% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Haluatko varmasti poistaa tiedoston% 1?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Möchten Sie die Datei„ %1“ wirklich löschen?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Naozaj chcete odstrániť súbor% 1?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?¿Realmente quiere eliminar el archivo %1?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Vil du virkelig slette filen% 1
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Vill du verkligen ta bort filen% 1?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Voulez -vous vraiment effacer le fichier %1 & #160;?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Vuoi veramente eliminare il file "%1"?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Wilt u het bestand %1 verwijderen?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Θέλετε πραγματικά τη διαγραφή του αρχείου% 1;
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Ви дійсно хочете витерти файл% 1?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Вы действительно хотите удалить файл% 1?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?Наистина ли искате да изтриете файла% 1?
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?تنفيذ إلى حذف ملفّ n n
% 1 dosyasını gerçekten silmek istiyor musunuz?本当にファイル %1を削除しますか？
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Chcete navždy odstrániť:% 1 Ak kliknete na "Odstrániť", zmazanie sa nebude dať vrátiť späť.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Czy chcesz trwale usunąć:% 1 Jeśli klikniesz "Tak", nie będziesz mieć możliwości anulowania usunięcia obiektu.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.¿Desea borrar permanentemente: %1 Si pulsa « Borrar », no podrá deshacer este borrado.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Deseja remover permanentemente:% 1 Se carregar em "Apagar", não será capaz de desfazer a remoção.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Haluatko poistaa lopullisesti:% 1 Jos napsautat Kyllä, et voi enää perua poistoa.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Möchten Sie folgendes Objekt dauerhaft löschen: %1 Der Löschvorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Vil du slette% 1 permanent? Hvis du klikker på Ja, kan du ikke fortryde sletningen.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Vill du ta bort% 1 permanent? Om du klickar på Ja, kan du inte ångra borttagningen.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Vuoi cancellare per sempre: %1 Se fai clic su "Cancella", non potrai annullare la cancellazione.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Želite za vedno izbrisati:% 1 Če kliknete Da, izbrisa ne bo mogoče razveljaviti.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Επιθυμείτε την οριστική διαγραφή:% 1 Αν κάνετε κλικ στο "Διαγραφή", δε θα μπορείτε να αναιρέσετε τη διαγραφή.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Искате ли безвъзвратно да изтриете:% 1 Ако натиснете "Изтриване" няма да можете да го възстановите.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Окончательно удалить:% 1 Если вы нажмёте кнопку "Да", то вы не сможете отменить удаление.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.Хочете назавжди вилучити:% 1 Якщо ви клацнете на « Вилучити », то вилучення буде остаточним.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.تنفيذ إلى حذف n انقر احذف ليس إلى تراجع حذف.
% 1 Dosyasını kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Uyarı! bu işlemin geri dönüşü yoktur.これを完全に削除しますか？ %1 削除をクリックすると、元に戻すことはできません。
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?Sigur ștergeți pe% 1 din cartea de adrese?
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?Czy na pewno chcesz usunąć% 1 z Twojej książki adresowej?
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?Möchten Sie %1 wirklich aus Ihrem KDE-Adressbuch löschen?
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?Vill du verkligen ta bort etiketten '% 1'?
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?Voulez -vous vraiment supprimer %1 de KAddressBook & #160;?
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?Wilt u %1 uit uw KDE-adresboek verwijderen?
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?Επιθυμείτε πραγματικά τη διαγραφή του% 1 από το KAddressBook;
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?Ви справді бажаєте вилучити мітку «% 1 »?
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?تنفيذ إلى حذف من KAddressBook?
'% 1' etiketini gerçekten silmek istiyor musunuz?本当に %1 を KAddressBook から削除しますか？
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: window% 1 달력을 삭제하시겠습니까?
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowAli res želite odstraniti prilogo z oznako »% 1 «? @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowBiztosan törölni szeretné ezt a csatolást: "% 1"? @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowCzy na pewno chcesz usunąć załącznik o nazwie "% 1"? @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowDeseja mesmo remover o anexo "% 1"? @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: window¿Está seguro de que desea eliminar el adjunto etiquetado « %1 »? @title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowMöchten Sie den Anhang %1 wirklich löschen?@title:window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowNu pot deschide cartea de adrese. @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowOpravdu chcete smazat zdroj% 1? @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowVil du virkelig fjerne bilaget med etiketten "% 1"? @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowVill du verkligen ta bort bilagan med beteckningen "% 1"? @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowVoulez -vous vraiment supprimer la pièce jointe « & #160; %1 & #160; » & #160;? @title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowVuoi veramente rimuovere l' allegato etichettato come « %1 »? @title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowWilt u werkelijk de bijlage met de naam "%1" verwijderen?@title:window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowΕπιθυμείτε πραγματικά την αφαίρεση του συνημμένου με όνομα "% 1"; @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowВи дійсно хочете вилучити долучення з міткою «% 1 »? @ title: window
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowУдалить источник% 1?
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: window本当に添付ファイル %1を削除しますか？@title:window
% 1 eylemini gerçekten silmek istiyor musunuz?% 1 액션을 삭제하시겠습니?