Silindirler boyutu 17,5 x 22 santimetre çap/yürüyüşe sahiptir.The cylinder size is 6.89 x 8.66 bore/stroke.
Hava içeren kapalı bir pnömatik silindirde piston kilitlidir.A closed pneumatic cylinder contains air. The piston is locked.
Silindir belirli bir hedef sıcaklığa ısıtılır.This cylinder is heated to a certain target temperature.
Silindirin içinde bu işi, yapan hava hedef sıcaklığın altında bir değere düşer.Doing this work, air inside the cylinder will cool to below the target temperature.
Dar, silindirik bir şekle sahiptir.It has a narrow cylindrical shape.
Geri akış yoğunlaştırıcısının alt ucu silindirin üst kısmına geçer.The lower end of a reflux condenser fits into the top of the cylinder.
Mitolojik bir sahneyi gösteren Girsu'daki Akadça silindir mühür baskısı.Akkadian cylinder seal impression from Girsu (c.
Ninurta (Ningursu) Tapınağı'nın yapımını anlatan iki silindir, Girsu.Two cylinders telling of the construction of the temple of Ninurta (Ningursu), Girsu.
Gudea silindirinin çivi yazısını gösteren yakın çekimiGudea cylinder close up showing cuneiform
Piroteknikler, kontrollü kıvılcım spreyi üreten silindirik havai fişek cihazlardır.The pyrotechnics were gerbs, cylindrical devices that produce a controlled spray of sparks.
Yatay karşılıklı iki silindirli motor, 1000 rpm'de 20 beygir gücü elde etti.The horizontally opposed two-cylinder engine achieved 20 horsepower at 1000 rpm.
HL230 modelinde silindir çapı 125 mm'den 130 mm'ye yükseltildi.The HL230 engine bore was increased from 125 mm to 130 mm.
Karter ve blok gri dökme demirden, silindir kapağı ise dökme demirden yapılmıştır.The crankcase and block were made of grey cast iron and the cylinder heads from cast iron.
Padgett dermatom, tasarlanan ilk döner silindirli manuel dermatomdu.Padgett dermatome, was the first rotary drum manual dermatome to be devised.
Genel şekli kısa ve geniş bir yatay silindir şeklindedir.The general layout is that of a squat horizontal cylinder.
Bir veya daha fazla büyük silindirik fırın, kazan kabuğunun alt kısmındadır.One or more large cylindrical furnaces are in the lower part of the boiler shell.
Kam lobları ve silindir duvarları gibi diğer bileşenler yağ jetleri ile yağlanır.Other components such as cam lobes and cylinder walls are lubricated by oil jets.
Sıralı 3 silindirStraight-3
Sıralı 4 silindirStraight-4
Sıralı 6 silindirStraight-6
Sıralı 5 silindirStraight-5
Küçük, silindirik salkımlar kanatlıdır ve küçük siyah taneleri vardır.[1]The small, cylindrical bunches are winged, with small black berries.[1]
Üzüm salkımı küçük,konik ve silindiriktir; çam kozalağı şeklindedir.The grape cluster is small and conico-cylindrical; shaped like a pine cone.
Kırmızı tuğladan inşa edilen cami, yontulmuş silindire benzer.The mosque was built from red bricks and is similar to faceted cylinder.
Hidalgo'da silindir şeklindedir ve içine tavuk, peynir veya sığır eti doldurulur.In Hidalgo, they are cylindrical filled with chicken, cheese or beef.
Silindirik, dikdörtgen veya oval şişeler için uygundur.Is suitable for cylindrical, rectangular or oval bottles.
Su kulesi bir koni, bir silindir ve bir yarım küreden oluşur.The water tower consists of a cone, a cylinder, and a hemisphere.
Bir küre, çevreleyen silindirin 2/3'lük hacmine ve yüzey alanına sahiptir.A sphere has 2/3 the volume and surface area of its circumscribing cylinder.
Arşimet'in mezarı üzerine isteği üzerine bir küre ve silindir yerleştirildi.A sphere and cylinder were placed on the tomb of Archimedes at his request.
Motor 1932'de 9 silindirli R-985'in 14 silindirli versiyonu olarak tanıtıldı.The engine was introduced in 1932 as a 14-cylinder version of the 9-cylinder R-985.
Her biri yedi silindirli iki sıraya sahipti.It had two rows of seven cylinders each.
Pratt & Whitney R-1690 Hornet, Tek sıralı, 9 silindirli, soğutmalı yıldız tipi bir motor.The Pratt & Whitney R-1690 Hornet was a widely used American aircraft engine.
Oldukça kalın kabuklu büyük silindirik siyah üzüm salkımlar üretir.It produces large cylindrical bunches of black grapes with fairly thick skins.
İlk denemelerinde, mikrofotoğrafları bir silindire kaydetmeye odaklandı.Initial attempts were focussed on recording micro-photographs on a cylinder.
Yine Cockerill'den ithal edilen on dört silindirik kazan motorlara buhar sağlıyordu.Fourteen cylindrical boilers, also imported from Cockerill, provided steam to the engines.
Yuvarlanan silindirlerRolling cylinders
Yeraltı kassı, betonla kaplı çelik plakalar, I tipi kirişler ve silindirlerden yapılmıştır.The subterranean vault is made of steel plates, I-beams and cylinders encased in concrete.
Bir namlu basitçe içi boş bir silindirdir .A barrel is simply a hollow cylinder.
Silindirik Cebirler: Bölüm I. Kuzey-Hollanda.Cylindric Algebras: Part I. North-Holland.
Silindirik Cebirler: Bölüm II .Cylindric Algebras: Part II.
Motor sola eğimliydi ve çapraz akışlı bir silindir kafası kullanıyordu.The engine was slanted to the left, and utilized a crossflow cylinder head.
Sıvı yakıt motorunun silindir çapı 320 mm ve stroku 400 mm'dir.The range includes in-line and Vee cylinder configurations.
Mevcut motorlar orijinal Atlas ile aynıdır: turboşarjlı dört silindirli ve VR6.Available engines are the same as the original Atlas: a turbocharged four-cylinder and a VR6.
Gudea Silindirlerinde bir koruma kaynağı olarak bahsedilmiştir.She is mentioned in the Gudea Cylinders as a source of protection.
Meyve, olgunlaştığında yeşil kalan uzun, dar silindirik bir silikadır.The fruit is a long narrow cylindrical silique which stays green when ripe.
Greyder (ön planda), silindir ve belden kırmalı kamyon.Modern grader, in foreground
Silah, silindirik bir koruyucu mahfaza içinde 11 mm'lik 37 namludan oluşuyordu.The weapon consisted of 37 barrels of 11 mm inside a cylindrical protective casing.
Sonunda silindirinin iç kısmına hücreler üreten tek yüzlü kambiyum .Unifacial cambium, which ultimately produces cells to the interior of its cylinder.
Silindiri dikkatlice ters çevirdim ve laboratuvar tezgahının üzerine beyazımsı bir toz çıktı.I carefully tipped the cylinder upside down, and out came a whitish powder down onto the lab bench.
Biraz daha toz elde etmek için silindirin içindeki tel ile bazılarını kazıdık.We scraped around some with the wire inside the cylinder...to get some more of the powder.
Sonunda... silindiri kesmeye karar verdik.Finally...we decided to cut open the cylinder.
Yaptığımızda, silindirin alt taraflarında paketlenmiş daha fazla toz bulduk.When we did, we found more of the powder packed onto the bottom and lower sides of the cylinder.
Lansman sırasında Premium, 9.8 veya 11.1 litreilk 6 silindirli dizel motorla mevcuttu.At launch, the Premium was available with either a 9.8 or 11.1 6-cylinder diesel engine.
Tüm motorlar, modern pompa nozülü enjeksiyonlu dört valfli sıralı 6 silindirlidir.All engines are four-valve straight-6 with modern pump nozzle injection.
Üç boyutta, bir silindir oluşturmak için bir daire ekstrüde edilebilir.In three dimensions, a circle may be extruded to form a cylinder.
Dördüncü boyutta ise birkaç tane silindir benzeri yapılar vardır.In four dimensions, there are several different cylinder-like objects.
Silindir mühür ve baskı: ahırdaki sığır sürüsü.Cylinder seal and impression: cattle herd at the cowshed.
Steller ve silindir mühürler üzerindeki resimler biraz daha çağrıştırıcıdır.Images on steles and cylinder-seals are a little more evocative.
MÖ 2094-2047) silindirik mührü.2094–2047 BC).
Silindirin inşasıHeavy load-exerting body