Bir sincap kızıma kuduz hastalığı bulaştırdı.A squirrel transmitted rabies to my daughter.
Polis bir el feneri kullanarak arabanın durması için sinyal verdi.Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.
Kayınbiraderim önemsiz konulardan kolayca sinirlenir.My brother-in-law easily loses his temper from trivial matters.
O sinema biletini kaybetti.He lost his ticket for the movie.
Ha! ha! ha! Sarhoş bir sincap! bu çok komik olacak.Ah! Ah! Ah! A drunk squirrel! that will be very funny.
Hadi sinemaya gidelim.Let's go to the cinema.
Çalışma bugün çok sinir bozucu.Work is so frustrating today.
Babam Nimrod Nick'le çıktığımı öğrendiğinde çok sinirlendi.When my father found out that I've been going out with Nimrod Nick, he got very angry.
Uçan sincap ağaçtan aşağıya uçarak geldi.The flying squirrel came flying down from the tree.
Deneyeceğim ama sinemaya gelip gelemeyeceğimden emin değilim.I'll try, but I'm not sure if I'll be able to come to the movie theater or not.
Çok sinirliyim. Biri arabamı çizmiş.I'm absolutely livid. Somebody's keyed my car.
Dün bir sinemaya gittik.Yesterday we went to a cinema.
O surat asıyorsa, bu sinirli olduğundan dolayıdır.If he makes that face it's because he's nervous.
Onunla birlikte sinemaya gitti.She went to the cinema with him.
Neden benimle birlikte sinemaya gelmek istemiyorsun?Why don't you want to come to the cinema with me?
Kabalığı beni sinirlendirdi.His rudeness made me angry.
Dün sinemaya gittik.Yesterday we went to the cinema.
Kime daha fazla sinirlenmeliyim?Who should I be more annoyed with?
Dün sinemaya gittiler.Yesterday, they went to the movies.
Annem ve babam çok sinirlidir.Mom and Dad are very nervous.
Mary sinirlerime dokunuyor.Mary is getting on my nerves.
Sinema bir endüstridir.The cinema is an industry.
O, nadiren sinirlenir.He seldom gets angry.
O, gerçekten beni sinirlendirdi.She really got on my nerves.
Ayda kaç kez sinemaya gidersin?How many times a month do you go to the movies?
Onlar çok sinirlendi.They became very nervous.
Sinirimi bozmayın.Don't bother me.
Sinirlenme, Tom.Don't be nervous, Tom.
Mary bir single çıkardı.Mary released a single.
Singapur'da suçluları cezalandırmanın bir yolu da onları kırbaçlamaktır.In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.
Ajan bekçiden anahtarları çalarken çok sinsiydi.The spy was very furtive as he stole the keys from the guard.
Yarın sinemaya gitmeyeceğim.I'm not going to the movies tomorrow.
Hepinizle birlikte sinemaya gelirdim ama ne yazık ki bir baş ağrım vardı.I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.
Mektubu beni sinirlendirdi.His letter made me angry.
Babam bir ruh ve sinir hastalıkları hastanesine teslim edildi.My father was committed to a psychiatric hospital.
Geçen yıl arka bahçemizde bir sinek kuşu yuvamız vardı.Last year we had a hummingbird nest in our backyard.
Annem sinemaya gitmeme izin veriyor.My mum let me go to the movies.
O bir sineği bile incitmezdi.He wouldn't harm a fly.
O beni sinirlendiriyor.It makes me nervous.
Seninle sinemaya gitmek istiyorum.I want to go with you to the movies.
Sivrisinekler sinir bozuyor.The mosquitoes are annoying.
Neden çok sinirli görünüyorsun?Why do you look so distraught?
Kız kardeşimin sinirini bozuyorum.I am annoying my sister.
Bu, sinemaya ilk kez gidişim.This is the first time I've gone to the movies.
Bu şimdiye kadarki ilk kez sinirlenişim.This is the first time I've ever got angry.
Bu, Marika'ya şimdiye kadarki ilk sinirlenişim.This is the first time I've ever upset Marika.
Film bu sinemada gösteriliyor olacak.The movie will be showing in this movie theater.
Hiç bir sinemada çığlık attın mı?Have you ever screamed in a movie theater?
Sen hiç elinle bir sinek ezdin mi?Have you ever squashed a fly with your hand?
Ben sinekleri kitabım ile ezemem.I cannot squash flies with my book.
Çocuklarımı sinemaya götüremem.I cannot take my children to the movie theater.
O gerçekten sinirli görünüyordu.He seemed really nervous.
Bir inek kuyruğu ile sinekleri kovar.A cow chases away flies with its tail.
Babana en son ne zaman sinirlendin?When was the last time you upset your father?
Anneni sinirlendirme.Don't upset mommy.
Sinek yakalamayı severim.I like to catch flies.
Bu sinir bozucu.This is infuriating.
Ben sinemaya gitmek üzereyim.I'm about to go to the cinema.
Bu sinir bozucu ve kafa karıştırıcı.It's frustrating and confusing.
Sinir bozucu ve kafa karıştırıcıydı.It was frustrating and confusing.