Bunu size bir gerçek olarak söylüyorum: simyacılar bunu çok uzun zamandır biliyorlar...I'm telling you this for a fact: the alchemists have known it for a very long time...
Samuel Norton (1548–1621), İngiliz taşra beyefendisi ve simyacıdır.[1]Samuel Norton (1548–1621) was an English country gentleman and alchemist.[1]
Simya üzerine Latince ve Almanca çok sayıda yayın Basil Valentine adı altında yayınlandı.Numerous publications on alchemy in Latin and German were published under the name Basil Valentine.
Simya alanında yapmış olduğu çalışmaları, kimyada birçok yeni keşfe yol açtı.His studies in alchemy led to many new discoveries in chemistry.
Libavius, her şeyden önce bir simyacı olarak yaptığı çalışmalarla bilinir.Libavius is best known for his work as an alchemist above all else.
Efsanevi karakter, Trierli Bernard adlı simyacı ile karıştırılması nedeniyle ortaya çıktı.The mythical character emerged by a confusion with the alchemist called Bernard of Trier.
Sağlığı, büyük olasılıkla simya ile uğraşırken yarattığı dumanlardan dolayı kötüleşiyordu.His health had been deteriorating, most likely from the fumes he had created with his alchemy.
On altıncı yüzyılda, birkaç simya eseri Bernard'a atfedilmişti.In the sixteenth century, several alchemical works were attributed to Bernard.
Bir varsayım, simya ve kimya teknolojisine olan ilgisine işaret ediyor.One clue points to his interest in alchemy and chemical technology.
Londra'ya vardığında, Starkey'in bir simyacı olarak tanınırlığını hızla oluşturdu.Upon his arrival in London, Starkey's credentials as an alchemist were quickly established.
Simya üzerine yazılmış metinler.Texts, often compendiums, written on alchemy.
Magnum opus, kendisine iliştirilmiş çeşitli simya sembollerine sahiptir.The magnum opus had a variety of alchemical symbols attached to it.
Citrinitas veya diğer adıyla xanthosis, [1] simyacılar tarafından "sarılığa" verilen bir terimdir.Citrinitas, or sometimes xanthosis,[1] is a term given by alchemists to "yellowness."
Simya başyapıtının dört ana aşamasından bir tanesidir.It is one of the four major stages of the alchemical magnum opus.
Homunculus Paracelsus'un zamanından sonra da simya yazılarında yer almaya devam etmiştir.The homunculus continued to appear in alchemical writings after Paracelsus' time.
Homunculus ilk olarak Paracelsus'a (1493-1541) atfedilen simya yazılarında ismen geçmektedir.The homunculus first appears by name in alchemical writings attributed to Paracelsus (1493–1541).
Daha önceki simyacıların yazılarındaki benzer kavramlarla karşılaştırmalar yapılmıştır.Comparisons have been made with several similar concepts in the writings of earlier alchemists.
1541 baskısında, Petraeus, daha fazla simya metinlerinin basılmasını talep etti.In the 1541 edition, Petraeus called for the printing of further alchemical texts.
Burada karakterler veya olay örgüsü, simyasal bir magnum opus'u takip eder.Here, characters or plot structure follow an alchemical magnum opus.
Birinci kategoride simyacıların yazıları yer alır.In the first category are the writings of alchemists.
İkinci kategoride ise simya şarlatanlığına yönelik eleştiriler yer alır.In the second category are critiques of alchemical charlatanism.
Görsel sanatçıların da simya ile benzer bir ilişkisi vardı.Visual artists had a similar relationship with alchemy.
19. yüzyılda simyayı konu alan birçok eser de bulunmaktadır. Bunlardan bazıları şunlardır:A number of 19th-century works incorporated alchemy, including:
Simya, aynı zamanda fantastik kurguda da yaygın bir tema haline gelmişti.Alchemy has become a common theme in fantasy fiction.
Edebi simyaLiterary alchemy
JK Rowling'in Harry Potter serisindeki edebi simyayı inceleyen John Granger bunu şöyle açıklıyor:John Granger, who studies the literary alchemy in J. K. Rowling's, Harry Potter series explains:
Bazı Rönesans simyacıları fikirlerini müzikle ifade ettiler.Some Renaissance alchemists expressed their ideas through music.
Simya müzisyenleri etkilemeye devam ediyor.Alchemy continues to influence musicians.
Son zamanlarda, simya motifleri etrafında konsept albümler yapıldı.In more recent times, concept albums have been created around alchemical motifs.
Simya, şarkı veya albüm yapısına, kapak resmine ve şarkı sözlerine dahil edilebilir.Alchemy can be incorporated into song or album structure, cover art, and lyrics.
Edebi simya, film ve televizyona da genişletilmiştir.Literary alchemy has been extended to film and television.
The Vanishing'in (1993) Amerikan versiyonunda, simyasal unsurlar çıkarılmıştır.[2]In the American remake of The Vanishing (1993), the alchemical elements were stripped.[18]
Simyasal etki, mitlerin ve efsanelerin film uyarlamalarında da görülebilir.Alchemical influence may also be seen in film adaptations of myths and legends.
Michael Maier'in Tripus Aureus'unda (1618) Lucas Jennis tarafından yayınlanan simya gravürüAlchemical engraving published by Lucas Jennis in Michael Maier's Tripus Aureus (1618)
Deneysel film yapımcısı James Whitney, 1970'lerin ortalarında dört simya film serisi planladı.The experimental filmmaker James Whitney planned a series of four alchemical films in the mid-1970s.
Simyayı yoğun bir şekilde kullanan birkaç örnek şunlardır:A few examples that feature alchemy heavily are:
Simya, çok sayıda fantezi türündeki oyunun da bir öğesidir.Alchemy is an element in numerous fantasy genre games.
Bu oyunlarda, karakterler simyacı olarak tasvir edilebilir veya oynanabilir.Characters can be portrayed or played as alchemists.
Simya kavramlarını içeren oyunlar şunları içerir:Games which include alchemical concepts include:
Jan Bäcklund ve Jacob Wamberg, simya sanatını aşağıda verilen dört gruba ayırır:Jan Bäcklund and Jacob Wamberg categorize alchemical art into the following four groups:
Simyacıları, tür çalışmalarında tasvir etme eğilimi Yaşlı Pieter Brueghel (y.The trend of depicting alchemists in genre works began with Pieter Brueghel the Elder (c.
Simya, boyanın evriminde de rol oynamıştır.Alchemy has also played a role in the evolution of paint.
Guido di Montanor, 15. yüzyılda yaşamış Yunan veya Fransız bir simyacıydı.Guido di Montanor was a Greek or French alchemist who lived in the 15th century.
Bilgili bir simyacı, epigramcı ve amatör besteciydi.[2]He was a learned alchemist, epigramist, and amateur composer.[2]
1232 Kariyeri Dalı Matematik, astroloji, simya1232 Scientific career Fields Mathematics, astrology, alchemy
Simyada Zıtlıklar Problemi Üzerine Thomas Aquinas'a Atfedilen Bir Belge.A Document Attributed to Thomas Aquinas on the Problem of Opposites in Alchemy.
Çizimler, insan veya hayvan biçiminde tasvir edilen simya sembollerinin temsilleridir.The illustrations are representations of alchemical symbols depicted in human or animal form.
John Dastin [1] (c.1293-c.1386) on dördüncü yüzyılın İngiliz simyacılarından biriydi .John Dastin [1] (c.1293-c.1386) was an English alchemist of the fourteenth century.
Bu simya romantizmi ile İncil'deki şu pasajlar arasında bazı benzerlikler de vardır:There is some resemblance between this alchemical romance and passages in the Bible such as:
Simyanın bunu kolaylaştırmak için tasarlanmış bir "Batı Yogası " olduğunu savunuyor.Alchemy, he argues, is a 'Western Yoga' which was designed to facilitate this.
Simya, Jung'un kolektif bilinçdışı hipotezinin merkezinde yer alır.Alchemy is central to Jung's hypothesis of the collective unconscious.
Ayrıca simyacıların görünüşte kasıtlı olarak gizemli hale getirilmesini de tartışıyor.He also discusses the seemingly deliberate mystification of the alchemists.
Maddenin gerçek doğası simyacı tarafından bilinmiyordu: onu sadece ipuçlarından biliyordu.The real nature of matter was unknown to the alchemist: he knew it only in hints.
Ejderha muhtemelen simyadaki belgesel kanıtlara sahip olduğumuz en eski resimli semboldür.The dragon is probably the oldest pictoral symbol in alchemy of which we have documentary evidence.
İlk formülasyon Christian, ikinci simyadır.The first formulation is Christian, the second alchemical.
Simyacılar, gerçek ve potansiyel olmak üzere iki tür kireçlenmeyi ayırt ettiler.Alchemists distinguished two kinds of calcination, actual and potential.
Bazen Alman simyacı Henricus Madathanus'a atfedilir. [1]It is sometimes attributed to German alchemist Henricus Madathanus.[1]
Dorn, Jung'un simya üzerine en sık alıntı yaptığı kaynaklarından biridir.He is one of Jung's most frequently quoted sources upon alchemy.
1530 – 1584) Belçikalı bir filozof, çevirmen, simyacı, doktor ve bibliyofili.1530 – 1584) was a Belgian philosopher, translator, alchemist, physician and bibliophile.
Adam von Bodenstein (1528-1577) İsviçreli Paracelsiyan simyacı ve doktordur.Adam von Bodenstein (1528–1577) was a Swiss Paracelsian alchemist and physician.