İnsan dönüşümü hakkında bilgisi olan bir simyacı Pride tarafından yanımıza çekildi.Un alquimista con conocimientos de transmutación humana ha sido asimilado por Pride.
İnsan dönüşümü hakkında bilgisi olan bir simyacı Pride tarafından yanımıza çekildi.Ένας αλχημιστής που ξέρει από ανθρώπινη μεταστοιχείωση έχει αφομοιωθεί από τον Πράιντ!
İnsan dönüşümü hakkında bilgisi olan bir simyacı Pride tarafından yanımıza çekildi.Алхимик с познаниями о трансмутации человека был ассимилирован Гордостью.
Ishbal Savaşı'nda hizmet etmiş bir Devlet Simyacısı olduğum için mi?Är det för att jag är statsalkemist- -och tjänstgjorde under kriget i Isval?
Ishbal Savaşı'nda hizmet etmiş bir Devlet Simyacısı olduğum için mi?É por eu ser um State Alchemist que serviu na Guerra Ishvalana?
Ishbal Savaşı'nda hizmet etmiş bir Devlet Simyacısı olduğum için mi?Er det, fordi jeg er statsalkymist - - og gjorde tjeneste under krigen i Isval?
Ishbal Savaşı'nda hizmet etmiş bir Devlet Simyacısı olduğum için mi?¿Es porque yo era un alquimista nacional que participó en la Guerra de Isvar?
Ishbal Savaşı'nda hizmet etmiş bir Devlet Simyacısı olduğum için mi?Questo perché ero un Alchimista di Stato che ha combattuto nella guerra di Isval?
Ishbal Savaşı'nda hizmet etmiş bir Devlet Simyacısı olduğum için mi?Siksikö, että olin valtionalkemisti ja palvelin Isvalin sodassa?
Ishbal Savaşı'nda hizmet etmiş bir Devlet Simyacısı olduğum için mi?To dlatego, że jestem państwowym alchemikiem, który brał udział w isvalskiej wojnie?
Ishbal Savaşı'nda hizmet etmiş bir Devlet Simyacısı olduğum için mi?Μήπως επειδή ήμουν Κρατικός Αλχημιστής που υπηρέτησε στον πόλεμο του Ίσβαλ;
Ishbal Savaşı'nda hizmet etmiş bir Devlet Simyacısı olduğum için mi?Это потому, что я был государственным алхимиком, который участвовал в Ишваланской войне?
İsval'i cehenneme çeviren Devlet Simyacı'larından biri bu.Den här statsalkemisten brände ju sönder hela Isval.
İsval'i cehenneme çeviren Devlet Simyacı'larından biri bu.Det er jo den statsalkymist, der ødelagde Isval.
İsval'i cehenneme çeviren Devlet Simyacı'larından biri bu.Él es uno de los alquimistas nacionales que convirtió Isvar en un infierno.
İsval'i cehenneme çeviren Devlet Simyacı'larından biri bu.Este é um dos State Alchemists que transformaram Isval naquele inferno.
İsval'i cehenneme çeviren Devlet Simyacı'larından biri bu.Questo è uno degli Alchimisti di Stato che hanno fatto di Isval un inferno.
İsval'i cehenneme çeviren Devlet Simyacı'larından biri bu.To jeden z tych alchemików, którzy zamienili Ishval w piekło.
İsval'i cehenneme çeviren Devlet Simyacı'larından biri bu.А это - тот Государственный алхимик, который превратил Ишвал в настоящую дыру.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Bra jobbat Fullmetal Alchemist.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Dobra robota, Stalowy Alchemiku.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Godt klaret, Fullmetal Alchemist.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Hyvää työtä, Teräsalkemisti.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Oh, bel lavoro, Alchimista d'Acciaio.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Καλή δουλειά, Μεταλλικέ Αλχημιστή.
İyi işti, Metal Simyacısı.Bom trabalho, Aquimista de Aço.
İyi işti, Metal Simyacısı.Buen trabajo, Alquimista de Acero.
İyi işti, Metal Simyacısı.Хорошая работа, Стальной Алхимик.
Kardeşin Devlet Simyacılarının karşısına çıkabilecek.Din bror kan måske hindre statsalkymisterne.
Kardeşin Devlet Simyacılarının karşısına çıkabilecek.Din bror kanske kan hindra statsalkemisterna.
Kardeşin Devlet Simyacılarının karşısına çıkabilecek.O teu irmão vai conseguir fazer frente aos State Alchemists.
Kardeşin Devlet Simyacılarının karşısına çıkabilecek.Tu hermano será capaz de luchar contra los alquimistas nacionales.
Kardeşin Devlet Simyacılarının karşısına çıkabilecek.Tuo fratello riuscirā ad opporsi agli Alchimisti di Stato.
Kardeşin Devlet Simyacılarının karşısına çıkabilecek.Twój brat może się przeciwstawić państwowym alchemikom.
Kardeşin Devlet Simyacılarının karşısına çıkabilecek.Veljesi pystyy vastustamaan valtionalkemisteja.
Kardeşin Devlet Simyacılarının karşısına çıkabilecek.Ο αδερφός σου θα αντισταθεί στους Κρατικούς Αλχημιστές.
Kardeşin Devlet Simyacılarının karşısına çıkabilecek.Твой брат сможет дать отпор Государственным Алхимикам.
Kimblee adındaki simyacı hakkında. Kardeşimin bana bıraktığı, ama anlayamadığım araştırma notları hakkında da.Na temat alchemika o nazwisku Kimblee i notatek, które zostawił mi brat, a których nie rozumiem.
Kimblee adındaki simyacı hakkında. Kardeşimin bana bıraktığı, ama anlayamadığım araştırma notları hakkında da.Για τον αλχημιστή Κίμπλι, και για μέρη των σημειώσεων που μου άφησε ο αδερφός μου τα οποία δεν καταλαβαίνω.
Kimblee adındaki simyacı hakkında.Om alkemisten som heter Kimbly-
Kimblee adındaki simyacı hakkında.- om alkymisten, der hedder Kimblee, -
Kimblee, Kızıl Simyacı aldı.Kimbleellä, karmiinialkemistilla.
Kimblee, Kızıl Simyacı...Crimson Alchemist...
Kimblee, Kızıl Simyacı...Kimblee, Crimson Alchemist.
Kimblee, Kızıl Simyacı...Кимбли, Алый Алхимик...
Kızıl Simyacı aldı.-Crimson Alchemist, hade den.
Kızıl Simyacı aldı.- Crimson Alchemist, havde den.
Kızıl Simyacı aldı.l'Alchimista Cremisi, ne era in possesso.
Kızıl Simyacı aldı.Szkarłatny Alchemik.
Kızıl Simyacı aldı.Алый Алхимик, взял его.
Kızıl Simyacı.Crimson Alchemist.
Kızıl Simyacı.Crimson Alchemist.
Kızıl Simyacı.El Crimson Alchemist.
Kızıl Simyacı.Karmazynowy Alchemik.
Kızıl Simyacı.Karmiinialkemisti.
Kızıl Simyacı Kimblee de peşindedir.-Crimson Alchemist Kimblee perässään.
Kızıl Simyacı Kimblee de peşindedir.- med Crimson Alchemist, Kimblee, lige i hælene.
Kızıl Simyacı Kimblee de peşindedir.-med Crimson Alchemist Kimbly hack i hälarna.
Kızıl Simyacı Kimblee de peşindedir.Tras él iba Kimblee, el Crimson Alchemist.
Kızıl Simyacı.L'Alchimista Cremisi.