sine ile cümle
sine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Lebenzon, Amerikan Sinema Editörleri üyeliğine seçildi.Il a été élu à l'association des American Cinema Editors.
Aslında 7. Takım ile beraber filmi sinemadan izlemektedir.Pour le septième art, voir Cinéma.
Viyana ve Paris'te sinema okudu.Il a fait ses études cinématographiques à Vienne et à Paris.
Yeni Alman Sineması ile yeni filmler yapılmaya başlandı.Elle tourne avec le nouveau cinéma allemand.
2004'ten beri Moskva sineması her yıl Uluslararası Altın Kayısı Film Festivali'ne ev sahipliği yapmaktadır.Depuis 2004 le cinéma Moskva reçoit chaque année le Festival international du film Golden Apricot.
Thomas George "Tom" Hooper (1 Ekim 1972, Londra) İngiliz sinema ve televizyon yönetmeni.Thomas George « Tom » Hooper est un réalisateur britannique, né le 1er octobre 1972 à Londres.
Sinemada ise porno filmler gösterilmektedir.Les films sont diffusés dans les cinémas pornographiques.
SinemaTürk'te Petrol KrallarıLes Rois du cinéma.
Bu yüzden filmi yönetmesi için sinema okulundaki öğretmenlerinden biri olan Irvin Kershner'ı düşündü.Son choix se porte sur Irvin Kershner, qu'il a connu comme enseignant à l'école du cinéma.
Azerbaycan sineması, Azerbaycan'da sinemaya dair faaliyetleri ve sinema kültürünü kapsar.Le cinéma azerbaïdjanais désigne la production cinématographique de l'Azerbaïdjan.
25 Eylül - Michael Douglas, Amerikalı sinema sanatçısı.25 septembre : Michael Douglas, acteur américain.
İlk sinema çalışması ise Çağan Irmak’ın "Ulak" adlı filmidir.En fait le cinéma des premiers temps est le produit de ce que l'on pourrait appeler maillage intermédial ».
Konusu genellikle 17. yüzyıl Fransasında geçen bu romanlardan 5 tanesi de sinemaya aktarılmıştı.Par exemple, 95 % des Français sont allés au moins une fois au cinéma au cours de leur vie.
Ayrıca, Dünya sinemasının 100. yılı olan 1995 yılında film Fransa'da gösterilmiştir.Aussi, les commémorations du Centenaire du Cinéma furent-elles organisées en France en mars 1995.
Sinead Mulvey İrlandalı sanatçıdır.Sinéad Mulvey, chanteuse irlandaise.
1927 - Alman sinema yönetmeni Fritz Lang'ın Metropolis adlı filmi gösterime girdi.1927 : sortie en Allemagne du film Metropolis de Fritz Lang.
Sinemaseverler bir şekilde eğlenecektir.”.Un peu de patience s'il vous plaît.».
Film Türkiye'de ilk kez Mart 1966'da Türk Sinematek Derneği'nde gösterilmişti..C'est seulement en mars 2011 que le film a été présenté pour la première fois dans les cinémas russes,.
Sinemayı pek sevmiyordu.Il aimait vraiment le cinéma.
Sinemada aradığını bulamayınca, 1960'ta Paris'e geri döndü.Cependant, le cinéma ne répondait pas à ses attentes et il est retourné à Paris en 1960.
Ertesi yıl sinema kariyerine de başladı.Il commence une carrière au cinéma l'année suivante.
Sinema oyuncusu Madhuri Dixit'in Devdas çekimleri sırasında hamile kaldığı söylentileri vardır.L'actrice Madhuri Dixit fut enceinte de son premier enfant, pendant le tournage du film.
2000 yılında üretilen konut miktarı 1999 yılında üretilen konutun % 82 sine denk düşmektedir.En témoigne, le nombre d'exploitations qui a diminué de moitié sur une période de 22 ans.
Chelsea Kane, Amerikalı sinema oyuncusu.Chelsea Kane, actrice américaine.
Öğrencilik yıllarından itibaren sanata büyük ilgi duyan Demirhindi, özellikle sinema ve karikatüre bağlandı.Depuis sa jeunesse, Néstor fait preuve d'un grand intérêt pour les arts, mais surtout pour le cinéma.
Tomboy (film, 2011), Céline Sciamma'nın yönettiği 2011 yapımı Fransız sinema filmi.Tomboy est un film français réalisé par Céline Sciamma en 2011.
Bana Şans Dile, 2001 yılı yapımı sinema filmi.Bye Bye, 2001, Lazer Production.
Annesi onu sinemadan uzak tutmak istese de o hep bir aktris olmak istedi.Ses parents voulaient initialement l'éloigner du monde théâtre mais elle souhaitait devenir actrice.
Otomobil, sinema için kısa zamanda bir yaratıcılık kaynağı hâline gelmiştir.La Bible fournit très tôt une source d'inspiration pour le cinéma.
Sinekler - Jean Paul Sartre'ın oyunu.Les Mouches, pièce de théâtre de Jean-Paul Sartre.
Mimarlık okudu ve hayatını sanat ve sinemaya adamaya karar verdi.Elle étudie l'architecture, puis décide de se consacrer à l'art et au cinéma.
1985'te ilk sinema deneyimini Silverado filminde Tyree karakterini canlandırarak yaşadı.En 1985, il a obtenu son premier grand rôle au cinéma, en jouant "Tyree" dans Silverado.
"İran'da Sinema Endüstrisi.L'industrie du cinéma à Rome.
Aynı yıl iki sinema filminde birden rol aldı.Elle travaillait dans deux films dans la même journée.
Oğulları Jean Becker de bir sinema yönetmenidir.Son fils, Jean Veber, est également réalisateur.
Simpsonlar: Sinema Filmi sesli yorumları (DVD).Montréal: Équinoxe Films (DVD).
2011 yılında Hür Adam filmi ile yeniden sinemaseverlerin karşısına çıktı.En 2011, il retourne au film d'horreur avec Insidious.
Daha sonra da Lima'daki San Marcos Ulusal Üniversite'sine kaydoldu.Puis il rejoint l’université nationale principale de San Marcos à Lima.
Sinema oyuncusu Dominique Frot'un kardeşidir.Elle est la sœur de la comédienne Dominique Frot.
Kadınlarda ise 57 kiloda Sinem Uğurlu altın madalya kazandı.Cinquante-et-un nageurs ont obtenu au moins une médaille.
Gaby André (1920-1972) Fransız sinema oyuncusu.Gaby Andreu, (1920-1972), actrice française.
Film yapımcısı Mike Figgis tarafından sinema yönlendirildi.Il tourne aussi dans un film signé Mike Figgis.
Kitap 1971 yılında Woody Allen tarafından sinemaya aktarıldı.Elle débute au cinéma dans le film de Woody Allen Manhattan en 1979.
Almanya'da sinemanın başlangıç tarihi 19. yüzyıl'ın sonlarına tekabül eder.Le cinéma japonais a une histoire qui date des débuts du cinéma à la fin du XIXe siècle.
Sinemaya Giriş.Entrée du cinéma.
Paris'te VIII Üniversitesi'nde Sinema ve Plastik Sanatlar bölümünü bitirdi.Il fait ses études d'art plastique et cinéma à l'université de Paris VIII.
Meksika Sineması Altın dönemini'nin önemli bir sanatçısıdır.Ce film est l'un des chefs-d'œuvre de l'âge d'or du cinéma mexicain.
Sinema Filmi halen birçok televizyon kanalında yayınlanmaktadır.Le film a été diffusé sur plusieurs chaines de télévision.
Adada birçok sinema filmi çekildi.Plusieurs films ont été tournés à la gare du Nord.
Üyeleri genelde "meyve sineği" olarak adlandırılır.Elles sont également désignées par le terme plus général de « mouches des fruits ».
SinemaTürk'te Melek mi, Şeytan mı?Ange ou démon ?
Lumiere Kardeşler sinematografiyi icat ettiler.Les frères Lumière, l'invention du cinéma.
Sinemayı da seviyorum." cevaplarıyla vermiştir.J'aimais trop le cinéma » dira-t-il.
Sinemaya oyuncu olarak başladı.Il débute comme acteur de théâtre.
Pygmalion, (Sinema uyarlamaları).Édition Pygmalion.
Dört uzun metrajlı film çekmiş ve sinemayı bırakmıştır.Lui-même a réalisé trois films puis abandonné le cinéma.
Bu kuruluşun Sinema bölümü'nün kurucuları arasında yer aldı.Ils instituent cette politique au sein des cahiers du cinéma.
Bu, sinema alanındaki son çalışması oldu.C'est son dernier travail pour le cinéma.
Sinemalar.com'da Jason: Cehenneme Git!Megadeth : Go To hell.
Film sinema tarihinin ilk renkli filmlerinden biri olmuştur.C'est l'un des premiers films en couleur.