.
Sinekler - Jean Paul Sartre'ın oyunu.Les Mouches, pièce de théâtre de Jean-Paul Sartre.
Bir de çene altına püskül asılabilir; sineklerden korur.Elle peut être capturée à la traîne et à la mouche.
Ufak sineklerdir.Les Muses inquiétantes.
Sinekler hiç durmadan vızlıyor.Las moscas zumban sin descanso.
Mısır'ın dördüncü belası, insanlara ve hayvanlara zarar verme yetisi olan sineklerdi.La cuarta plaga de Egipto fue de animales que dañan a las personas y al ganado.
Sinekleri çekmemek için çukura ışık girmesi önlenmelidir.Se debe impedir que la luz entre en el hoyo para evitar que entren también las moscas.
Sineklerin TanrısıEl señor de las moscas.
Sinekler - Jean Paul Sartre'ın oyunu.En 1947 la obra Las moscas de Jean Paul Sartre.
Sineklerin Tanrısı 1963 yılında Peter Brook tarafından filme alındı.Películas, serie de televisión El señor de las moscas, película dirigida por Peter Brook en 1963.
Korunma, sineklerin ısırmasından sakınmakla mümkündür.El centeno puede servir para proteger a la soja de las larvas de moscas.
Ama bu sineklerle başa çıkamayacaksınız.”Non avrebbe mai fatto del male a una mosca."
Ufak sineklerdir.Semi piccoli.
Bana sivri sinekler için bir ilaç lazım.Мне нужно средство от комаров.
Chip ve Skip ikizler: Etraflarında sürekli sinekler dolaşan bok böcekleridir.Чип и Скип — братья-близнецы, жуки-навозники, вокруг которых всегда летают мухи.
Ufak sineklerdir.Мелкие мухи.
Gerçek sinekler (Diptera) ile karıştırılmamalıdır.Не следует путать с морскими свинками.
Kan emici sinekler de hastalığı yayabilirler.Взрослые мухи могут распространять инфекции.
Sinekleri çekmemek için çukura ışık girmesi önlenmelidir.В яму не должен проникать свет, поскольку это привлекает мух.
Gerçek sinekler (Diptera) ile karıştırılmamalıdır.ينبغي عدم الخلط بين العنكبيات والحشرات.
Korunma, sineklerin ısırmasından sakınmakla mümkündür.A prevenção é evitar ser mordido por moscas.
1996'da Toll geninin sineklerin mantar enfeksiyonlarına karşı bağışıklıklarında rol oynadığı bulunmuştur.Em dezembro de 2001 foi anunciado o desenvolvimento bem sucedido de uma vacina contra o ébola em ratos.
Polinatörler genellikle zar kanatlılar takımından arılar ve yaban arılarıyla, sineklerdir.Polinizadores são frequentemente abelhas, vespas da ordem Hymenoptera e moscas.
Çörek mantarı sinekler larvaları tarafından işgal edilmeye meyillidir.Já o cheiro de carne podre é utilizado para atrair determinados tipos de moscas.
Bu sinekler nehir kenarında yaşadığı için hastalığa bu isim verilmiştir.Estas moscas vivem perto de rios, daí o nome comum da doença.
1860'larda bu sineklerin bazıları elmaların içine yumurtlamaya başladı.Em 1860, colonos escoceses introduziram a criação de ovelhas nas Malvinas.
Akarsu seven sineklerdir.Hoe ossen te kiezen.
Bu sinekler, genellikle büyük göl veya nehirlerin çevresinde bulunur.Deze kampen bevonden zich meestal in de buurt van meren of rivieren.
Çörek mantarı sinekler larvaları tarafından işgal edilmeye meyillidir.Roślina owadopylna, zapylana przez muchy.
Sinekler - Jean Paul Sartre'ın oyunu.Ponadto jest jedną z głównych postaci dramatu Jeana-Paula Sartre’a Muchy.
Korunma, sineklerin ısırmasından sakınmakla mümkündür.Prevencí je ochrana před štípnutím mouchy.
En çok sineklerle beslenir.Hlavní potravou jsou mouchy.
Kan emici sinekler de hastalığı yayabilirler.Nemoc mohou mechanicky přenášet také mouchy.
Chip ve Skip ikizler: Etraflarında sürekli sinekler dolaşan bok böcekleridir.Mudflap a Skids (Dvojčata) Dva neustále se kočkující robůtci.
Bu sinekler nehir kenarında yaşadığı için hastalığa bu isim verilmiştir.Tyto mouchy žijí v blízkosti řek, odtud název onemocnění.
1996'da Toll geninin sineklerin mantar enfeksiyonlarına karşı bağışıklıklarında rol oynadığı bulunmuştur.V roce 2006 se výstava konala bez přítomnosti drůbeže kvůli nákaze ptačí chřipky.
Sineklerin TanrısıDumnezeul golurilor
Ama bu sineklerle başa çıkamayacaksınız.”Tinerii nu calcă în moschei“.
Korunma, sineklerin ısırmasından sakınmakla mümkündür.Prevenirea se face prin evitarea înțepăturile de muște.
Ufak sineklerdir.Câteva cete de maimuțe.
Çiçekler birçok sinek türü, özellikle Eristalis cinsi sinekler tarafından sıklıkla ziyaret edilmektedir.Muntele este vizitat, de asemenea, de multe specii de păsări, inclusiv șoimi călători.
Bu sinekler nehir kenarında yaşadığı için hastalığa bu isim verilmiştir.Ezek a legyek folyók közelében élnek, innen a betegség neve.
Her iki tarafı da bu şekilde sineklere dikkat edilerek hafi kurutulur.Mindkét típusban megdagad a méhek potroha a mézgyomor telítődése miatt.
Bu sinekler, genellikle büyük göl veya nehirlerin çevresinde bulunur.E táborok általában tavak, illetve folyók közelében létesültek.
Sinekler - Jean Paul Sartre'ın oyunu.Válogatás Jean-Paul Sartre írásaiból.
Bu sinekler özellikle yağmurlu yaz günlerinin ardındaki rutubetli gecelerde aktiftirler.Ezt a viselkedést főleg a nedves, esős éjszakák után lehet megfigyelni.
Bu sinekler nehir kenarında yaşadığı için hastalığa bu isim verilmiştir.Οι μύγες αυτές ζουν κοντά σε ποτάμια, εξού και το όνομα της ασθένειας.
Psychodinae: 6 mm'den küçük sineklerdir.Πρόκειται για μια μικρή μύγα μήκους 5mm.
Ufak sineklerdir.Meget små frø.
Bu sinekler, genellikle büyük göl veya nehirlerin çevresinde bulunur.Disse lejre var normalt placeret nær søer eller floder.
Sineklerin ve güvelerin anten lobları oldukça komplikedir.Antennelappene til fluer og møll er svært komplekse.
Sinekler - Jean Paul Sartre'ın oyunu.Med forord av Jean-Paul Sartre.
Ufak sineklerdir.Små blåvinger.
Film 1954 yılında yazılan Lord of the Flies (Sineklerin Tanrısı) romanına benzetilmiştir.Ia menulis novel alegori Lord of the Flies pada 1954.