Ama simetriye ilgi duyan sadece bilimciler değildir.Но не только ученые интересуются симметрией.
Ama simetriye ilgi duyan sadece bilimciler değildir.אבל לא רק המדענים מתעניינים בסימטריה
Ama simetriye ilgi duyan sadece bilimciler değildir.لكن ليس العلماء وحدهم الذين يهتمون بالتماثل.
Ama simetriye ilgi duyan sadece bilimciler değildir.芸術家も対称性を愛しています
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Así que los aborígenes de EE.UU. usan una combinación de simetría circular y simetría cuádruple.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Deci Nativ-Americanii folosesc o combinaţie de simetrie circulară şi simetrie cvadruplă.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Die amerikanischen Indigenen kombinieren kreisförmige und vierfache Symmetrien.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Indianen gebruiken een combinatie van circulaire symmetrie en viervoudige symmetrie.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Indianere bruger en kombination af cirkulær symmetri og firfoldig symmetri, -
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.아메리카 인디안들은 그들의 도자기나 바구니에서 볼 수 있는 것처럼
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Les Amérindiens utilisent une combinaison de symétrie circulaire et de quadruple symétrie.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Os nativos americanos usam uma combinação de simetria circular e simetria quádrupla.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Például az amerikai őslakosok a körszimetria és negyedrendű szimmetria kombinációját használják.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Tak więc, Indianie używają połączenia symetrii obrotowej i symetrii krzyżowej.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Οι Ιθαγενείς Αμερικάνοι χρησιμοποιούν έναν συνδυασμό από κυκλική γεωμετρία και τετραπλής συμμετρίας.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Индианците ползват комбинация от кръгова симетрия и четирипластова симетрия.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.Так, коренные американцы использовали комбинацию круговой симметрии и четырёхкратной симметрии.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.ילידים אמריקאים משתמשים בשילוב של סימטריה מעגלית וסימטריה מרובעת.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.فسكان أمريكا الأصليون استخدموا مزيجا من الدوائر المتناظرة و تناظرا رباعيا.
Amerikan yerlileri, dairesel ve dört kat simetrinin kombinasyonunu kullanmışlardır.焼き物やバスケットを見るとわかります
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturç3番目の螺旋が，螺旋ではなく
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçAbacaxis, ao contrário das pessoas, não possuem simetria bilateral.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçAnanasy, narozdíl od lidí, nemají dvoustrannou symetrii.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçGli ananas, a differenza delle persone, non sono bilateralmente simmetrici.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçPiñas, a diferencia de las personas, no tienen simetria bilateral.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçАнанасите, за разлика от хората, нямат двустранна симетрия.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçفي كلا الطريقتين. الأناناس، على عكس الناس، ليس لديها جانبان متناظران
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.Ahogy belépünk, ott a tükörszimmetria a vízben.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.Imediat ce intri simetria reflexivă a apei.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.Inmediatamente, cuando entras, la simetría reflectiva en el agua.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.반사대칭이 보이지요.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.Langsung setelah anda masuk, simetri dari bayangan di air.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.la symétrie qui apparaît dans l'eau.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.Subito appena entri c'è la simmetria riflessiva nell'acqua.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.Αμέσως μόλις μπείτε μέσα η αντανακλαστική συμμετρία στο νερό.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.Веднага щом влезете, огледалната симетрия във водата.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.Как только вы заходите, вы видите симметричное отражение в воде.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.הסימטריה של ההשתקפות במים.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.هو الإنعكاس التماثلي في الماء.
Ardından içeriye girersiniz. suda yansıma simetrisi vardır.でも 特にすばらしいのは ここの壁です
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.그런데 사진의 뒤에 보이는 관문에 기둥이 8개 있었는데 이들은 아름다운 대칭이 되는 디자인이었지요.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.Brama widoczna za mną ma 8 kolumn o symetrycznych wzorach.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.Dan gerbang yang anda lihat di belakang mempunya delapan tiang, dengan desain-desain simetris yang indah.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.De poort achteraan heeft acht kolommen met prachtige symmetrische tekeningen.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.És annak a kapunak, amit ott hátul látnak van nyolc oszlopa, gyönyörű szimmetrikus díszítéssel.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.Iar poarta pe care o vedeţi în spate are opt coloane, cu un modele frumoase simetrice pe ele.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.Le porche que vous voyez derrière comporte 8 colonnes avec des beaux motifs symétriques.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.Y el portal que ven detrás tiene ocho columnas, con bellos diseños simétricos en ellas.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.Και η πύλη που βλέπετε από πίσω έχει οχτώ κολώνες, με υπέροχα συμμετρικά σχέδια πάνω τους.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.А портата, която виждате отзад, има осем колони с красива симетрична украса върху тях.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.Ворота, которые видны позади нас украшены восемью колоннами, с красивым симметричным дизайном.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.І портик, який ви бачите позаду, має вісім колон, з красивими симетричним дизайном на них.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.ולשער שאתם רואים מאחור יש שמונה עמודים, עם דוגמאות סימטריות יפיפיות
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.تحمل تملك البوابة التي ترونها في الخلفية ثمانية أعمدة، ذات تصميم متماثل و جميل.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.門には美しい対称形の柱が８本あります そのうち７本はまったく同じですが
Artık, simetri neredeyse doğanın dili.Acum, simetria este aproape limbajul naturii.
Artık, simetri neredeyse doğanın dili.Ahora, la simetría es casi el lenguaje de la naturaleza.
Artık, simetri neredeyse doğanın dili.A szimmetria szinte a természetnek a nyelve.
Artık, simetri neredeyse doğanın dili.De fait, la symétrie est pratiquement le langage de la nature.
Artık, simetri neredeyse doğanın dili.Fast könnte man Symmetrie als die Sprache der Natur bezeichnen.