Ve sineklerin durumunda.Да, так происходит с мухами.
Ve sineklerin durumunda.Оказва се, че е така при мухите.
Ve sineklerin durumunda.Це ж стосується мух.
Ve sineklerin durumunda.וזהו המקרה בזבובים.
Ve sineklerin durumunda.وتلك هي الحال في الذباب
Ve sineklerin durumunda.ホルモンのシグナル伝達経路を変えると ハエは長生きします
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Apoi am luat aceste musculițe și le-am permis să facă alegeri.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Depois, pegámos nessas moscas e deixámo-las fazer escolhas.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.En dan namen we de vliegen en lieten we hen keuzes maken.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Et ensuite nous avons pris ces mouches et nous leur avons permis de faire des choix.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Kemudian kami mengambil lalat lalat ini dan mengizinkan mereka mengambil keputusan.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.그리고 이 파리가 선택을 내리도록 실험했습니다.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Och sedan tog vi dessa flugor och tillät dem att göra val.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Pak jsme vzali tyto mouchy a nechali je učinit rozhodnutí.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Poi abbiamo preso queste mosche e abbiamo permesso loro di operare delle scelte.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Potom sme zobrali tieto muchy a umožnili im rozhodovanie.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Sau đó chúng tôi lấy những con ruồi này ra và để cho chúng tiến hành lựa chọn.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Wir haben diese Fliegen genommen und ihnen erlaubt, eine Wahl zu treffen.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Wzięliśmy następnie te muchy i pozwoliliśmy im dokonywać wyborów.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Y luego tomamos estas moscas y les permitimos tomar decisiones.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.Мы давали этим мухам делать выбор.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.После взехме тези мушици и им предоставихме избор.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.לקחנו זבובים אלה ואפשרנו להם לבחור.
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.وعندها نأخذ هذه الذبابات ونسمح لهم أن يصنعوا إختيارات .
Ve sonra bu sinekleri alıp onların seçim yapmalarını sağladık.選択をさせました。 2つの選択肢から１つ、
Ya da sinekler?Ali muhe?
Ya da sinekler?Czy może to o karaluchach?
Ya da sinekler?Nebo hmyzáci?
Ya da sinekler?Of strontvliegen?
Ya da sinekler?Tai kärpäset?
Ya da sinekler?Ή μύγες?
Ya da sinekler?Или мухите?
Ya da sinekler?Или часть про мух?
Yani sinekler buna bayılıyor.A las moscas les encanta.
Yani sinekler buna bayılıyor.Aşa că muştele o iubesc.
Yani sinekler buna bayılıyor.Daher lieben Fliegen sie.
Yani sinekler buna bayılıyor.E le mosche lo adorano.
Yani sinekler buna bayılıyor.Imádják a legyek.
Yani sinekler buna bayılıyor.그래서 파리들이 정말 좋아합니다.
Yani sinekler buna bayılıyor.Les mouches en raffolent.
Yani sinekler buna bayılıyor.Muchy to uwielbiają.
Yani sinekler buna bayılıyor.Portanto as moscas adoram-na.
Yani sinekler buna bayılıyor.Takže mouchy ji milují.
Yani sinekler buna bayılıyor.Takže muchy ju milujú.
Yani sinekler buna bayılıyor. Üzerine uçuyor ve polenleri yayıyorlar.Så fluer elsker den, de flyver ind og de bestøver.
Yani sinekler buna bayılıyor.Vì vậy những con ruồi thích nó.
Yani sinekler buna bayılıyor.Vliegen zijn er gek op.
Yani sinekler buna bayılıyor.Γι' αυτό και οι μύγες το λατρεύουν.
Yani sinekler buna bayılıyor.Мухи в захваті.
Yani sinekler buna bayılıyor.Така че мухите го обожават.
Yani sinekler buna bayılıyor.Это очень нравится мухам.
Yani sinekler buna bayılıyor.להראות כמו פגר.
Yani sinekler buna bayılıyor.لكي تجتذب الذباب والحشرات
Yani sinekler buna bayılıyor.花に飛び込んでは受粉させます